Caetano Veloso

「São João, Xangô Menino」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

初級

リリース

1978

ジャンル

MPB, Tropicália

長さ

2:46

同期歌詞で再生

1. Ai, Xangô, Xangô menino

   ああ、ショウゴ、ショウゴ、少年

2. Da fogueira de São João

   聖ジョアンの焚き火のそばで

3. Quero ser sempre o menino, Xangô

   いつも少年でいたいんだ、ショウゴ

4. Da fogueira de São João

   聖ジョアンの焚き火のそばで

5. Céu de estrela sem destino

   行き先のない星空

6. De beleza sem razão

   理由のない美しさ

7. Tome conta do destino, Xangô

   運命を見守ってくれ、ショウゴ

8. Da beleza e da razão

   美と理のために

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Viva São João

   聖ジョアン万歳

10. Viva o milho verde

    青々としたトウモロコシ万歳

11. Viva São João

    サン・ジョアン万歳

12. Viva o brilho verde

    緑のきらめき万歳

13. Viva São João

    サン・ジョアン万歳

14. Das matas de Oxóssi

    オクソッシの森から

15. Viva São João

    サン・ジョアン万歳

16. Olha pro céu, meu amor

    ねえ、空を見て、恋人よ

17. Veja como ele está lindo

    どんなに美しいか見て

18. Noite tão fria de junho, Xangô

    6月のあまりに冷たい夜、シャンゴ

19. Canto tanto, canto lindo

    歌うよ、こんなにも美しく歌う

20. Fogo, fogo de artifício

    火よ、花火の火よ

21. Quero ser sempre o menino

    いつも少年でいたい

22. As estrelas deste mundo, Xangô

    この世の星よ、シャングォー

23. Ai, São João, Xangô Menino

    ああ、サン・ジョアン、シャングォーの少年

24. Viva São João

    サン・ジョアン万歳

25. Viva Refazenda

    レファゼンダ万歳

26. Viva São João

    サン・ジョアン万歳

27. Viva Dominguinhos

    ドミンギーニョス万歳

28. Viva São João

    サン・ジョアン万歳

29. Viva qualquer coisa

    なんでもいいから万歳

30. Viva São João

    サン・ジョアン万歳

31. Gal canta Caymmi

    ガルはカイミを歌う

32. Viva São João

    サン・ジョアン万歳

33. Pássaro proibido

    禁じられた鳥

34. Viva São João

    サン・ジョアン万歳

35. Viva São João

    サン・ジョアン万歳

36. Viva São João

    サン・ジョアン万歳

37. Viva São João

    サン・ジョアン万歳

Lyrics powered by www.musixmatch.com