Gusttavo Lima
「DESEJO IMORTAL (Ao vivo no Mineirão)」歌詞と日本語訳
- 言語
- ポルトガル語
- レベル
- 中級
- 長さ
- 4:00
Fecho os olhos (fecho os olhos)
目を閉じる（目を閉じる）
Tiro a roupa (tiro a roupa)
服を脱ぐ（服を脱ぐ）
Só sua boca tem o mel
あなたの唇だけが蜂蜜
Que acalma meu desejo
私の欲望を鎮める
E me leva até o céu
そして私を天国へ連れていく
Surreal e bom demais
夢みたいで、良すぎる
Pena que toda vez
いつもそうなのが切ないのに
A gente faz amor e eu me sinto mal
私たちが愛し合うたび、私は気分が悪くなる
Você já tem alguém e acha normal
あなたにはもう誰かいて、それを普通だと思ってる
A gente faz amor e eu me sinto mal
私たちが愛し合うたび、私は気分が悪くなる
Mas eu quero de novo, o meu desejo é imortal
でもまた欲しい、私の願いは不滅
Fecho os olhos (fecho os olhos)
目を閉じる（目を閉じる）
Tiro a roupa (tiro a roupa)
服を脱ぐ（服を脱ぐ）
Só sua boca tem o mel
あなたの唇にだけ蜂蜜がある
Que acalma meu desejo
それが私の欲望を鎮めて
E me leva até o céu
そして私を天国へ連れていく
Surreal e bom demais
ありえないほど、良すぎる
Pena que toda vez
なのにいつも
Pena que toda vez
なのにいつも
A gente faz amor e eu me sinto mal
愛し合ってしまって、私は気分が悪くなる
Você já tem alguém e acha normal
もう誰かがいるのに、それが普通だと思う
A gente faz amor e eu me sinto mal
私たちは愛し合って、でも私は気分が悪い
Mas eu quero de novo, o meu desejo é imortal
それでもまた欲しくなるの、私の欲望は不滅だ
A gente faz amor e eu me sinto mal
私たちは愛し合って、でも私は気分が悪い
Mas eu quero de novo, de novo, de novo
それでもまた欲しくなるの、また、また、また
Eu fecho os olhos
目を閉じる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- fecho
- 留め具B1
- olhos
- 目A2
- tiro
- 射撃A2
- roupa
- 服A2
- só
- だけ
- boca
- 口A1
- mel
- 蜂蜜A2
- acalma
- 落ち着く
- desejo
- 欲望A2
- leva
- 運ぶA2
力試し
DESEJO IMORTAL (Ao vivo no Mineirão)をどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Gusttavo Lima is a Brazilian sertanejo singer known for crossover pop hits and major chart success, including “Balada,” “Diz Pra Mim,” and “Rosas, Versos e Vinhos.” He rose to prominence through radio and live performances, with his 2020 quarantine concert reaching a wide online audience.