
TREASURE
「MOVE (T5)」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- K-Pop
- 長さ
- 4:00
Are you ready?
Are you ready?
You made me feel like everything's alright, yeah
君は僕に「全部うまくいってる」って感じさせた、yeah
거지 같은 세상 속 유일한 butterfly (yeah)
みなしごみたいなこの世の中で唯一の butterfly(yeah)
When I walk in the, walk in the, walk in the street
When I walk in the, walk in the, walk in the street
너를 잡고 싶어서 난 안달났지, yeah
あなたを捕まえたくて 焦ってるんだ yeah
이불 밖은 위험해, 좀 더 있길 원해
布団の外は危ないよ、もう少しここにいたい
잔을 더 비워, oh, oh
グラスをもっと空けて、oh, oh
불 하나로 지새는 이 밤
灯りひとつで明け方を越えるこの夜
이제야 시작이잖아
ようやく始まりだもん
날 안달나게 하지 마
焦らせないで
Whoa, what you waitin' for?
Whoa, 何を待ってるの?
Oh, baby, tell me what you waitin' for?
Oh, baby、ねえ教えて、何を待ってるの?
Oh, baby, tell me what you waitin' for?
Oh, baby、ねえ教えて、何を待ってるの?
We got no time
時間がない
Show me your move
見せて、君のムーブを
나의 리듬에 올라타, vroom
僕のリズムに乗っかって、ヴルーム
우린 부딪혀, sounds like boom
ぶつかって sounds like boom
절대 깨고 싶지 않은 꿈
絶対に壊したくない夢
Let's take it, 저 높이 to the roof
Let's take it、あの高みへ to the roof
Count it, four, five, six까지 춤
数えて、4、5、6まで踊れ
좀 더 격해져, sounds like boom
もっと激しくなる sounds like boom
절대 지워지지 않을 꿈
絶対に消えない夢
Let's take it 더 높이 to the moon
Let's take it もっと高く to the moon
Woo, so cute한 외모와는 달리
Woo、可愛すぎる顔とは裏腹に
그렇지 못한 태도, 너는 빛이나
なれなかった態度、君は光みたいで
내 맘에 불이 붙어, feel me now
心に火がついた、feel me now
너 갖고 싶나 봐, my sexy, my sexy
あなたがほしくてたまらないみたい、my sexy, my sexy
한 편의 명작, my classy, my classic
一篇の名作、my classy, my classic
하나 둘이 되고파, 난 fancy, 난 fancy (shh–)
1つになりたい、俺はfancy、俺はfancy(しーっ)
둘만의 비밀을 만들어가자, wow
ほっこりとご飯を炊く湯気の匂いが混ざり合う
영원한 비밀은 없다 하더라도
永遠の秘密はないとしても
불 하나로 지새는 이 밤
灯りひとつで明け方を越えるこの夜
이제야 시작이잖아
ようやく始まりだもん
날 안달나게 하지 마
焦らせないで
Whoa, what you waitin' for?
Whoa, 何を待ってるの?
Oh, baby, tell me what you waitin' for?
Oh, baby、ねえ教えて、何を待ってるの?
Oh, baby, tell me what you waitin' for?
Oh, baby、ねえ教えて、何を待ってるの?
We got no time
時間がない
Show me your move
見せて、君のムーブを
나의 리듬에 올라타, vroom
僕のリズムに乗っかって、ヴルーム
우린 부딪혀, sounds like boom
ぶつかって sounds like boom
절대 깨고 싶지 않은 꿈
絶対に壊したくない夢
Let's take it, 저 높이 to the roof
Let's take it、あの高みへ to the roof
Count it, four, five, six까지 춤
数えて、4、5、6まで踊れ
좀 더 격해져, sounds like boom
もっと激しくなる sounds like boom
절대 지워지지 않을 꿈
絶対に消えない夢
Let's take it 더 높이 to the moon
Let's take it もっと高く to the moon
It's alright
It's alright
오감에 눈을 떠, babe (babe)
五感に目を開けて、babe(babe)
Feel me (feel me)
感じて(感じて)
선을 넘어와 (선을 넘어와)
線を越えて(線を越えて)
한계를 두지 마 (한계를 두지 마)
限界を決めないで(限界を決めないで)
우린 계속 돼, yeah
私たちはずっと続く、yeah
Show me your move
見せて、君のムーブを
Show me your move
見せて、君のムーブを
나의 리듬에 올라타, vroom
僕のリズムに乗っかって、ヴルーム
우린 부딪혀, sounds like boom
ぶつかって sounds like boom
절대 깨고 싶지 않은 꿈 (깨고 싶지 않아, baby)
絶対に覚めたくない夢(覚めたくないよ、baby)
Let's take it, 저 높이 to the roof
Let's take it、あの高みへ to the roof
Count it, four, five, six까지 춤
数えて、4、5、6まで踊れ
좀 더 격해져, sounds like boom
もっと激しくなる sounds like boom
절대 지워지지 않을 꿈
絶対に消えない夢
Let's take it 더 높이 to the moon
Let's take it もっと高く to the moon
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 거지
- 乞食
- 같은
- 同じ
- 속
- 中
- 너를
- 君を
- 잡고
- つかみ
- 싶어서
- したくて
- 난
- 私は
- 안달났지
- 焦ってるね
- 밖은
- 外は
- 더
- さらに1
この曲について
TREASURE is a South Korean K-pop group blending dance pop with hip-hop, known for releases such as “BOY” that combine high-energy choreography and rap-leaning production since their 2020 debut.