Zara Larsson

「Bad Boys」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2013

ジャンル

Pop

長さ

2:10

同期歌詞で再生

1. Ooh, ooh, ooh, ooh

   あぁ　あぁ　あぁ　あぁ

2. Ask me to stay, and I'm not gonna leave

   泊まってくれって言っても、俺は帰らない

3. Don't make me wait with my heart on my sleeve

   心の袖を濡らしたまま、待たせないで

4. 'Cause I won't go 'less you want me to

   だって君が望むなら行かないわけじゃないけど

5. I'd surrender it all for you

   君のためなら、全部を差し出す

6. Friends turn to foes, I don't know who to trust

   友だちが敵に変わる　誰を信じりゃいいのかわからない

7. You say I worry, I worry too much

   「心配してる」って君は言う、僕も心配しすぎだ

8. But I can't help what I'm feeling now

   でも、今のこの気持ちは止められない

9. I just want us to be somehow

   ただ、どうにかして一緒になりたい

10. I said there's something 'bout the bad boys

    さっき言っただろ、“悪い男たち”には何かあるって

11. That makes the good girls fall in Love

    それで　いい子たちが　恋に落ちる

12. I said there's something 'bout the bad boys

    さっき言っただろ、“悪い男たち”には何かあるって

13. That makes the good girls fall in Love

    それで　いい子たちが　恋に落ちる

14. Clear as a crystal or sharp as a knife

    水晶みたいに澄んでる、ナイフみたいに鋭い

15. Words will be words 'til you bring them to life

    言葉は言葉のまま——君が命を吹き込むまで

16. Show the whole world that you're mine alone

    この世の誰もが分かるようにして　君は私のものだって

17. Tell them girls to go find their own

    あいつらに言ってよ、女の子たち、自分の居場所を見つけなって

18. I said there's something 'bout the bad boys

    さっき言っただろ、“悪い男たち”には何かあるって

19. That makes the good girls fall in Love

    それで　いい子たちが　恋に落ちる

20. (And if you're no good for me)

    （もし君が俺にとって良くないなら）

21. I said there's something 'bout the bad boys

    さっき言っただろ、“悪い男たち”には何かあるって

22. That makes the good girls fall in Love

    それで　いい子たちが　恋に落ちる

23. (And if you're no good for me)

    （もし君が俺にとって良くないなら）

24. Don't leave me stranded

    置き去りなんてしないで

25. (And if you're no good for me)

    （もし君が俺にとって良くないなら）

26. Don't lead me on

    引き延ばさないで

27. (And if you're no good for me)

    （もし君が俺にとって良くないなら）

28. I'd rather feel abandoned

    いっそ見捨てられた方がいい

29. (And if you're no good for me)

    （もし君が俺にとって良くないなら）

30. Then please be gone, yeah

    それなら　お願い　消えてよ　そう

31. I said there's something 'bout the bad boys

    さっき言っただろ、“悪い男たち”には何かあるって

32. That makes the good girls fall in Love

    それで　いい子たちが　恋に落ちる

33. (And if you're no good for me)

    （もし君が俺にとって良くないなら）

34. I said there's something 'bout the bad boys

    さっき言っただろ、“悪い男たち”には何かあるって

35. That makes the good girls fall in Love

    それで　いい子たちが　恋に落ちる

36. (And if you're no good for me)

    （もし君が俺にとって良くないなら）

Lyrics powered by www.musixmatch.com