
Roland Kaiser
「Alles was du willst」歌詞と日本語訳
- 言語
- ドイツ語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1995
- ジャンル
- Ballad, Pop
- 長さ
- 3:39
Ein Ende kann ein Anfang sein, auch für dich
終わりは、始まりになれる——それは君にとっても
Der Glaube an dich selbst lässt dich nie im Stich
自分を信じる心が、君を決して見捨てはしない
Alles, was du willst (alles, was du willst)
望むすべて(望むすべて)
Liegt in deinen Händen
その答えは、君の手の中に
Es beginnt die Wirklichkeit
現実が、動き出す
Wenn die Träume enden
夢が終わるとき
Alles, was du fühlst (alles, was du fühlst)
君が感じるすべて(君が感じるすべて)
Ist ein Teil des Lebens
それは人生の一部
Und du gehst den Weg zu dir
そして君は、君自身へと続く道を歩いていく
Niemals vergebens
決して無駄にはならない
Alles, was du willst (alles, was du willst)
あなたが望むすべて(あなたが望むすべて)
Alles, was du fühlst (alles, was du fühlst)
あなたが感じるすべて(あなたが感じるすべて)
Eines Tags irgendwann fängt alles noch einmal an
いつか、きっと——すべてがまた最初から始まる
Jeder kriegt noch eine Chance
誰にだって、まだもう一度のチャンスがある
Glaub daran, geh ohne Angst nur gradeaus
信じて、恐れずにまっすぐ進め
Denn alles, was du willst (alles, was du willst)
だって、あなたが望むすべて(あなたが望むすべて)が
Liegt in deiner Seele
あなたの魂の中にある
Welchen Weg du morgen gehst
明日どんな道を行くのか
Du kannst immer wählen
いつだって選べる
Alles, was du fühlst (alles, was du fühlst)
あなたが感じるすべて(あなたが感じるすべて)
Kannst du nicht verlieren
失くしちゃだめだよ
Alles kann, wenn du es willst
望むなら、何でもできる
Morgen passieren
明日はやってくる
Deine Sehnsucht, deine Hoffnung, geben dir so viel Mut
あなたの憧れ、あなたの希望が そんなに大きな勇気をくれる
Egal, wie es auch kommen wird, es wird gut
どんなことが来ても、大丈夫 きっとうまくいく
Eines Tags irgendwann fängt alles noch einmal an
いつかそのうちに、すべてがまた始まる
Jeder kriegt noch eine Chance
みんなもう一度チャンスをもらえる
Glaub daran, geh ohne Angst nur gradeaus
信じて、怖がらずに まっすぐ進め
Denn alles, was du willst
あなたが望むすべてが
Deine Liebe, deine Wünsche, geben dir so viel Mut
あなたの愛、あなたの願いが そんなに大きな勇気をくれる
Egal, wie es auch kommen wird, es wird gut
どう転んでも、きっと大丈夫
Alles, was du willst (alles, was du willst)
あなたが望むすべて(あなたが望むすべて)
Liegt in deiner Seele
それは君の魂の中にある
Welchen Weg du morgen gehst
明日どんな道を歩くか
Du kannst immer wählen
いつだって選べる
Alles, was du fühlst (alles, was du fühlst)
あなたが感じるすべて(あなたが感じるすべて)
Kannst du nicht verlieren
失うことはできない
Alles kann, wenn du es willst
望むなら、すべて叶う
Morgen passieren
明日、起こる
Alles, was du willst
あなたが望むすべて
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- jeder
- すべての人A1
- ende
- 終わりA2
- anfang
- 始まりA1
- glaube
- 信仰A1
- stich
- 刺すこと
- alles
- すべてA1
- liegt
- 位置するA2
- händen
- 手A1
- beginnt
- 始まるA2
- wirklichkeit
- 現実
力試し
Alles was du willstをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Roland Kaiserはドイツのシュラーガーのシンガーソングライターで、全世界で9000万枚以上のレコードを売り上げ、1980年のヒット「Santa Maria」がドイツのシングルチャートで5週間1位を獲得するなど、大きなチャート成功に恵まれています。また、テレビ番組ZDF-Hitparadeへの頻繁な出演や、複数のゴールデン・シュティムガーベル受賞でも知られています。