The Beatles

「She Came In Through the Bathroom Window」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

1992

ジャンル

Pop

長さ

1:59

同期歌詞で再生

1. Gonna come out now

   そろそろ出てくるよ

2. Ha-ha-ha

   ハハハ

3. Oh, look-out! Here she-

   あっ、見て！ほら、彼女が──

4. She came in through the bathroom window

   彼女はバスルームの窓から入ってきた

5. Protected by a silver-spoon

   銀のスプーンに守られて

6. But now she sucks her thumb and wanders

   でも今は彼女が指をしゃぶって うろついてる

7. By the banks of her own lagoon

   彼女自身のラグーンのほとりで

8. Didn't anybody tell her?

   誰も彼女に教えなかったの？

9. Didn't anybody see?

   誰も気づかなかったの？

10. Sunday's on the phone to Monday

    日曜が月曜に電話してる

11. Tuesday's on the phone to me

    火曜が電話してくる、俺に

12. She said she'd always been a dancer

    彼女は言ったの、ずっとダンサーだって

13. She worked at 15 clubs a day

    彼女は毎日15のクラブで働いてた

14. And though she thought I knew the answer

    答えを知ってるって彼女は思ってたとしても

15. Well, I knew what I could not say

    言えないことは、最初からわかってた

16. And so I quit the police department

    それで俺は警察を辞めた

17. And got myself a steady job

    それで私は安定した仕事も手に入れて

18. And though she tried her best to help me

    それでも彼女は精一杯 助けようとしてくれた

19. She could steal, but she could not rob

    彼女は盗むことはできる　でも奪うことはできない

20. Didn't anybody tell her?

    誰も彼女に教えなかったの？

21. Didn't anybody see?

    誰も気づかなかったの？

22. Sunday's on the phone to Monday

    日曜が月曜に電話してる

23. Tuesday's on the phone to me

    火曜が電話してくる、俺に

24. Oh, yeah!

    ああ、そうだ！

Lyrics powered by www.musixmatch.com