BABYMONSTER

「Love in My Heart」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2024

ジャンル

Pop, K-Pop

長さ

3:13

同期歌詞で再生

1. 어떤 말도 들리질 않아

   どんな言葉も聞こえない

2. 내 심장 소리뿐

   僕の心の鼓動の音だけ

3. 서둘러 날 고쳐보지만

   急いで私を直そうとするけど

4. I can't live without you

   君なしじゃ生きられない

5. 내 맘은 불길처럼 걷잡을 수가 없어

   この気持ち、炎のように収まりがつかない

6. 이런 나를 내버려둬

   こんな私を　放っておいて

7. 이 밤을 가로질러 너에게 가고 있어

   この夜を横切って　君のもとへ向かってる

8. 늘 그래왔던 것처럼

   いつもそうだったみたいに

9. 알잖아, 너와 나

   わかってるでしょ、君と僕

10. 애써 외면하지 마

    頑張って目をそらさないで

11. We will be beautiful

    誰にも、誰にも僕らは止められない

12. And we'll stay together for all time

    そして僕らは永遠に一緒にいる

13. 이제 더 이상 참고 싶지 않아

    もう　これ以上は堪えたくない

14. Give you all of the love in my heart (heart, heart)

    Give you all of the love in my heart (heart, heart)

15. 이제 온 세상이 다 내 것 같아

    もう　世界中が全部　僕のものみたい

16. Give you all of the love in my heart (heart, heart)

    Give you all of the love in my heart (heart, heart)

17. Give you, ay-ay-ay-ay-yah, ay-ay-yah

    Give you, ay-ay-ay-ay-yah, ay-ay-yah

18. Give you all of the love in my heart

    Give you all of the love in my heart

19. Give you, ay-ay-ay-ay-yah, ay-ay-yah

    Give you, ay-ay-ay-ay-yah, ay-ay-yah

20. Give you all of the love in my heart (yeah)

    Give you all of the love in my heart (yeah)

21. Thinking 'bout you every day and night

    Every day and night　君のことばかり考えてる

22. 우리 마음은 마치 stars align

    私たちの心は　まるでstars align

23. 춤을 추게 해, 매일매일, get lost in the twilight

    踊りたくなる、毎日毎日、トワイライトに溺れて

24. You belong with me forever, let's go whenever

    君はずっと俺のもの、いつでも行こう

25. Don't you know I'm down bad? (Bad)

    ときめきで満ちていった、俺の息づかいと

26. Oh, babe, 너 땜에 꼬여, can't control my mind

    Oh, babe　君のせいでぐちゃぐちゃ　can't control my mind

27. 보여줘, if your love is true

    見せてよ、もし愛が本物なら

28. Shout it out, I'm so into you

    叫びたくなる、君に夢中なんだ

29. 알잖아, 너와 나

    わかってるでしょ、君と僕

30. 애써 외면하지 마

    頑張って目をそらさないで

31. We will be beautiful

    誰にも、誰にも僕らは止められない

32. And we'll stay together for all time

    そして僕らは永遠に一緒にいる

33. 이제 더 이상 참고 싶지 않아

    もう　これ以上は堪えたくない

34. Give you all of the love in my heart (heart, heart)

    Give you all of the love in my heart (heart, heart)

35. 이제 온 세상이 다 내 것 같아

    もう　世界中が全部　僕のものみたい

36. Give you all of the love in my heart (heart, heart)

    Give you all of the love in my heart (heart, heart)

37. Give you, ay-ay-ay-ay-yah, ay-ay-yah

    Give you, ay-ay-ay-ay-yah, ay-ay-yah

38. Give you all of the love in my heart

    Give you all of the love in my heart

39. Give you, ay-ay-ay-ay-yah, ay-ay-yah

    Give you, ay-ay-ay-ay-yah, ay-ay-yah

40. Give you all of the love in my heart

    Give you all of the love in my heart

41. You and I

    You and I

42. 밤하늘 아래, 등을 맞대고 앉아

    夜空の下、背中合わせで座ってる

43. You have my back and I'm glad for that

    You have my back and I'm glad for that

44. 별빛처럼 아름다워

    星明かりみたいに美しい

45. 이제 더 이상 참고 싶지 않아

    もう　これ以上は堪えたくない

46. Give you all of the love in my heart (heart, heart)

    Give you all of the love in my heart (heart, heart)

47. 이제 온 세상이 다 내 것 같아

    もう　世界中が全部　僕のものみたい

48. Give you all of the love in my heart (heart, heart)

    Give you all of the love in my heart (heart, heart)

49. Give you, ay-ay-ay-ay-yah, ay-ay-yah

    Give you, ay-ay-ay-ay-yah, ay-ay-yah

50. Give you all of the love in my heart

    Give you all of the love in my heart

51. Give you, ay-ay-ay-ay-yah, ay-ay-yah

    Give you, ay-ay-ay-ay-yah, ay-ay-yah

52. Give you all of the love in my heart

    Give you all of the love in my heart

Lyrics powered by www.musixmatch.com