
Zara Larsson
「Ammunition」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:43
You know my situation
君のことはわかってる この状況も
Why you actin' like you can't be patient?
待てないみたいな顔 なんでしてるの?
All I'm hearin' from you lately
最近、君から聞こえてくるのは
"Monogamy's so fuckin' dated"
"一夫一婦制とか、マジで古すぎる"
(Mm-mm) boys like you love fantasy
(んーん)君みたいな男は、ファンタジーが大好き
(Mm-mm) anime, no, that ain't me
(んーん)アニメよ、いや、あたしじゃない
(Mm-mm) they dream 'bout controllin' things
(ムム)夢では物事を思い通りに操りたいんだって
(Mm-mm) sad you went so cold on me, come hold on me
(ん、ん)そんなに冷たくしないで 抱きしめてよ
You've been distant
君はずっと遠ざかってる
I wanna give us a shot, please
俺たちに一回チャンスをくれない?お願い
Give me, give me, give me ammunition
武器をくれ、くれ、くれ
Love me, love me, kiss me, touch me
愛して、愛して、キスして、触れて
I wanna give us a shot, please
俺たちに一回チャンスをくれない?お願い
Give me, give me, give me ammunition
武器をくれ、くれ、くれ
You know my intution (oh)
わかってる、俺のインスティンクト(ああ)
Got me out here lookin' at you different (different)
連れてこられて、お前をまるで別物みたいに見てる(別物)
You've been actin' like you on a mission (oh)
ミッションがあるみたいに振る舞ってる(ああ)
Tryna make this love we made go missin', hmm-mm
この愛が消えないように仕向けたいのに、思い出が行方不明になる、ふむふむ
Girls like me know what we need
私みたいな女の子は、必要なものがわかってる
Fix yourself or watch me leave
自分を直すか、私が去るのを見て
They dream 'bout controllin' me
あいつらは僕を操ろうと夢見る
Sad you went so cold on me, come hold on me
寂しいよ 君がそんなに冷たく僕にした ねえ 抱きしめて
You've been distant
君はずっと遠ざかってる
I wanna give us a shot, please (shot)
俺たちにチャンスをくれよ、お願い(ショット)
Give me, give me, give me ammunition
武器をくれ、くれ、くれ
Love me, love me, kiss me, touch me
愛して、愛して、キスして、触れて
I wanna give us a shot, please (shot)
俺たちにチャンスをくれよ、お願い(ショット)
Give me, give me, give me ammunition
武器をくれ、くれ、くれ
Can we just go back to when I still believed in it?
まだ信じてた頃に戻れない?
If you got me way back, then life could've been different
昔に戻れるなら、人生は違ったはず
Probably be livin' with you but after all I been through, I
たぶん君と一緒に暮らしてたのに…でも、あれこれ乗り越えてきた後なら、僕は…
I get nervous when you're swervin' me
君が進路を逸らすたびに、俺は緊張する
Can't think' about you hurtin' me
お前が俺を傷つけることなんて考えられない
I need you to prove your worth
君の価値を証明してほしい
You've been distant
君はずっと遠ざかってる
I wanna give us a shot, please (shot)
俺たちにチャンスをくれよ、お願い(ショット)
Give me ammunition
武器をくれ
Love me, kiss me
愛して、キスして
I wanna give us a shot, please (shot)
俺たちにチャンスをくれよ、お願い(ショット)
Give me, give me, give me ammunition (oh)
ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい 弾薬を(あ)
You've been distant
君はずっと遠ざかってる
I wanna give us a shot, please (shot)
俺たちにチャンスをくれよ、お願い(ショット)
Give me, give me, give me ammunition (oh)
ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい 弾薬を(あ)
Love me, love me, kiss me, touch me
愛して、愛して、キスして、触れて
I wanna give us a shot, please (shot)
俺たちにチャンスをくれよ、お願い(ショット)
Give me, give me, give me ammunition (whoa-oh)
くれ、くれ、くれよ 弾薬を(ウォーオ)
Give me ammunition (shot)
弾薬をくれ(撃て)
Give me ammunition (shot)
弾薬をくれ(撃て)
Give me ammunition (shot)
弾薬をくれ(撃て)
Give me ammunition (shot)
弾薬をくれ(撃て)
Give me, give me, give me, give me, give me, give me, give me, give me
ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい
Give me, give me, give me, give me, give me, give me, give me, give me
ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい
Love me, love me, kiss me, touch me, kiss me, touch me
愛して、愛して、キスして 触れて、キスして 触れて
Touch me, touch me, love me, love me, kiss me, touch me
触れて、触れて、愛して、愛して、キスして、触れて
Kiss me, touch me, kiss me, touch me
キスして、触れて、キスして、触れて
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- actin
- アクチン
- can't
- できないB1
- i'm
- 私はC2
- hearin
- 聞こえ
- lately
- 最近B2
- love
- 愛A1
- boys
- 少年たちA1
- cold
- 寒いA1
- come
- 来るA1
- different
- 異なるA1
この曲について
Zara Larsson is a Swedish pop and EDM singer. She is known for chart-topping releases such as “Never Forget You,” and for her rise to fame as a teenager with Eurovision-style pop performances and collaborations.