BOL4

「반지」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

初級

ジャンル

K-Pop

長さ

2:58

同期歌詞で再生

1. 아무것도 내게 바라지 말아요

   なにも私に望まないで

2. 그대는 가만히 서 보고 있었잖아

   君はただ静かに立って見てたでしょ

3. 내게 더 이상 그런 표정 짓지 말아요

   もうそんな顔しないで

4. 난 너와 대화할 때마다 숨이 벅차

   君と話すたびに息が詰まる

5. 이 시간을 피하고 싶고

   この時間から逃げたくて

6. 네 눈길이 내게 오는 건 더 더 싫어

   君の視線が僕に向かってくるのが もっともっと嫌だ

7. 내게 원한다고 한 건 너니까

   私に“欲しい”って言ったのは君だから

8. 내 손 가운데 있는 반지 너 줄게

   この手のひらの真ん中にある指輪　あげる

9. Hater, hater, hater

   ヘイター、ヘイター、ヘイター

10. Hello my yellow flavor

    ハロー　僕のイエローなフレーバー

11. 너 뭐래 그러지 말고 내 말 들어

    そんなこと言わないで　僕の話を聞いて

12. 자다가도 떡이 굴러 올 테니까

    寝ててもお餅が転がってくるから

13. 조급한 맘으로 보채지 말아요

    焦る気持ちでせかさないで

14. 그대는 나를 돌아보지 않았잖아

    君は僕を振り向かなかったじゃない

15. 매력 없는 대화를 원하지 않아요

    退屈な会話なんて望んでません

16. 난 너만 생각하면 이젠 머리 아파

    君のことばかり思うと　もう頭が痛い

17. 이 시간을 피하고 싶고

    この時間から逃げたくて

18. 네 눈길이 내게 오는 건 더 더 싫어

    君の視線が僕に向かってくるのが もっともっと嫌だ

19. 내게 원한다고 한 건 너니까

    私に“欲しい”って言ったのは君だから

20. 내 손 가운데 있는 반지 너 줄게

    この手のひらの真ん中にある指輪　あげる

21. Ooh sorry baby

    Ooh sorry baby

22. 넌 항상 말했어 I'm your lady

    君はいつも言ってた　I'm your lady

23. Oh honey 그만할래 your baby

    Oh honey　もうやめるわ、your baby

24. 가져가 줘 Your dirty diamond

    持っていってよ Your dirty diamond

25. 이 시간을 피하고 싶고

    この時間から逃げたくて

26. 네 눈길이 내게 오는 건 더 더 싫어

    君の視線が僕に向かってくるのが もっともっと嫌だ

27. 내게 원한다고 한 건 너니까

    私に“欲しい”って言ったのは君だから

28. 내 손 가운데 있는 반지 너 줄게

    この手のひらの真ん中にある指輪　あげる

29. Hater, hater, hater

    ヘイター、ヘイター、ヘイター

30. Hello my yellow flavor

    ハロー　僕のイエローなフレーバー

31. 너 뭐래 그러지 말고 내 말 들어

    そんなこと言わないで　僕の話を聞いて

32. 자다가도 떡이 굴러 올 테니까

    寝ててもお餅が転がってくるから

Lyrics powered by www.musixmatch.com