Langbeats
HOT – SEVENTEEN

SEVENTEEN

「HOT」歌詞と日本語訳

言語
韓国語
レベル
初級
リリース
2022
ジャンル
K-Pop
長さ
4:00
  1. 모두 우릴 쳐다봐 (봐)

    みんな俺たちを見てる(見て)

  2. 태양 위를 달리는 마차 (계속 달려 oh)

    太陽の上を走る馬車(走り続けて oh)

  3. Uh, juicy, juicy, uh, juicy, juicy

    Uh, juicy, juicy, uh, juicy, juicy

  4. 총성이 울려 퍼진 다음 (spicy 한 feelin')

    銃声が響き渡ったあと(spicyな feelin')

  5. 태양을 마음에다 쏴 (I just wanna do this)

    太陽を心に向けて撃つ(I just wanna do this)

  6. Uh, juicy, juicy

    Uh, juicy, juicy

  7. 음악 소리 크게 turn up (ooh, ooh)

    音をでかくして turn up (ooh, ooh)

  8. 세상을 사정없이 달려 (ooh, ooh)

    容赦なく世界を駆け抜ける(ooh, ooh)

  9. 태양을 뒤에 달고 밟아 경적 울려, 우리답게 fire (우리답게)

    太陽を背中に乗せて踏み鳴らす クラクション鳴らして、私たちらしく fire(私たちらしく)

  10. 뭘 따라가려 해? (뭘 따라가려 해?)

    何を追いかけようっていうの?(何を追いかけようっていうの?)

  11. 우리 방식대로 더 더 (우리 방식대로 더 더)

    わたしたちのやり方で もっともっと(わたしたちのやり方で もっともっと)

  12. Say ah (뜨거워 뜨거워 뜨거워)

    Say ah(熱い 熱い 熱い)

  13. 밤이 없는 낮 하늘은 붉은색

    夜のない昼の空は 赤い色

  14. 모든 세상에 빛은 하나인 듯해 (하나 된 듯이)

    すべての世界に光はひとつみたいで(ひとつになったみたいに)

  15. 벅찬 심호흡과 리듬 과열 vibe

    胸いっぱいの深呼吸と リズム 過熱した vibe

  16. 운명의 태양에 내일을 걸어봐 (따라오라 go)

    運命の太陽に明日を賭けてみて (ついておいで go)

  17. 우리는 drop it like hot, hot, hot (oh, 지금 feelin' so hot)

    we're drop it like hot, hot, hot (oh, 今 feelin' so hot)

  18. 이 노래 burnin' like hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)

    熱く燃えるこの歌 hot, hot, hot, hot(boom-brr-boom-boom)

  19. 우리는 drop it like hot, hot, hot (oh, 지금 feelin' so hot)

    we're drop it like hot, hot, hot (oh, 今 feelin' so hot)

  20. Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)

    Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)

  21. 태양을 향해 불붙여라

    太陽へ向けて燃やせ

  22. 아주 뜨겁게 (boom-brr-boom-boom)

    とても熱く(boom-brr-boom-boom)

  23. 태양을 향해 불붙여라

    太陽へ向けて燃やせ

  24. 뜨거워 이 노래 everybody 떼창

    熱いよ この歌 everybody 大合唱

  25. Ayy, 나팔을 불어라

    Ayy、ラッパを鳴らせ

  26. 사막의 파도 사이로 drive away

    砂漠の波の間を抜けて drive away

  27. Ayy, I don't want, uh, one more chance

    Ayy、もう一回チャンスなんていらない

  28. 이 순간에 모든 걸 걸을래

    この瞬間に すべてを賭ける

  29. 태양을 향해 등지고 있던

    太陽に背を向けていた

  30. 내 그림자는 다시 빛이 돼

    僕の影が、また光になる

  31. Yeah, 가슴을 뜨겁게

    そう、胸を熱く

  32. 거짓말 없어 우린 확실해

    嘘はないよ、私たちは確かだ

  33. 터질 것만 같아 I can't breathe

    爆発しそうだ I can't breathe

  34. 뜨거운 심장이 (말을 안 들어)

    熱い心が(言うことを聞かない)

  35. 벅찬 심호흡과 리듬 과열 vibe

    胸いっぱいの深呼吸と リズム 過熱した vibe

  36. Ayy, you know what to do, hey, you know what to do

    Ayy、さあどうするか分かってるでしょ hey、分かってるでしょ

  37. 우리는 drop it like hot, hot, hot (oh, 지금 feelin' so hot)

    we're drop it like hot, hot, hot (oh, 今 feelin' so hot)

  38. 이 노래 burnin' like hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)

    熱く燃えるこの歌 hot, hot, hot, hot(boom-brr-boom-boom)

  39. 우리는 drop it like hot, hot, hot (oh, 지금 feelin' so hot)

    we're drop it like hot, hot, hot (oh, 今 feelin' so hot)

  40. Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)

    Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)

  41. 깊은 숲을 헤치고서 달려

    深い森をかき分けて駆け抜ける

  42. 깊은 바다 위에 태양이여

    深い海の上で 太陽よ

  43. 우린 through the fire 한계를 다시 넘어

    僕らは through the fire 限界をまた越える

  44. 어느새 우린 높이 올라가서 태양이 되어버릴 거야 aw!

    いつのまにか私たちは高く昇って 太陽になっちゃうんだ aw!

  45. 우리는 drop it like hot, hot, hot (oh, 지금 feelin' so hot)

    we're drop it like hot, hot, hot (oh, 今 feelin' so hot)

  46. 이 노래 burnin' like hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)

    熱く燃えるこの歌 hot, hot, hot, hot(boom-brr-boom-boom)

  47. 우리는 drop it like hot, hot, hot (oh, 지금 feelin' so hot)

    we're drop it like hot, hot, hot (oh, 今 feelin' so hot)

  48. Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)

    Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)

  49. 태양을 향해 불붙여라

    太陽へ向けて燃やせ

  50. 아주 뜨겁게 (boom-brr-boom-boom)

    とても熱く(boom-brr-boom-boom)

  51. 태양을 향해 불붙여라

    太陽へ向けて燃やせ

  52. 뜨거워 이 노래 everybody 떼창

    熱いよ この歌 everybody 大合唱

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

모두
すべて1
우릴
私たちを
쳐다봐
見て
봐
見て
태양
太陽2
위를
上を
마차
馬車
계속
ずっと1
달려
走れ
총성이
銃声

この曲について

The name of K-pop boy band SEVENTEEN might seem like a bit of a misnomer for a group with 13 members.

SEVENTEENの他の曲

韓国語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇰🇷 SEVENTEEN

HOT

모두modu 우릴uril 쳐다봐chyeodabwa (봐bwa)

みんな俺たちを見てる(見て)

태양taeyang 위를wireul 달리는dallineun 마차macha (계속gyesok 달려dallyeo oh)

太陽の上を走る馬車(走り続けて oh)

Uh, juicy, juicy, uh, juicy, juicy

Uh, juicy, juicy, uh, juicy, juicy

총성이chongseongi 울려ullyeo 퍼진peojin 다음daeum (spicy 한han feelin')

銃声が響き渡ったあと(spicyな feelin')

태양을taeyangeul 마음에다maeumeda 쏴sswa (I just wanna do this)

太陽を心に向けて撃つ(I just wanna do this)

Uh, juicy, juicy

Uh, juicy, juicy

음악eumak 소리sori 크게keuge turn up (ooh, ooh)

音をでかくして turn up (ooh, ooh)

세상을sesangeul 사정없이sajeongeopssi 달려dallyeo (ooh, ooh)

容赦なく世界を駆け抜ける(ooh, ooh)

태양을taeyangeul 뒤에dwie 달고dalgo 밟아balba 경적gyeongjeok 울려ullyeo, 우리답게uridapge fire (우리답게uridapge)

太陽を背中に乗せて踏み鳴らす クラクション鳴らして、私たちらしく fire(私たちらしく)

뭘mwol 따라가려ttaragaryeo 해hae? (뭘mwol 따라가려ttaragaryeo 해hae?)

何を追いかけようっていうの?(何を追いかけようっていうの?)

우리uri 방식대로bangsikdaero 더deo 더deo (우리uri 방식대로bangsikdaero 더deo 더deo)

わたしたちのやり方で もっともっと(わたしたちのやり方で もっともっと)

Say ah (뜨거워tteugeowo 뜨거워tteugeowo 뜨거워tteugeowo)

Say ah(熱い 熱い 熱い)

밤이bami 없는eomneun 낮nat 하늘은haneureun 붉은색bulgeunsaek

夜のない昼の空は 赤い色

모든modeun 세상에sesange 빛은bicheun 하나인hanain 듯해deutae (하나hana 된doen 듯이deusi)

すべての世界に光はひとつみたいで(ひとつになったみたいに)

벅찬beokchan 심호흡과simhoheupgwa 리듬rideum 과열gwayeol vibe

胸いっぱいの深呼吸と リズム 過熱した vibe

운명의unmyeongui 태양에taeyange 내일을naeireul 걸어봐georeobwa (따라오라ttaraora go)

運命の太陽に明日を賭けてみて (ついておいで go)

우리는urineun drop it like hot, hot, hot (oh, 지금jigeum feelin' so hot)

we're drop it like hot, hot, hot (oh, 今 feelin' so hot)

이i 노래norae burnin' like hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)

熱く燃えるこの歌 hot, hot, hot, hot(boom-brr-boom-boom)

우리는urineun drop it like hot, hot, hot (oh, 지금jigeum feelin' so hot)

we're drop it like hot, hot, hot (oh, 今 feelin' so hot)

Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)

Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)

태양을taeyangeul 향해hyanghae 불붙여라bulbutyeora

太陽へ向けて燃やせ

아주aju 뜨겁게tteugeopge (boom-brr-boom-boom)

とても熱く(boom-brr-boom-boom)

태양을taeyangeul 향해hyanghae 불붙여라bulbutyeora

太陽へ向けて燃やせ

뜨거워tteugeowo 이i 노래norae everybody 떼창ttechang

熱いよ この歌 everybody 大合唱

Ayy, 나팔을napareul 불어라bureora

Ayy、ラッパを鳴らせ

사막의samagui 파도pado 사이로sairo drive away

砂漠の波の間を抜けて drive away

Ayy, I don't want, uh, one more chance

Ayy、もう一回チャンスなんていらない

이i 순간에sungane 모든modeun 걸geol 걸을래georeullae

この瞬間に すべてを賭ける

태양을taeyangeul 향해hyanghae 등지고deungjigo 있던itdeon

太陽に背を向けていた

내nae 그림자는geurimjaneun 다시dasi 빛이bichi 돼dwae

僕の影が、また光になる

Yeah, 가슴을gaseumeul 뜨겁게tteugeopge

そう、胸を熱く

거짓말geojinmal 없어eopsseo 우린urin 확실해hwaksilhae

嘘はないよ、私たちは確かだ

터질teojil 것만geonman 같아gata I can't breathe

爆発しそうだ I can't breathe

뜨거운tteugeoun 심장이simjangi (말을mareul 안an 들어deureo)

熱い心が(言うことを聞かない)

벅찬beokchan 심호흡과simhoheupgwa 리듬rideum 과열gwayeol vibe

胸いっぱいの深呼吸と リズム 過熱した vibe

Ayy, you know what to do, hey, you know what to do

Ayy、さあどうするか分かってるでしょ hey、分かってるでしょ

우리는urineun drop it like hot, hot, hot (oh, 지금jigeum feelin' so hot)

we're drop it like hot, hot, hot (oh, 今 feelin' so hot)

이i 노래norae burnin' like hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)

熱く燃えるこの歌 hot, hot, hot, hot(boom-brr-boom-boom)

우리는urineun drop it like hot, hot, hot (oh, 지금jigeum feelin' so hot)

we're drop it like hot, hot, hot (oh, 今 feelin' so hot)

Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)

Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)

깊은gipeun 숲을supeul 헤치고서hechigoseo 달려dallyeo

深い森をかき分けて駆け抜ける

깊은gipeun 바다bada 위에wie 태양이여taeyangiyeo

深い海の上で 太陽よ

우린urin through the fire 한계를hangyereul 다시dasi 넘어neomeo

僕らは through the fire 限界をまた越える

어느새eoneusae 우린urin 높이nopi 올라가서ollagaseo 태양이taeyangi 되어버릴doeeobeoril 거야geoya aw!

いつのまにか私たちは高く昇って 太陽になっちゃうんだ aw!

우리는urineun drop it like hot, hot, hot (oh, 지금jigeum feelin' so hot)

we're drop it like hot, hot, hot (oh, 今 feelin' so hot)

이i 노래norae burnin' like hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)

熱く燃えるこの歌 hot, hot, hot, hot(boom-brr-boom-boom)

우리는urineun drop it like hot, hot, hot (oh, 지금jigeum feelin' so hot)

we're drop it like hot, hot, hot (oh, 今 feelin' so hot)

Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)

Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot (boom-brr-boom-boom)

태양을taeyangeul 향해hyanghae 불붙여라bulbutyeora

太陽へ向けて燃やせ

아주aju 뜨겁게tteugeopge (boom-brr-boom-boom)

とても熱く(boom-brr-boom-boom)

태양을taeyangeul 향해hyanghae 불붙여라bulbutyeora

太陽へ向けて燃やせ

뜨거워tteugeowo 이i 노래norae everybody 떼창ttechang

熱いよ この歌 everybody 大合唱