
BOL4
「Lips」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- K-Pop
- 長さ
- 4:00
One, two, three
One, two, three
Red lips, oh, sweety lips, oh
赤い唇 ああ スウィーティーな唇 ああ
원하는 건 내게 다 말해봐, boy
欲しいものは全部言ってみて、boy
Red lips, oh, need your lips, oh
Red lips, oh, need your lips, oh
Oh-oh, whoa-oh (mwah)
Oh-oh, whoa-oh(mwah)
답답해, boy, 가까이 와 (come on)
もどかしいよ、boy、こっちにおいで(come on)
내게 숨을 불어 넣어 줘요
息を吹き込んで ください
차가운 바닥에서, yeah
冷たい床の上で yeah
날 일으켜 줘요
俺を起こしてよ
손잡는 건 기본
手をつなぐのは基本
가벼운 포옹, that's okay, boy
軽いハグ、まあいいさ、boy
내게 사랑을 원한다면, 네 모든 걸 줘
もし私に愛を望むなら、君のすべてを差し出して
Ooh-ooh, ooh-ooh, yeah
Ooh-ooh, ooh-ooh, yeah
I love you so, so, so much, baby
愛してるよ、もう、ねえ、ベイビー
그대 뒤꽁무니만 쫓고 있죠
君の後ろ姿のほうだけを追いかけてる
시간 없어, no time, oh, baby
時間ないの、no time、oh baby
빨리 내놔요, 그대의 lips, lips, lips
早く出してよ あなたのlips, lips, lips
Ooh, yeah, come on, yeah
Ooh, yeah, come on, yeah
Oh, na-na-na-na, yeah
Oh, na-na-na-na, yeah
이렇게 해야만 활기를 되찾는단 말야
こうしなきゃ元気が戻るってことなんだよ
그대 없는 일주일은 너무 갑갑해
あなたのいない一週間は 息が詰まるほど苦しくて
숨을 불어 넣어줘요
息を吹き込んで
차가운 바닥에서 어서 날 일으켜줘요
冷たい床で ほら、起こしてよ
예쁘다는 기본
「きれい」っていうだけの基本
쓰다듬기, boy, that's okay
なでてあげるよ、boy、それで大丈夫
내게 사랑을 원한다면, 네 모든 걸 줘
もし私に愛を望むなら、君のすべてを差し出して
Ooh-ooh, ooh-ooh, yeah
Ooh-ooh, ooh-ooh, yeah
I love you so, so, so much, baby
愛してるよ、もう、ねえ、ベイビー
그대 뒤꽁무니만 쫓고 있죠
君の後ろ姿のほうだけを追いかけてる
시간 없어, no time, oh, baby
時間ないの、no time、oh baby
빨리 내놔요, 그대의 lips, lips, lips
早く出してよ あなたのlips, lips, lips
빨간 입술로 인사해
赤い唇で挨拶して
I don't got time for your 눈치게임
君のご機嫌伺いみたいな駆け引きに付き合ってる暇はない
아찔한 순간도 난 좋아해
背筋がぞくっとする瞬間も、私は好き
솔직히 답답한 것도 좀 설레
正直、もどかしさも ちょっとときめく
여자의 마음은 너무 좋아도
女の心は こんなにもよくできてるのに
모르는 척하는 곰 같은 여우
知らんふりする クマみたいなキツネ
다만 only if it's you
でもただ only if it's you
Just give me a kiss, babe
いつまでも一緒だってこと
Red lips, oh, sweety lips, oh
赤い唇 ああ スウィーティーな唇 ああ
Red lips, oh, need your lips, oh
Red lips, oh, need your lips, oh
Oh-oh, whoa-oh (mwah)
Oh-oh, whoa-oh(mwah)
I love you so, so, so much, baby
愛してるよ、もう、ねえ、ベイビー
그대 뒤꽁무니만 쫓고 있죠 (whoa, yeah)
あなたの後ろ姿だけを追いかけてる(whoa, yeah)
시간 없어, no time, oh, baby
時間ないの、no time、oh baby
빨리 내놔요, 그대의 lips, lips, lips
早く出してよ あなたのlips, lips, lips
Ooh, yeah, come on, yeah
Ooh, yeah, come on, yeah
Oh, na-na-na-na, yeah
Oh, na-na-na-na, yeah
Ooh, baby, give me your love, love, love, love, baby
オー、ベイビー、愛をちょうだい、ラブ、ラブ、ラブ、ベイビー
Ooh, love, love, love, my baby, yeah, yeah, na-na-na (mwah)
Ooh, love, love, love, my baby, yeah, yeah, na-na-na (mwah)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 원하는
- 望む
- 건
- 〜か1
- 내게
- 私に
- 말해봐
- 言ってみて
- 답답해
- もどかしい
- 가까이
- 近くに2
- 숨을
- 息を
- 불어
- 吹いて
- 넣어
- 入れて
- 줘요
- ください