Caetano Veloso

「It’s a Long Way」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

初級

リリース

1972

ジャンル

Bossa Nova

長さ

6:07

同期歌詞で再生

1. Woke up this morning

   今朝起きた

2. Singing an old, old Beatles song

   昔の、昔のビートルズの歌を歌ってる

3. We're not that strong, my lord

   わかってるよ、我らそんなに強くないんだ、坊や

4. You know we ain't that strong

   そうさ、我らそんなに強くないって

5. I hear my voice among others

   ほかの声の中に自分の声が聞こえる

6. In the break of day

   夜明けのころに

7. Hey, brothers, say, brothers

   ねえ、兄弟よ、さあ、兄弟よ

8. It's a long, a long, a long, a long

   長い、長い、長い、長い

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. A long, a long, a long way

   長い、長い、長い道のり

10. It's a long way, it's a long

    長い道のりさ、長い

11. It's a long, a long, a long

    長い、長い、長い

12. It's a long, a lo-long, a lo-long, a long, a long, a long

    長い、ロング、ロング、長い、長い、長い

13. It's a long, a long

    長い、長い

14. It's a long, a lo-long, a lo-long, a lo-long, a long

    長い、ロング、ロング、ロング、長い

15. A long, a long, it's a long, it's a long way

    ロング、ロング、長い、長い ずっと遠い道のり

16. It's a long, a long, a long, it's a a long way

    長い、長い、長い、長い ずっと遠い道のり

17. It's a long, a long, a long, a long way

    長い、長い、長い、長い 遠い道のり

18. It's a long, a lo-long, a lo-long

    長い、ロング、ロング

19. A long, a long, a long, a lo-long, a lo-long

    ロング、ロング、長い、ロング、ロング

20. It's a long way, it's a long

    ずっと遠い 遠い

21. Ozóio' da cobra verde

    緑の蛇の…オゾイオ

22. Hoje foi que arreparei

    今日こそ気づいた

23. Se arreparasse há mais tempo

    もっと早く気づいていたなら

24. Não amava quem amei

    愛せなかった　愛した人を

25. It's a long way, it's a long

    長い道のりだ、長い

26. It's a long way

    長い道のり

27. It's a long, a long, a long, a lo-long, a lo-long way

    長い、長い、長い、ロングロング、ロングロングの道のり

28. It's a long way, it's a a long way

    長い道のりだ、長い道のり

29. It's a long, it's a long, long, long

    長い、長い、長い、長い

30. It's a long, a lo-long, a lo-long, a lo-long, a lo-long

    長い、ロングロング、ロングロング、ロングロング、ロングロング

31. A lo-long, a lo-long, a lo-long, a lo-long, a long, a long way

    ロロング、ロロング、ロロング、ロロング、ロング、ロングの道のり

32. It's a long, it's a long way, it's a long

    長いよ、長い道のりだ、長い

33. Arrenego de quem diz

    それを言う奴を呪う

34. Que o nosso amor se acabou

    俺たちの愛は終わったって

35. Ele agora está mais firme

    今じゃもっと固い

36. Do que quando começou

    始まる前より

37. Arrenego de quem diz

    それを言う奴を呪う

38. Que o nosso amor se acabou

    俺たちの愛は終わったって

39. Ele agora está mais firme

    今じゃもっと固い

40. Do que quando começou

    始まる前より

41. It's a long road, it's a long

    長い道のりさ、ずっと長い

42. It's a long road

    長い道のりさ

43. It's a long and winding road

    長くて曲がりくねった道のり

44. It's a long and winding road

    長くて曲がりくねった道のり

45. It's a long and winding road

    長くて曲がりくねった道のり

46. It's a long and winding road

    長くて曲がりくねった道のり

47. It's a long and winding, long and winding

    長くて、曲がりくねって、長くて、曲がりくねった

48. Long and winding, long and winding road

    曲がりくねって、曲がりくねって、道のり

49. It's a long road

    長い道のりさ

50. It's a long, it's a long road

    長いんだ、そして長い道のり

51. It's a long, a lo-long, a lo-long, a lo-long, a lo-long

    長いよ　長いよ　長いよ　長いよ　長いよ

52. It's a long, a lo-long, a lo-long, a long, a long, a long

    長いよ　長いよ　長いよ　長いよ　長いよ　長いよ

53. It's a long, a lo-long, a lo-long, a lo-long, a lo-long

    長いよ　長いよ　長いよ　長いよ　長いよ

54. It's a long

    長いよ

55. It's a long, a long, a long

    長いよ　長いよ　長いよ

56. It's a long, a lo-long, a lo-long, a lo-long, a lo-long

    長いよ　長いよ　長いよ　長いよ　長いよ

57. A lo-long, a lo-long, a lo-long, it's a long

    長いよ　長いよ　長いよ　それでも長い

58. A água com areia

    砂の混じった水

59. Brinca na beira do mar

    海辺で弾けて

60. A água passa, a areia fica no lugar

    水は過ぎて　砂はそこに残る

61. It's a hard world

    それは厳しい世界

62. It's a hard world

    それは厳しい世界

63. It's a hard world

    それは厳しい世界

64. Hard, love, wind

    硬い愛、風

65. E se não tivesse o amor

    もし愛がなかったら

66. E se não tivesse essa dor

    もしこの痛みがなかったら

67. E se não tivesse o sofrer

    もし苦しみがなかったら

68. E se não tivesse o chorar

    もし泣くことがなかったら

69. E se não tivesse o amor

    もし愛がなかったら

70. E se não tivesse? E se não tivesse?

    それがなかったら？ それがなかったら？

71. E se não tivesse?

    もしそうじゃなかったら？

72. No Abaeté tem uma lagoa escura

    アバエテにあるんだ　濁った色の小さな湖

73. Arrodeada de areia branca

    白い砂に囲まれて

74. No Abaeté tem uma lagoa escura

    アバエテにあるんだ　濁った色の小さな湖

75. Arrodeada de areia branca

    白い砂に囲まれて

76. Arrodeada de areia branca

    白い砂に囲まれて

77. Ô de areia branca, ô de areia branca

    おお　白い砂よ　おお　白い砂よ

78. Ô de areia branca, ô de areia branca

    おお　白い砂よ　おお　白い砂よ

79. Ô de areia branca, ô de areia branca

    おお　白い砂よ　おお　白い砂よ

80. Ô de areia, ô de areia

    おお　白い砂よ　おお　白い砂よ

81. Ô de areia, ô de areia

    ああ、砂よ　ああ、砂よ

82. Ô de areia, ô de areia

    ああ、砂よ　ああ、砂よ

83. Ô de areia, ô de areia, ô de areia

    ああ、砂よ　ああ、砂よ　ああ、砂よ

84. Woke up this morning

    今朝目が覚めて

85. Singing an old, old Beatles song

    古い古いビートルズの歌を歌う

86. We're not that strong, my lord

    僕らはそんなに強くないんだ　おい、旦那

87. You know we ain't that strong

    君も知ってるだろ　僕らはそんなに強くない

88. I hear my voice among others

    ほかの声の中に、僕の声が聞こえる

89. In the break of day

    夜明けの合間に

90. Say, brothers, hey, brothers

    さあ、兄弟たち　ねえ、兄弟たち

91. It's a long, a long, a long, a long

    長い、長い、長い、長い

92. A long, a long, a long way

    長い、長い、長い道のり

93. It's a long way

    長い道のり

Lyrics powered by www.musixmatch.com