Langbeats
Yes or No – Jung Kook

Jung Kook

「Yes or No」歌詞と日本語訳

言語
韓国語
レベル
中級
リリース
2023
ジャンル
Pop, K-Pop
長さ
2:28
  1. This ain't another love song, baby

    これはただのラブソングじゃないよ、ベイビー

  2. It's my way of putting feelers out

    これは俺なりの探り方

  3. All the traffic in my head's going crazy

    頭の中の渋滞が大騒ぎ

  4. I'm gonna trust my heart right now

    今は、心を信じるんだ

  5. And if it's better to bet on us, then I'll double down

    もし俺たちに賭けたほうがいいなら、俺は倍返しする

  6. And if we end up in bed and I put the covers out

  7. And if I'm wrong, I'll just bury my head deep underground

    もし俺が間違ってたなら 頭を深く地下に埋めるだけ

  8. I gotta know

  1. Are you feeling the rush?

  2. If so, then I think I know what's going on

    そうだ なら、今のことは分かる気がする

  3. And are we falling in love? Say yes or no

    それって—恋に落ちてる?YESかNOで答えて

  4. Yes or no, yes or no

  5. Are you thinking 'bout us? ('Bout us)

    相手は僕らのこと考えてる?(僕らのこと)

  6. If so, then I think I know what's (know what's) going on

  7. And are we falling in love? Say yes or no

    それって—恋に落ちてる?YESかNOで答えて

  8. Yes or no, yes or no

  9. Everybody in this club so faded

    このクラブの全員がみんな、もうヘロヘロだ

  10. I'm trippin' over getting lost on you

    君を好きになって迷子になることで踏み外してる

  11. If we forever started out as strangers

    もし私たちが永遠に最初は知らない者同士から始まったら

  12. I think my ever after just came true

    I think my ever after そのまま叶ったみたい

  13. If you could see what I see, then let's see what it's about

    君に向けた夢、さらにその先の(hot air balloon, whoo)

  14. We will go higher and higher but we're not looking down

    もっともっと高くへ行くけど、下は見ない

  15. If it's a dream, there's no telling when I'll be coming 'round

    夢なら、いつ巡ってくるかなんて分からない

  16. And I gotta know

  17. Are you feeling the rush?

  18. If so, then I think I know what's going on

    そうだ なら、今のことは分かる気がする

  19. And are we falling in love? Say yes or no

    それって—恋に落ちてる?YESかNOで答えて

  20. Yes or no, yes or no

  21. Are you thinking 'bout us? ('Bout us)

    相手は僕らのこと考えてる?(僕らのこと)

  22. If so, then I think I know what's (know what's) going on

  23. And are we falling in love? Say yes or no

    それって—恋に落ちてる?YESかNOで答えて

  24. Yes or no, yes or no

  25. Something about you

  26. Do you feel the way I do?

  27. There's magic in the room

    この部屋には魔法がある

  28. Tell me, do you feel it too?

  29. Something about you

  30. Do you feel the way I do?

  31. There's magic in the room

    この部屋には魔法がある

  32. Tell me, what we gonna do?

  33. Are you feeling the rush?

  34. If so, then I think I know what's going on

    そうだ なら、今のことは分かる気がする

  35. And are we falling in love? Say yes or no

    それって—恋に落ちてる?YESかNOで答えて

  36. Yes or no, yes or no (yeah, yeah, yeah)

  37. Are you thinking 'bout us? ('Bout us)

    相手は僕らのこと考えてる?(僕らのこと)

  38. If so, then I think I know what's (know what's) going on

  39. And are we falling in love? Say yes or no (what's going on)

    恋に落ちてるの? イエスかノーか言って(どうなってるの)

  40. Say yes or no, yes or no

    YesかNoか、YesかNo

Lyrics powered by www.musixmatch.com

この曲について

グラミーノミネートのK-popグループBTSの最年少メンバー、Jung Kookはスーパースターの7人組のあどけない天才として名を馳せている。

Jung Kookの他の曲

韓国語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇰🇷 Jung Kook

Yes or No

This ain't another love song, baby

これはただのラブソングじゃないよ、ベイビー

It's my way of putting feelers out

これは俺なりの探り方

All the traffic in my head's going crazy

頭の中の渋滞が大騒ぎ

I'm gonna trust my heart right now

今は、心を信じるんだ

And if it's better to bet on us, then I'll double down

もし俺たちに賭けたほうがいいなら、俺は倍返しする

And if we end up in bed and I put the covers out

And if I'm wrong, I'll just bury my head deep underground

もし俺が間違ってたなら 頭を深く地下に埋めるだけ

I gotta know

Are you feeling the rush?

If so, then I think I know what's going on

そうだ なら、今のことは分かる気がする

And are we falling in love? Say yes or no

それって—恋に落ちてる?YESかNOで答えて

Yes or no, yes or no

Are you thinking 'bout us? ('Bout us)

相手は僕らのこと考えてる?(僕らのこと)

If so, then I think I know what's (know what's) going on

And are we falling in love? Say yes or no

それって—恋に落ちてる?YESかNOで答えて

Yes or no, yes or no

Everybody in this club so faded

このクラブの全員がみんな、もうヘロヘロだ

I'm trippin' over getting lost on you

君を好きになって迷子になることで踏み外してる

If we forever started out as strangers

もし私たちが永遠に最初は知らない者同士から始まったら

I think my ever after just came true

I think my ever after そのまま叶ったみたい

If you could see what I see, then let's see what it's about

君に向けた夢、さらにその先の(hot air balloon, whoo)

We will go higher and higher but we're not looking down

もっともっと高くへ行くけど、下は見ない

If it's a dream, there's no telling when I'll be coming 'round

夢なら、いつ巡ってくるかなんて分からない

And I gotta know

Are you feeling the rush?

If so, then I think I know what's going on

そうだ なら、今のことは分かる気がする

And are we falling in love? Say yes or no

それって—恋に落ちてる?YESかNOで答えて

Yes or no, yes or no

Are you thinking 'bout us? ('Bout us)

相手は僕らのこと考えてる?(僕らのこと)

If so, then I think I know what's (know what's) going on

And are we falling in love? Say yes or no

それって—恋に落ちてる?YESかNOで答えて

Yes or no, yes or no

Something about you

Do you feel the way I do?

There's magic in the room

この部屋には魔法がある

Tell me, do you feel it too?

Something about you

Do you feel the way I do?

There's magic in the room

この部屋には魔法がある

Tell me, what we gonna do?

Are you feeling the rush?

If so, then I think I know what's going on

そうだ なら、今のことは分かる気がする

And are we falling in love? Say yes or no

それって—恋に落ちてる?YESかNOで答えて

Yes or no, yes or no (yeah, yeah, yeah)

Are you thinking 'bout us? ('Bout us)

相手は僕らのこと考えてる?(僕らのこと)

If so, then I think I know what's (know what's) going on

And are we falling in love? Say yes or no (what's going on)

恋に落ちてるの? イエスかノーか言って(どうなってるの)

Say yes or no, yes or no

YesかNoか、YesかNo