
Roland Kaiser
「Blue Eyes – Schau mich an」歌詞と日本語訳
- 言語
- ドイツ語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1996
- ジャンル
- Ballad, Pop
- 長さ
- 3:36
Blue Eyes, schau mich an, Blue Eyes
ブルー・アイズ、見つめて、ブルー・アイズ
Augen wie das Meer, wenn es dunkel wird
海みたいな瞳 夜が深まるころ
Blue Eyes, tut mir leid, Blue Eyes
ブルー・アイズ、ごめんね、ブルー・アイズ
Wenn der Morgen kommt
朝が来たら
Bin ich nicht mehr hier, und ich weiß
僕はもうここにはいない、そして僕は知ってる
In die blauen Augen fällt dann ein Schatten rein
青い瞳に その時 影が差し込む
Tut mir leid, Blue Eyes, ich lass dich bald allein
ごめんね、ブルー・アイズ すぐに君を一人にする
Blue Eyes, schau mich an, Blue Eyes
ブルー・アイズ、見つめて、ブルー・アイズ
Augen wie das Meer, wenn die Sonne scheint
太陽が照らすとき 海みたいな瞳
Blue Eyes, eines Tags, Blue Eyes
いつか ブルー・アイズ、ブルー・アイズ
Werd ich ganz bestimmt
きっとまた君のもとへ
Wieder bei dir sein, und ich weiß
また君のそばに戻るよ、そう分かってる
In die blauen Augen fällt dann ein heller Schein
青い瞳に、あのやわらかな光が差し込む
Ich komm heim, Blue Eyes
帰ってくるよ、Blue Eyes
Und lass dich nie, lass dich nie mehr allein
二度と一人にしない、もう決して一人にしない
Blue Eyes, ich werd eines Tags wieder bei dir sein
Blue Eyes、いつかきっとまた君のもとへ
Ich komm heim, Blue Eyes
帰ってくるよ、Blue Eyes
Lass dich nie mehr allein
二度と、もう一人にしないで
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- schau
- 見て
- tut
- する
- leid
- 残念B1
- fällt
- 落ちるA2
- schatten
- 影A2
- rein
- 中へ
- lass
- させて
- allein
- 一人でA1
- sonne
- 太陽A2
- scheint
- 輝くA2
力試し
Blue Eyes – Schau mich anをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Roland Kaiserはドイツのシュラーガーのシンガーソングライターで、全世界で9000万枚以上のレコードを売り上げ、1980年のヒット「Santa Maria」がドイツのシングルチャートで5週間1位を獲得するなど、大きなチャート成功に恵まれています。また、テレビ番組ZDF-Hitparadeへの頻繁な出演や、複数のゴールデン・シュティムガーベル受賞でも知られています。