Langbeats
Diva – After School

After School

「Diva」歌詞と日本語訳

言語
韓国語
レベル
初級
リリース
2009
ジャンル
K-Pop
長さ
3:19
  1. I love my boy (Ooh yeah)

    だいすきだ、僕のボーイ(おおイェー)

  2. I love my boy (I love you my boy)

    I love my boy(I love you my boy)

  3. I love my boy (Duduru duru duru)

    I love my boy (Duduru duru duru)

  4. I love my boy (I love you my boy)

    I love my boy(I love you my boy)

  5. Everybody scream!

    Everybody scream!

  6. 오늘 밤 매일 밤

    今夜、毎晩

  7. 자꾸만 니 생각만 나는

    ずっと君のことばかり思い出す

  8. 그대의 Diva diva di di di diva

    君のDiva diva di di di diva

  1. 오늘 밤 매일 밤

    今夜、毎晩

  2. 짜릿짜릿한 이 순간 나는

    ビリビリっとするこの瞬間、私は

  3. 그대의 Diva diva di di di diva

    君のDiva diva di di di diva

  4. 자꾸만 니 생각이 나 너의 달콤한 향기

    ずっと君のことばかり浮かんで 君の甘い香り

  5. 아무렇지 않은 척 난 네게 빠져 버렸어

    何でもないふりしてたのに 僕は君にすっかりハマってしまった

  6. 차갑게 말을 한대도 나는 멈출 수 없어

    冷たく言われても、俺は止まれない

  7. 날 바라 본다고 약속해 내게

    こっちを見てるって約束して 僕に

  8. I got 니 맘을 열 수 있는 Master key

    I got きみの心を開ける Master key

  9. 넌 나의 Masterpiece

    君は僕の Masterpiece

  10. 우리 같이 마치 환상의 Tag team

    私たち一緒に まるで夢のTag team

  11. You know we are destiny

    あなたが知ってる、運命だって

  12. 사랑은 불 타 After this

    愛は燃えてる After this

  13. 너무나 달콤한 속삭임

    あまりにも甘い囁き

  14. 짜릿짜릿한 Kiss so sweet boy

    ときめくときめく Kiss so sweet boy

  15. You are my favorite

    君は僕のいちばん

  16. 오늘 밤 매일 밤

    今夜、毎晩

  17. 자꾸만 니 생각만 나는

    ずっと君のことばかり思い出す

  18. 그대의 Diva diva di di di diva

    君のDiva diva di di di diva

  19. 오늘 밤 매일 밤

    今夜、毎晩

  20. 짜릿짜릿한 이 순간 나는

    ビリビリっとするこの瞬間、私は

  21. 그대의 Diva diva di di di diva

    君のDiva diva di di di diva

  22. Just tell me what you wanna do

    ただ言って、君がやりたいことを

  23. 내 맘을 가져가라고

    僕の心を連れてって

  24. I don't wanna let you go

    行かせたくない

  25. 넌 나만 바라보라고

    君は僕だけを見てるって言って

  26. I just wanna get it done

    とにかく、片づけたいだけ

  27. 사랑을 말 할 거라고

    愛を言うって

  28. 아파도 좋아 니가 없이는

    痛くてもいいよ、君がいないなら

  29. 살 수가 없는데 난

    生きていけないのに 私は

  30. I got big plans for you, love for you

    あなたのためにでっかい計画がある 愛がある

  31. I don't give a damn what people say

    世間の言うことなんて どうでもいい

  32. 사랑이 중요해

    愛が大事なんだ

  33. No matter what you are my man

    No matter what you are my man

  34. 자꾸만 점점 난 번져 L O V E

    どんどん、また少しずつ広がっていく L O V E

  35. 사랑이란 감정

    愛っていうこの気持ち

  36. You're so perfect 넌 내게 만점

    You're so perfect 君は僕に満点

  37. Come to me 내게 다가와 줘

    Come to me こっちへ来て 近づいて

  38. 오늘 밤 매일 밤

    今夜、毎晩

  39. 자꾸만 니 생각만 나는

    ずっと君のことばかり思い出す

  40. 그대의 Diva diva di di di diva

    君のDiva diva di di di diva

  41. 오늘 밤 매일 밤

    今夜、毎晩

  42. 짜릿짜릿한 이 순간 나는

    ビリビリっとするこの瞬間、私は

  43. 그대의 Diva diva di di di diva

    君のDiva diva di di di diva

  44. 오늘 밤 니 곁에서 잠들고만 싶어

    今夜 キミのそばで眠りたいだけ

  45. 이런게 사랑일까 자꾸만 떨려

    こんなのが愛なのかな、ずっと震えてる

  46. 따뜻한 너의 품에 안기고만 싶어

    あったかい君の胸に抱かれていたいだけ

  47. 나 이제 어떡해 너에게 빠졌나봐

    ねえ、今いったいどうしたらいいの?あなたに夢中みたい

  48. 오늘 밤 매일 밤

    今夜、毎晩

  49. 자꾸만 니 생각만 나는 (Oh oh)

    ふと気づけば君のことばかり(Oh oh)

  50. 그대의 Diva diva di di di diva

    君のDiva diva di di di diva

  51. 오늘 밤 매일 밤 (오늘 밤)

    今夜 毎晩(今夜)

  52. 짜릿 짜릿한 이 순간 나는 (Yeah)

    とびきり とびきりのこの瞬間 私は(Yeah)

  53. 그대의 Diva diva di di di diva

    君のDiva diva di di di diva

  54. 오늘 밤 매일 밤

    今夜、毎晩

  55. 자꾸만 니 생각만 나는

    ずっと君のことばかり思い出す

  56. 그대의 Diva diva di di di diva

    君のDiva diva di di di diva

  57. 오늘 밤 매일 밤

    今夜、毎晩

  58. 짜릿짜릿한 이 순간 나는

    ビリビリっとするこの瞬間、私は

  59. 그대의 Diva diva di di di diva

    君のDiva diva di di di diva

  60. Na na na na na

    Na na na na na

  61. Na na na na na

    Na na na na na

  62. Na na na na na

    Na na na na na

  63. Na na na na na

    Na na na na na

  64. Diva diva di di di diva

    ディーヴァ ディーヴァ ディ ディ ディ ディーヴァ

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

사랑은
愛は1
사랑을
愛を1
순간
瞬間3
사랑이란
愛とは1
사랑일까
愛かな1
살
皮1
생각만
考えるだけ1
생각이
考えが1
수
方法1
약속해
約束して1

力試し

Divaをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

アフター・スクールは、チャック・ベリーによる1957年のチェス・レコードデビューアルバム《アフター・スクール・セッション》で知られるロックンロールアクトです。このアルバムは、主に以前に発表された45回転のシングルをまとめたもので、チェスレーベルでの2番目の長時間再生リリースとして注目されています。

After Schoolの他の曲

韓国語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇰🇷 After School

Diva

I love my boy (Ooh yeah)

だいすきだ、僕のボーイ(おおイェー)

I love my boy (I love you my boy)

I love my boy(I love you my boy)

I love my boy (Duduru duru duru)

I love my boy (Duduru duru duru)

I love my boy (I love you my boy)

I love my boy(I love you my boy)

Everybody scream!

Everybody scream!

오늘oneul 밤bam 매일maeil 밤bam

今夜、毎晩

자꾸만jakkuman 니ni 생각만saenggangman 나는naneun

ずっと君のことばかり思い出す

그대의geudaeui Diva diva di di di diva

君のDiva diva di di di diva

오늘oneul 밤bam 매일maeil 밤bam

今夜、毎晩

짜릿짜릿한jjaritjjaritan 이i 순간sungan 나는naneun

ビリビリっとするこの瞬間、私は

그대의geudaeui Diva diva di di di diva

君のDiva diva di di di diva

자꾸만jakkuman 니ni 생각이saenggagi 나na 너의neoui 달콤한dalkomhan 향기hyanggi

ずっと君のことばかり浮かんで 君の甘い香り

아무렇지amureochi 않은aneun 척cheok 난nan 네게nege 빠져ppajyeo 버렸어beoryeosseo

何でもないふりしてたのに 僕は君にすっかりハマってしまった

차갑게chagapge 말을mareul 한대도handaedo 나는naneun 멈출meomchul 수su 없어eopsseo

冷たく言われても、俺は止まれない

날nal 바라bara 본다고bondago 약속해yaksokae 내게naege

こっちを見てるって約束して 僕に

I got 니ni 맘을mameul 열yeol 수su 있는inneun Master key

I got きみの心を開ける Master key

넌neon 나의naui Masterpiece

君は僕の Masterpiece

우리uri 같이gachi 마치machi 환상의hwansangui Tag team

私たち一緒に まるで夢のTag team

You know we are destiny

あなたが知ってる、運命だって

사랑은sarangeun 불bul 타ta After this

愛は燃えてる After this

너무나neomuna 달콤한dalkomhan 속삭임soksangnim

あまりにも甘い囁き

짜릿짜릿한jjaritjjaritan Kiss so sweet boy

ときめくときめく Kiss so sweet boy

You are my favorite

君は僕のいちばん

오늘oneul 밤bam 매일maeil 밤bam

今夜、毎晩

자꾸만jakkuman 니ni 생각만saenggangman 나는naneun

ずっと君のことばかり思い出す

그대의geudaeui Diva diva di di di diva

君のDiva diva di di di diva

오늘oneul 밤bam 매일maeil 밤bam

今夜、毎晩

짜릿짜릿한jjaritjjaritan 이i 순간sungan 나는naneun

ビリビリっとするこの瞬間、私は

그대의geudaeui Diva diva di di di diva

君のDiva diva di di di diva

Just tell me what you wanna do

ただ言って、君がやりたいことを

내nae 맘을mameul 가져가라고gajyeogarago

僕の心を連れてって

I don't wanna let you go

行かせたくない

넌neon 나만naman 바라보라고baraborago

君は僕だけを見てるって言って

I just wanna get it done

とにかく、片づけたいだけ

사랑을sarangeul 말mal 할hal 거라고georago

愛を言うって

아파도apado 좋아joa 니가niga 없이는eopssineun

痛くてもいいよ、君がいないなら

살sal 수가suga 없는데eomneunde 난nan

生きていけないのに 私は

I got big plans for you, love for you

あなたのためにでっかい計画がある 愛がある

I don't give a damn what people say

世間の言うことなんて どうでもいい

사랑이sarangi 중요해jungnyohae

愛が大事なんだ

No matter what you are my man

No matter what you are my man

자꾸만jakkuman 점점jeomjeom 난nan 번져beonjyeo L O V E

どんどん、また少しずつ広がっていく L O V E

사랑이란sarangiran 감정gamjeong

愛っていうこの気持ち

You're so perfect 넌neon 내게naege 만점manjeom

You're so perfect 君は僕に満点

Come to me 내게naege 다가와dagawa 줘jwo

Come to me こっちへ来て 近づいて

오늘oneul 밤bam 매일maeil 밤bam

今夜、毎晩

자꾸만jakkuman 니ni 생각만saenggangman 나는naneun

ずっと君のことばかり思い出す

그대의geudaeui Diva diva di di di diva

君のDiva diva di di di diva

오늘oneul 밤bam 매일maeil 밤bam

今夜、毎晩

짜릿짜릿한jjaritjjaritan 이i 순간sungan 나는naneun

ビリビリっとするこの瞬間、私は

그대의geudaeui Diva diva di di di diva

君のDiva diva di di di diva

오늘oneul 밤bam 니ni 곁에서gyeoteseo 잠들고만jamdeulgoman 싶어sipeo

今夜 キミのそばで眠りたいだけ

이런게ireonge 사랑일까sarangnilkka 자꾸만jakkuman 떨려tteollyeo

こんなのが愛なのかな、ずっと震えてる

따뜻한ttatteutan 너의neoui 품에pume 안기고만angigoman 싶어sipeo

あったかい君の胸に抱かれていたいだけ

나na 이제ije 어떡해eotteokae 너에게neoege 빠졌나봐ppajyeonnabwa

ねえ、今いったいどうしたらいいの?あなたに夢中みたい

오늘oneul 밤bam 매일maeil 밤bam

今夜、毎晩

자꾸만jakkuman 니ni 생각만saenggangman 나는naneun (Oh oh)

ふと気づけば君のことばかり(Oh oh)

그대의geudaeui Diva diva di di di diva

君のDiva diva di di di diva

오늘oneul 밤bam 매일maeil 밤bam (오늘oneul 밤bam)

今夜 毎晩(今夜)

짜릿jjarit 짜릿한jjaritan 이i 순간sungan 나는naneun (Yeah)

とびきり とびきりのこの瞬間 私は(Yeah)

그대의geudaeui Diva diva di di di diva

君のDiva diva di di di diva

오늘oneul 밤bam 매일maeil 밤bam

今夜、毎晩

자꾸만jakkuman 니ni 생각만saenggangman 나는naneun

ずっと君のことばかり思い出す

그대의geudaeui Diva diva di di di diva

君のDiva diva di di di diva

오늘oneul 밤bam 매일maeil 밤bam

今夜、毎晩

짜릿짜릿한jjaritjjaritan 이i 순간sungan 나는naneun

ビリビリっとするこの瞬間、私は

그대의geudaeui Diva diva di di di diva

君のDiva diva di di di diva

Na na na na na

Na na na na na

Na na na na na

Na na na na na

Na na na na na

Na na na na na

Na na na na na

Na na na na na

Diva diva di di di diva

ディーヴァ ディーヴァ ディ ディ ディ ディーヴァ