
Tim Bendzko
「Vielleicht (Instrumental)」歌詞と日本語訳
- 言語
- ドイツ語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2019
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:46
Wir können gerne nochmal reden
またゆっくり話そう
Alles bis ins kleinste Detail auseinandernehm'n
こと細かく分解してさ
Du suchst ständig meine Nähe, aber bleibst auf Distanz
君はいつも僕のそばを探すのに、距離は保ったまま
Es könnte dir ja irgendwo noch besser geh'n
どこかで、もっとうまくいくかもしれない
Probier dich ruhig aus
遠慮なく試してみなよ
Und schalt mich wieder ein, wenn du mich brauchst
必要ならまた僕を呼んで
Ich halt das schon aus
僕はそれでも耐えられる
Gib mir was Konkretes, ein Ja oder Nein
具体的に言ってよ、イエスかノーか
Ja oder nein?
イエスかノーか?
Ich hör nur "Vielleicht"
僕が聞こえるのは『たぶん』だけ
Für immer vielleicht
永遠かもね
Vielleicht, vielleicht
たぶん、たぶん
Für immer vielleicht
永遠かもね
Vielleicht, vielleicht
たぶん、たぶん
All die schönen Pläne bleiben theoretisch
あんなに素敵な計画は、理論上のまま
Weil's so schön bequem ist
だって すごく楽で都合がいいから
Und wenn ich dir im Weg bin, Karten auf den Tisch
もし私が邪魔なら、札をテーブルに出して
Was ist das Problem? Ich versteh's nicht
何が問題? わからない
Ich breite dir den roten Teppich aus
あなたのために赤い絨毯を敷くよ
Sag du mir, was du brauchst, denn die Ideen geh'n mir aus
ねえ、何が必要か教えて。アイデアが尽きてきた
Gib mir was Konkretes, ein Ja oder Nein
具体的にくれよ YesかNoか
Ja oder nein?
YesかNoか?
Ich hör nur "Vielleicht"
ただ聞こえるのは「たぶん」
Für immer vielleicht
ずっと たぶん
Vielleicht, vielleicht
たぶん、たぶん
Für immer vielleicht
ずっと たぶん
Vielleicht, vielleicht
たぶん、たぶん
Gib mir was Konkretes, ein Ja oder Nein
具体的にくれよ YesかNoか
Ja oder nein? (Vielleicht, vielleicht)
YesかNoか?(たぶん、たぶん)
Gib mir was Konkretes, ein Ja oder Nein
具体的にくれよ YesかNoか
Ja oder nein? (Vielleicht, vielleicht)
ねえ yes か no か?(たぶん、たぶん)
Du bist dir ganz sicher, du willst es vielleicht
君はきっちり確信してる、たぶん それでいいって
Ich kann dir versichern, dass das nicht reicht
それは足りないって 君に保証できる
Gib mir was Konkretes, ein Ja oder Nein
具体的な答えをちょうだい イエスかノーか
Ja oder nein?
yes か no か?
Ich hör nur "Vielleicht"
「たぶん」しか聞こえない
Für immer vielleicht
永遠に たぶん
Vielleicht, vielleicht
たぶん、たぶん
Für immer vielleicht
永遠に たぶん
Vielleicht, vielleicht
たぶん、たぶん
Für immer vielleicht
永遠かも
Vielleicht, vielleicht
たぶん、たぶん
Für immer vielleicht
永遠かも
Vielleicht, vielleicht
たぶん、たぶん
Gib mir was Konkretes, ein Ja oder Nein
具体的な答えをくれ イエスかノーか
Ja oder nein?
イエスかノーか?
Gib mir was Konkretes, ein Ja oder Nein
具体的な答えをくれ イエスかノーか
Ja oder nein?
イエスかノーか?
Gib mir was Konkretes, ein Ja oder Nein
具体的な答えをくれ イエスかノーか
Ja oder nein? (Vielleicht, vielleicht)
イエスかノーか?(たぶん、たぶん)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- alles
- すべてA1
- besser
- より良いA1
- bleiben
- とどまるA1
- bleibst
- とどまるA1
- brauchst
- 必要A1
- gerne
- 喜んでA1
- immer
- いつもA1
- karten
- カードA1
- können
- できるA1
- könnte
- できそうA1
この曲について
Tim Bendzko is a German singer-songwriter and guitarist. Known for his pop-focused music and debut album Wenn Worte Meine Sprache Wären, he rose to prominence after winning a Berlin talent competition in 2009 and signing with Sony.