MOMOLAND

「Thumbs Up」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

初級

リリース

2019

ジャンル

K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. 왜 눈만 뜨면 늘어나니

   なぜ目を開けるたびに増えていくの？

2. 저 빨간색의 L.O.V.E

   あの赤い L.O.V.E

3. 내 핸드폰은 멈추지 않아

   私のスマホは止まらない

4. 하루종일을 Beep beep beep beep

   一日中 Beep beep beep beep

5. 어머머머 뜨거워 Hot hot issue issue

   あっあっあっ　熱いよ　Hot hot issue issue

6. 그만만만 찍어 날 콕 찍어 다들 내게

   もういいって、パシッと撃ち抜いて　みんなの視線を釘づけにして

7. 좋은 말만 짝 짝

   いい言葉だけ　ちゃくちゃく

8. 늘어놓고 짝 짝 짝

   並べて　カチカチカチ

9. 넘 배불러 배불러

   お腹いっぱい　いっぱい

10. 칭찬은 됐어요

    褒め言葉はいらない

11. 날 궁금해하는 많은 눈빛과

    僕を気にして見つめる たくさんの視線と

12. 밀려오는 수많은 말 속에

    押し寄せる数え切れない言葉の中で

13. 진심을 찾아 헤매고 있어

    真実を探して彷徨ってる

14. 오늘도 매일 쏟아지는 엄지

    今日も毎日、こぼれ落ちる人差し指

15. Thumbs up

    親指グッ

16. Thumbs up

    親指グッ

17. Thumbs up

    親指グッ

18. 난 머리부터 발끝까지 시선을 끌지

    頭のてっぺんからつま先まで視線を奪う

19. Thumbs up

    親指グッ

20. 라라라라라라라

    ラララララララ

21. Th-Th-Th-Thumbs up

    Th-Th-Th-Thumbs up

22. 라라라라라라라

    ラララララララ

23. 머리부터 발끝까지 Th-th-th-thumbs up

    頭からつま先まで Th-th-thumbs up

24. 이름만 대도 소리쳐 (Aye!)

    名前を言うだけで叫ぶ（Aye!）

25. I have too many followers (Followers)

    フォロワーが多すぎる（フォロワー）

26. 정말 Pretty pretty girl

    ほんと　Pretty pretty girl

27. 너에게 빠졌어 지겨워

    君にハマったのに、もううんざり

28. Wow! 놀라운 걸 가져와

    Wow! 驚きのものを持ってきたね

29. Oh na na na 관심은 Hot hot 식질않아

    あぁなぁなぁなぁ　興味はHot hot　冷めていかない

30. 왜 날 날 날 원해 날 다 원한다고 하지

    なぜ僕を僕を僕を欲しがるの？ ほしいものは全部僕だって言う

31. 뻔한 말만 짝 짝

    ありきたりな言葉だけ　カチカチ

32. 늘어놓고 짝 짝 짝

    並べて　カチカチカチ

33. 넘 배불러 배불러

    お腹いっぱい　いっぱい

34. 많이 들었어요

    たくさん聴きました

35. 날 궁금해하는 많은 눈빛과

    僕を気にして見つめる たくさんの視線と

36. 밀려오는 수많은 말 속에

    押し寄せる数え切れない言葉の中で

37. 진심을 찾아 헤매고 있어

    真実を探して彷徨ってる

38. 오늘도 매일 쏟아지는 엄지

    今日も毎日、こぼれ落ちる人差し指

39. Thumbs up

    親指グッ

40. Thumbs up

    親指グッ

41. Thumbs up

    親指グッ

42. 난 머리부터 발끝까지 시선을 끌지

    頭のてっぺんからつま先まで視線を奪う

43. Thumbs up

    親指グッ

44. 라라라라라라라

    ラララララララ

45. Th-Th-Th-Thumbs up

    Th-Th-Th-Thumbs up

46. 라라라라라라라

    ラララララララ

47. 머리부터 발끝까지 Th-th-th-thumbs up

    頭からつま先まで Th-th-thumbs up

48. Ooh la la la la la la spotlight

    Ooh la la la la la la spotlight

49. 날 향해 비춰 눈부신 빛 (Shine)

    僕に向けて照らす眩しい光（Shine）

50. Ooh la la la la la like me more

    Ooh la la la la la　もっと君に好きになってほしい

51. 계속 날 또 바라봐

    ずっと僕のことを見つめて

52. Thumbs up

    親指グッ

53. 뭘해도 좋아요 좋아요

    何をしてもいいよ、いいよ

54. Thumbs up

    親指グッ

55. 나도 잘 알아요 알아요

    俺もよく分かってる、分かってる

56. Thumbs up

    親指グッ

57. 정말로 피곤해 피곤해

    本当に疲れた、疲れた

58. 난 머리부터 발끝까지 시선을 끌지

    頭のてっぺんからつま先まで視線を奪う

59. Thumbs up

    親指グッ

60. 라라라라라라라

    ラララララララ

61. Th-Th-Th-Thumbs up

    Th-Th-Th-Thumbs up

62. 라라라라라라라

    ラララララララ

63. 머리부터 발끝까지 Th-th-th-thumbs up

    頭からつま先まで Th-th-thumbs up

Lyrics powered by www.musixmatch.com