BABYMONSTER

「CLIK CLAK」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2024

ジャンル

Pop, K-Pop

長さ

2:50

同期歌詞で再生

1. Uh, hey, hey, hey, hey

   Uh, hey, hey, hey, hey

2. Click-clack, heels tap, walkin' with my hips back

   カチカチ、ヒールが鳴って、腰を引いて歩く

3. Money, click-clack, click-clack, click-clack, click-clack

   Money, click-clack, click-clack, click-clack, click-clack

4. Spendin' money, charge, charge, charge

   Spendin' money, charge, charge, charge

5. Who be livin' large, large, large

   Who be livin' large, large, large

6. Walkin' like a boss, boss, boss

   Walkin' like a boss, boss, boss

7. We make 'em talk, talk, talk, talk

   We make 'em talk, talk, talk, talk

8. Yeah, I need a van to hold all my bags, always the first and never the last (cash-cash)

   Yeah, 俺は荷物を全部入れるバンが必要だ　いつだって一番最初で　決して最後じゃない（cash-cash）

9. Here with my girls, we step on the scene, we do it big, you know what I mean (cha-ching)

   Here with my girls みんなで登場　派手にいくのさ　わかるだろ（cha-ching）

10. If I say which one looks better, you say both (both), both (both)

    どっちがより似合うかって聞いたら、あなたは「どっちも」って言うの（both）、both（both）

11. I'm bad from any angle, hit that pose (pose), pose (pose, yeah)

    どの角度でもムリ…って感じ、あのポーズ決めて（ポーズ）、ポーズ（ポーズ、yeah）

12. Matchin' tennis bracelets, baby blue water vacations (ah)

    テニスブレスレットをおそろいにして、ベイビーブルーの水のバケーション（あ）

13. I'll admit that I'm so vicious, no, I ain't the one to play with (play with)

    認めるよ、俺はかなり凶暴だ　いや、遊ばれる側じゃない（play with）

14. Everybody wanna know, oh-oh, bitty burnin' up the show, oh-oh

    Everybody wanna know, oh-oh, bitty burnin' up the show, oh-oh

15. Eenie, meenie, miney, moe, catch 'em by the toe, you ain't even no, I'ma let it go

    Eenie, meenie, miney, moe, catch 'em by the toe, you ain't even no, I'ma let it go

16. Click-clack, heels tap, walkin' with my hips back

    カチカチ、ヒールが鳴って、腰を引いて歩く

17. Money, click-clack, click-clack, click-clack, click-clack

    Money, click-clack, click-clack, click-clack, click-clack

18. Spendin' money, charge, charge, charge

    Spendin' money, charge, charge, charge

19. Who be livin' large, large, large

    Who be livin' large, large, large

20. Walkin' like a boss, boss, boss

    Walkin' like a boss, boss, boss

21. We make 'em talk, talk, talk, talk

    We make 'em talk, talk, talk, talk

22. Click-clack, heels tap, walkin' with my hips back

    カチカチ、ヒールが鳴って、腰を引いて歩く

23. Money, click-clack, click-clack, click-clack, click

    Money, click-clack, click-clack, click-clack, click

24. Walkin' like a boss, boss, boss

    Walkin' like a boss, boss, boss

25. We make 'em talk, talk, talk, talk

    We make 'em talk, talk, talk, talk

26. Yeah, get back, whip that, they mad (mad), clap, clap, bring that ASAP ('SAP)

    Yeah, get back, whip that, they mad (mad), clap, clap, bring that ASAP ('SAP)

27. If they all up in their feelings, that's too bad (too bad), I be laughin' to the bank in my Maybach (hahahahaha)

    みんなして感情に飲まれてるなら　ざんねんだな（too bad）俺はMaybachで銀行へ笑いに行く（hahahahaha）

28. Left hand kiss that big rock, tunnel vision, 2020 top-notch

    左手であの大きな石にキス、tunnel vision、2020 top-notch

29. Spent a milli' on some fits, I'm so hot (so hot), put some ice on my wrist, that's water (drip)

    いくらかけたの？ってくらい服に投資して　ホットだよ（so hot）　手首に氷をのせて　それはウォーター（drip）

30. I'm on it, on it, got it, flaunt it, got your world in my pocket

    乗ってる、乗ってる、了解、輝かせる　ポケットに君の世界を入れてる

31. Zero hunnid like Ferrari, hit the gas (who gon' stop me?)

    Zero hunnid like Ferrari、hit the gas（誰が止める？）

32. You love when BABYMONSTER hits (hits), Cartier stacked up on my wrist (wrist)

    君はBABYMONSTERが当たる（hits）瞬間が好きでしょ？（hits）　手首にはCartier積み上げてるの（wrist）

33. Flip my hair and blow a kiss (mwah), not a dentist but I'm flossin', sis

    髪をひらり　キスの合図（ムワッ）　歯医者じゃないけど　フロスしてるの、シス

34. Click-clack, heels tap, click-clack, heels tap

    カチカチ、ヒール鳴らして　カチカチ、ヒール鳴らして

35. Click-clack, heels tap, mm

    カチッカチッ、ヒールが鳴る、mm

36. Click, click-clack, heels tap, click-clack, heels tap

    カチ、カチ・カチャカチャ　ヒールがトントン　カチ、カチ・カチャカチャ　ヒールがトントン

37. Click-clack, heels tap, mmm

    カチカチ、ヒールがトントン、んー

38. Click, click-clack, heels tap, walkin' with my hips back

    カチッ、カチカチ　ヒールが鳴る　腰を引いて歩く

39. Money click-clack, click-clack, click-clack

    Money click-clack, click-clack, click-clack

40. Click, click-clack, heels tap, walkin' with my hips back

    カチッ、カチカチ　ヒールが鳴る　腰を引いて歩く

41. Money click-clack, click-clack

    Money click-clack, click-clack

42. Ain't lookin' back, let's take the lead

    振り返らないで、先頭に立とう

43. Go 'head, ladies, go 'head, ladies

    Go 'head, ladies, go 'head, ladies

44. Ain't lookin' back, let's take the lead

    振り返らないで、先頭に立とう

45. Go 'head, ladies, go 'head, ladies, here we go

    さあ行け、レディース、さあ行け、レディース、ここから！

Lyrics powered by www.musixmatch.com