Tim Bendzko

「Winter」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

中級

リリース

2016

ジャンル

Pop

長さ

2:23

同期歌詞で再生

1. Der Wind reißt die letzen Blätter von den Bäumen

   風が、木々から最後の葉を引きちぎる

2. Jetzt irren sie ziellos umher

   今、彼らは目的なく彷徨っている

3. schneebedeckt, den asphaltierten Weg

   雪に覆われた、アスファルトの道

4. Frierende Hände in den Taschen

   凍える手をポケットに

5. Kein Blick mehr für's Detail

   もう細部を見ることはない

6. Alle Spuren lautlos weggeweht.

   あらゆる足跡が、音もなく吹き飛ばされる。

7. Woran soll man glauben,

   何を信じればいい？

8. wenn die Liebe nichts taugt

   愛など何の役にも立たないなら

9. wo ist die Zuversicht,

   希望はどこにある？

10. wenn man sie braucht?

    必要なときほど。

11. Wie kann man verbergen,

    どうやったら隠せるだろう、

12. dass das Herz gefriert?

    心が凍りつくことを？

13. Der Winter ist hier.

    冬はここに来た。

14. Bin so merkwürdig abgestumpft.

    あまりにも妙に鈍くなって。

15. Adrenalin in Ketten aus Blei.

    鉛でできた鎖に閉じ込めたアドレナリン。

16. Der Winter spielt, das falsche Lied'.

    冬が、間違った歌を奏でる。

17. Versuch die letzten Sonnenstrahlen einzufangen,

    最後の陽の光を掴もうとする、

18. mal den Himmel in Gedanken blau.

    せめて想像の中で空を青く。

19. Ich muss kämpfen,

    私は戦わなきゃならない、

20. ich darf die Hoffnung nicht verlieren.

    希望を失うわけにはいかない。

21. Woran soll man glauben

    何を信じればいいのだろう

22. wenn die Liebe nichts taugt?

    愛が何の役にも立たないなら？

23. Wo ist die Zuversicht,

    希望はどこにある？

24. wenn man sie braucht?

    必要なときほど、どこに？

25. Wie kann man verbergen,

    どうすれば隠せる？

26. dass das Herz gefriert?

    心が凍りつくことを

27. Der Winter ist hier.

    冬が来た。

28. Wie kann man verbergen,

    どうすれば隠せる？

29. dass man sich so fühlt?

    そんなふうに感じていることを

30. Der Winter ist hier.

    冬がここにある。

31. Der Winter ist hier.

    冬がここにやって来た。

Lyrics powered by www.musixmatch.com