Caetano Veloso
「Nicinha」歌詞と日本語訳
- 言語
- ポルトガル語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1975
- ジャンル
- Bossa Nova
- 長さ
- 0:47
Se algum dia eu conseguir cantar bonito
いつか僕がきれいに歌えるなら
Muito terá sido por causa de você, Nicinha
それはきっと、ニシーニャ、君のおかげさ
A vida tem uma dívida
人生は借りがある
Com a música perdida
失われた歌とともに
No silêncio dos seus dedos
君の指先の静けさの中で
E no canto dos meus medos
そして僕の怖れの歌う声の中で
E no entanto, você é a alegria da vida
それでも君は人生の喜び
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- algum
- いくらかA2
- dia
- 日A1
- conseguir
- 達成するA2
- cantar
- 歌うA1
- bonito
- きれいA2
- muito
- とてもA1
- terá
- 持つだろう
- causa
- 原因A2
- nicinha
- 小さな巣
- vida
- 命B1
力試し
Nicinhaをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Caetano Veloso is a Brazilian singer-songwriter associated with Tropicália and Brazilian popular music. Known for his genre-spanning career that has blended bossa nova, folk, and experimental rock, he is also recognized for his role in shaping the Tropicalist movement.