BOL4

「25」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

初級

リリース

2019

ジャンル

K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. It's kinda lonely, lonely, 사람들 틈에 껴 있는 거

   ちょっと孤独、孤独…人の群れの中に押し込まれてるみたい

2. It's gonna be boring, boring, 기분을 맞춰주는 거

   退屈になりそうだ　退屈　気分を合わせてくれるだけ

3. 세상의 half and half, half and half, 뭘 해야 할지도 모르는

   世界の half and half, half and half　何をすべきかすら分からない

4. 지금의 나 twenty-five, twenty-five, yeah, twenty-five

   今の私　twenty-five, twenty-five, yeah, twenty-five

5. No, thanks, I'm gonna leave this show

   いや、結構 これ以上は降りる（出る）よ

6. 지겹지 이쯤이면 내 모습도

   飽きたでしょ、ここまでなら俺の姿も

7. We all know life not a show

   みんなわかってる、人生はショーじゃない

8. 예쁜 것만 봐도 모자라

   可愛いものを見たって足りない

9. Only twenty-five, twenty-five, 세상의 반만 알아가

   Only twenty-five, twenty-five, I only know half of the world,

10. 남몰래 한 사랑도 이별도 그래, 조금씩 배워가

    人知れずの恋も別れも、そうやって少しずつ学んでく

11. 좀 추하더라도 한편의 멜로 영화처럼

    ちょっと格好悪くても ひとつのメロ映画みたいに

12. 괜찮아, twenty-five, twenty-five, we all know life is not a show

    大丈夫、twenty-five、twenty-five、みんな分かってる、人生はショーじゃない

13. Twenty-five, twenty-five, yeah, twenty-five, twenty-five

    Twenty-five, twenty-five, yeah, twenty-five, twenty-five

14. It's kinda selfish, selfish, 맘을 숨기고 싶은 건

    それってちょっとわがまま、わがまま　心を隠したいなら

15. And gonna stop this, stop this, 기분에 맞춰 사는 거

    And gonna stop this, stop this, 気分に合わせて生きるのをやめる

16. 세상의 half and half, half and half, 뭘 해야 할지도 모르는

    世界の half and half, half and half　何をすべきかすら分からない

17. 지금의 나 twenty-five, twenty-five, yeah, twenty-five

    今の私　twenty-five, twenty-five, yeah, twenty-five

18. No, thanks, I'm gonna leave this show

    いや、結構 これ以上は降りる（出る）よ

19. 지겹지 이쯤이면 내 모습도

    飽きたでしょ、ここまでなら俺の姿も

20. We all know life not a show

    みんなわかってる、人生はショーじゃない

21. 예쁜 것만 봐도 모자라

    可愛いものを見たって足りない

22. Only twenty-five, twenty-five, 세상의 반만 알아가

    Only twenty-five, twenty-five, learning just half of this world

23. 남몰래 한 사랑도 이별도 그래 조금씩 배워가

    人知れずの恋も別れも、少しずつ学んでいく

24. 좀 추하더라도 한편의 멜로 영화처럼

    ちょっと格好悪くても ひとつのメロ映画みたいに

25. 괜찮아, twenty-five, twenty-five, we all know life is not a show

    大丈夫、twenty-five、twenty-five、みんな分かってる、人生はショーじゃない

26. 사람들 이름도 앳된 내 추억도

    人の名前も、若い頃の私の想い出も

27. 시간이 지나면 다 잊혀질 거야

    時間が経てば全部忘れてしまう

28. 이 순간의 기억도 아마 내일의 큰 꿈도

    この瞬間の記憶も、きっと明日の大きな夢も

29. Yeah, twenty-five 나도 모르게 찬란히 빛나가

    Yeah, twenty-five 俺も気づかないうちに、きらめいて光ってる

30. When I'm twenty-six, twenty-nine, 세상의 반만 알아가

    二十六のとき、二十九のとき　世界の半分だけを知ってく

31. 미웠던 그 기억도 못 된 마음도 조금씩 배워가

    憎んでたあの記憶も　むき出しの心も　少しずつ学んでく

32. 좀 아프더라도 한편의 멜로 영화처럼

    少し痛くても　一編のメロ映画みたいに

33. 괜찮아, twenty-five, twenty-five, we all know life is not a show

    大丈夫、twenty-five、twenty-five、みんな分かってる、人生はショーじゃない

34. Twenty-five, twenty-five, yeah, twenty-five, yeah

    トゥエンティファイブ、トゥエンティファイブ、ええ、トゥエンティファイブ、ええ

35. Twenty-five, twenty-five, yeah, twenty-five, yeah

    トゥエンティファイブ、トゥエンティファイブ、ええ、トゥエンティファイブ、ええ

Lyrics powered by www.musixmatch.com