
The Beatles
「What Goes On」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1965
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:49
What goes on in your heart?
君の心の中で、何が起きてるの?
What goes on in your mind?
心の中で何が起きてる?
You are tearing me apart
君は僕を引き裂いてる
When you treat me so unkind
そんなふうに冷たくするなんて
What goes on in your mind?
心の中で何が起きてる?
The other day I saw you as I walked along the road
この前、道を歩きながら君を見かけた
But when I saw him with you, I could feel my future fold
あなたと彼を見たとき、私の未来が折りたたまれるのを感じた
It's so easy for a girl like you to lie
君みたいな子には嘘をつくのが簡単すぎる
Tell me why
教えて、なんで?
What goes on in your heart?
君の心の中で、何が起きてるの?
What goes on in your mind?
心の中で何が起きてる?
You are tearing me apart
君は僕を引き裂いてる
When you treat me so unkind
そんなふうに冷たくするなんて
What goes on in your mind?
心の中で何が起きてる?
I met you in the morning, waiting for the tides of time
朝君に出会ったんだ、時の波が来るのを待ちながら
But now the tide is turning, I can see that I was blind
でも今、潮目が変わってるのが見える 俺は目が見えてなかった
It's so easy for a girl like you to lie
君みたいな子には嘘をつくのが簡単すぎる
Tell me why
教えて、なんで?
What goes on in your heart?
君の心の中で、何が起きてるの?
I used to think of no one else, but you were just the same
誰もほかのことなんて考えないはずだったのに でも君も同じだった
You didn't even think of me as someone with a name
でも、名前のある誰かみたいにすら俺を見てなかった
Did you mean to break my heart and watch me die?
私の心を壊して 死にゆくのを見たの?
Tell me why
教えて、なんで?
What goes on in your heart?
君の心の中で、何が起きてるの?
What goes on in your mind?
心の中で何が起きてる?
You are tearing me apart
君は僕を引き裂いてる
When you treat me so unkind
そんなふうに冷たくするなんて
What goes on in your mind?
心の中で何が起きてる?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- else
- ほかにA1
- feel
- 感じるA1
- other
- ほかのA1
- walked
- 歩いたA1
- goes
- 行くA1
- mind
- 心A2
- when
- いつB1
- day
- 日A1
- treat
- 扱うB1
- unkind
- 不親切
この曲について
The Beatles were an English rock band formed in Liverpool in 1960, mixing early rock and R&B with original songwriting and stylistic experimentation. Known for their influential catalog and studio innovations under producer George Martin, they helped redefine pop music’s artistic scope through releases from Please Please Me to Strawberry Fields Forever and Revolver.