Crush

「SOFA(소파)」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2014

ジャンル

K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. 니가 있던 소파 앉아 있어 혼자

   君がいたソファに座って、ひとり

2. 단 한숨도 못 자고 혹시 니가 올까 하고

   一息もできずに、ひょっとしてあなたが来るかもって

3. 멍하니 현관 쪽만 바라봐

   ぼんやり玄関の方だけを見つめて

4. 두 눈을 감고 귀를 막아봐도

   目を閉じて耳をふさいでも

5. 다시 내게 돌아와 추억들이

   もう一度、私のもとへ戻ってきて　思い出たち

6. 숨을 참는다고 심장이 멈춰질까

   息を止めたら、心は止まっちゃうのかな

7. 널 향한 그리움만 되돌아와

   君への恋しさだけが、戻ってくる

8. 니가 있던 소파 너 없이 나 혼자

   あなたがいたソファ　それなのに君なしで私はひとり

9. 이 자리에만 남아

   ここにだけ残って

10. 널 기다리잖아

    君を待ってるんだ

11. So far 내 곁에 넌 so far away

    So far ここにいる　君は so far away

12. 미련이라는 게 먼지만 남은 채

    未練ってやつは　ただ埃だけ残して

13. 널 기다리잖아

    君を待ってるんだ

14. 혼자선 채울 수가 없었어

    ひとりじゃ　埋められなかった

15. 방안에 퍼진 그리움은

    部屋に広がるこの切なさは

16. 가슴에 담을 수 없는걸

    胸にしまえないものを

17. 그래 그 잘난 희망 때문에

    そうだ、その自慢の希望のせいで

18. 나 혼자 앉아있는 게 더 고문인데

    俺ひとりで座ってるほうが、もっと拷問だ

19. 벗어나려고 해도

    抜け出そうとしても

20. 다시 널 찾고 있잖아

    また君を探してるんだ

21. 니가 있던 소파 너 없이 나 혼자

    あなたがいたソファ　それなのに君なしで私はひとり

22. 이 자리에만 남아

    ここにだけ残って

23. 널 기다리잖아

    君を待ってるんだ

24. So far 내 곁에 넌 so far away

    So far ここにいる　君は so far away

25. 미련이라는 게 먼지만 남은 채

    未練ってやつは　ただ埃だけ残して

26. 널 기다리잖아

    君を待ってるんだ

27. 잠들지 못해 all night long

    眠れないまま all night long

28. Until the end of time

    Until the end of time

29. 아무리 널 비워내 봐도

    どれだけ君を追い出そうとしても

30. 니가 있던 소파 너 없이 나 혼자

    あなたがいたソファ　それなのに君なしで私はひとり

31. 이 자리에만 남아

    ここにだけ残って

32. 널 whoa~

    君に whoa〜

33. So far 내 곁에 넌 so far away

    So far ここにいる　君は so far away

34. 미련이라는 게 먼지만 남은 채

    未練ってやつは　ただ埃だけ残して

35. 널 기다리잖아

    君を待ってるんだ

Lyrics powered by www.musixmatch.com