BOL4

「FRIEND THE END」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. 요즘엔 썸이라는 단어를 난 쓰지 않아

   最近は“サム”って言葉、僕は使わない

2. 친구란 완벽한 단어로 숨길 수가 있지

   “友だち”っていう完璧な言葉で隠せるんだ

3. 사랑이 좀처럼 내키지 않아 난 이대로

   恋はなかなか乗ってこない　私はこのままで

4. 아슬아슬하게 선을 넘어

   はらはらと　その線を越えて

5. 벚꽃이 피면 또 같은 곳에 서 있겠지

   桜が咲いたら、また同じ場所に立ってるんだろうね

6. 분홍빛으로 물든 계절을 함께하며

   ピンク色に染まる季節を一緒に迎えて

7. 꽃잎이 하나 둘 셋 Woo, Woo

   花びらがひとつ、ふたつ、みっつ　Woo, Woo

8. 시간이 하나 둘 셋 Yeah

   時間は ひとつ ふたつ みっつ Yeah

9. Cherry blossom 내 손을 잡아 넌

   Cherry blossom　ねえ、私の手を取って　君は

10. 아무렇지 않지 않게 웃어버리면

    何でもないふりで笑ってしまったら

11. 사랑일까 널 바라보며 난

    恋なのかな、君を見つめながら僕は

12. 고개를 들어 입 맞춰버린 거야 이제 난

    首を上げてキスしちゃったんだ、もう私は

13. F-R-I-E-N-D the end

    F-R-I-E-N-D　その先へ

14. F-R-I-E-N-D the end

    F-R-I-E-N-D　その先へ

15. F-R-I-E-N-D the end

    F-R-I-E-N-D　その先へ

16. The end

    The end

17. 벚꽃이 피면 또 같은 곳에 서 있겠지

    桜が咲いたら、また同じ場所に立ってるんだろうね

18. 분홍빛으로 물든 계절을 함께하며

    ピンク色に染まる季節を一緒に迎えて

19. 꽃잎이 하나 둘 셋 Woo, Woo

    花びらがひとつ、ふたつ、みっつ　Woo, Woo

20. 시간이 하나 둘 셋 Yeah

    時間は ひとつ ふたつ みっつ Yeah

21. Cherry blossom 내 손을 잡아 넌

    Cherry blossom　ねえ、私の手を取って　君は

22. 아무렇지 않지 않게 웃어버리면

    何でもないふりで笑ってしまったら

23. 사랑일까 널 바라보며 난

    恋なのかな、君を見つめながら僕は

24. 고개를 들어 입 맞춰버린 거야 이제 Yeah

    首を上げて、そのままキスしてしまったのさ、もうYeah

25. 숨길 수 없는가 봐

    隠しきれないみたい

26. 널 좋아하는 게

    君が好きなんだ、って

27. 네 곁에 있을 때 자꾸 맘이 아픈 게

    君のそばにいると、ずっと心が痛むのは

28. 꽃잎이 떨어지네

    花びらが落ちていく

29. 우리 머리 위로

    頭の上まで

30. 웃음이 터져버린 거야 This is love

    笑いがこぼれ落ちたんだ　This is love

31. Cherry blossom 내 손을 잡아 넌

    Cherry blossom　ねえ、私の手を取って　君は

32. 아무렇지 않지 않게 웃어버리면

    何でもないふりで笑ってしまったら

33. 사랑일까 널 바라보며 난

    恋なのかな、君を見つめながら僕は

34. 고개를 들어 입 맞춰버린 거야 이제 난

    首を上げてキスしちゃったんだ、もう私は

35. Friend the end, 하얀 Blossom

    Friend the end、白い Blossom

36. Friend the end, cherry blossom

    Friend the end, cherry blossom

37. F-R-I-E-N-D the end

    F-R-I-E-N-D　その先へ

38. F-R-I-E-N-D the end

    F-R-I-E-N-D　その先へ

39. F-R-I-E-N-D the end

    F-R-I-E-N-D　その先へ

40. The end

    The end

Lyrics powered by www.musixmatch.com