Caetano Veloso
「Canto do povo de um lugar」歌詞と日本語訳
- 言語
- ポルトガル語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1975
- ジャンル
- Bossa Nova
- 長さ
- 4:09
Todo dia o sol levanta
毎日 太陽は昇る
E a gente canta
そして 私たちは歌う
Ao sol de todo dia
毎日の太陽のもとで
Fim da tarde a terra cora
夕暮れの終わりに 大地は頬を染め
E a gente chora
そして 私たちは泣く
Porque finda a tarde
だって 夕方は終わるから
Quando a noite a lua mansa
夜が おだやかな月とともに来るとき
E a gente dança
そして 私たちは踊る
Venerando a noite
夜を讃えて
Todo dia o sol levanta
毎日 太陽は昇る
E a gente canta
それで僕らは歌う
Ao sol de todo dia
毎日の太陽のもとで
Fim da tarde a terra cora
夕暮れ、地は頬を染めて
E a gente chora
それで僕らは泣く
Porque finda a tarde
夕方が終わるから
Quando a noite a lua mansa
夜が来て、月はおだやかに
E a gente dança
それで僕らは踊る
Venerando a noite
夜を称えて
Todo dia o sol levanta
毎日、太陽は昇る
E a gente canta
それで僕らは歌う
Ao sol de todo dia
毎日の太陽のもと
Fim da tarde a terra cora
夕暮れに地は赤く染まり
E a gente chora
そして私たちは泣く
Porque finda a tarde
夕方が終わるから
Quando a noite a lua mansa
夜が来て おだやかな月は
E a gente dança
そして私たちは踊る
Venerando a noite
夜を敬い
Todo dia o sol levanta
毎日 太陽は昇る
E a gente canta
そして私たちは歌う
Ao sol de todo dia
毎日の太陽のもと
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- dia
- 日A1
- levanta
- 立ち上がる
- gente
- 人々A1
- canta
- 歌う
- fim
- 終わりA1
- tarde
- 午後A2
- terra
- 地球B1
- cora
- 心B2
- chora
- 泣く
- finda
- 終わる
力試し
Canto do povo de um lugarをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Caetano Veloso is a Brazilian singer-songwriter associated with Tropicália and Brazilian popular music. Known for his genre-spanning career that has blended bossa nova, folk, and experimental rock, he is also recognized for his role in shaping the Tropicalist movement.