Langbeats
Звёздное лето – Alla Pugacheva

Alla Pugacheva

「Звёздное лето」歌詞と日本語訳

言語
ロシア語
レベル
初級
ジャンル
Pop, Russian Pop
長さ
4:45
  1. Вся земля (вся земля) теплом согрета

    この大地(この大地)すべてがぬくもりに包まれて

  2. И по ней я бегу босиком

    その上を僕は裸足で走る

  3. Я пою (я пою) и звёзды лета

    僕は歌う(僕は歌う)夏の星たち

  4. Светят мне даже днём, даже днём

    昼だって、昼だって光が僕を照らす

  5. Я так хочу, чтобы лето не кончалось

    こんなふうに夏が終わらなければいいのに

  6. Чтоб оно за мною мчалось, за мною вслед

    だれより僕のあとを追いかけて、僕の後を行け

  7. Я так хочу, чтобы маленьким и взрослым

    小さな子も大人も

  8. Удивительные звёзды дарили свет

    すばらしい星たちが光をくれますように

  1. Лето, ах лето, лето звёздное звонче пой

    夏よ、ああ夏よ、星の歌声もっと澄んで

  2. Лето, ах лето, лето звёздное будь со мной

    夏よ、ああ夏よ、星の夏よ ぼくのそばにいて

  3. Дождь грибной (дождь грибной) играет в прятки

    きのこの雨(きのこの雨)が かくれんぼ

  4. С ручейком, и со мной, и со мной

    小川と一緒に、そして僕と、僕と

  5. Ветерок (ветерок), надев крылатку

    小さな風(小さな風)が 翼をまとって

  6. Манит в лес за собой за собой

    森へと誘うよ つれてって つれてって

  7. Я так хочу, чтобы лето не кончалось

    夏よ終わらないで そんなに願うんだ

  8. Чтоб оно за мною мчалось за мною вслед

    追いかけて 来てよ 僕の後を ずっと

  9. Я так хочу, чтобы маленьким и взрослым

    小さな子も大人も

  10. Удивительные звёзды дарили свет

    びっくりするような星たちが 光をくれる

  11. Лето, ах лето, лето звёздное звонче пой

    夏よ ああ夏 夏の星の響き もっと歌って

  12. Лето, ах лето, лето звёздное будь со мной

    夏よ ああ夏 星の夏 ぼくのそばにいて

  13. Выше птиц (выше птиц) взлететь хочу я

    鳥より(鳥より)高く 舞い上がりたい

  14. Чтоб взглянуть с голубой высоты

    青い高みから眺めたい

  15. На страну (на страну) мою большую

    広いこの国を(この国を)

  16. На леса, на луга, на цветы

    森に 牧草地に 花々に

  17. Я так хочу, чтобы лето не кончалось

    夏が終わらないでほしいんだ

  18. Чтоб оно за мною мчалось, за мною вслед

    それが僕を追いかけて 僕の後ろへ

  19. Я так хочу, чтобы маленьким и взрослым

    小さな人にも大人にも

  20. Удивительные звёзды дарили свет

    驚きの星たちが光をくれるよう

  21. Лето, ах лето, лето звёздное звонче пой

    夏よ ああ夏よ 星の歌声をもっと澄みやかに

  22. Лето, ах лето, лето звёздное будь со мной

    夏よ ああ夏よ 星の夏よ 僕のそばにいて

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

высоты
高所A2
выше
より高いA2
земля
地球A2
лес
森A2
теплом
暖かさ
дарили
与えたA1
согрета
温められた
бегу
走る
босиком
裸足で
пою
歌う

力試し

Звёздное летоをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Alla Pugachevaはロシアのポップ歌手、ソングライター、音楽プロデューサーであり、舞台監督や映画女優としても活動しています。彼女は力強く広い音域で知られ、ソビエトおよび東ヨーロッパのポピュラー音楽に大きな影響を与えています。

Alla Pugachevaの他の曲

ロシア語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇷🇺 Alla Pugacheva

Звёздное лето

Вся земля (вся земля) теплом согрета

この大地(この大地)すべてがぬくもりに包まれて

И по ней я бегу босиком

その上を僕は裸足で走る

Я пою (я пою) и звёзды лета

僕は歌う(僕は歌う)夏の星たち

Светят мне даже днём, даже днём

昼だって、昼だって光が僕を照らす

Я так хочу, чтобы лето не кончалось

こんなふうに夏が終わらなければいいのに

Чтоб оно за мною мчалось, за мною вслед

だれより僕のあとを追いかけて、僕の後を行け

Я так хочу, чтобы маленьким и взрослым

小さな子も大人も

Удивительные звёзды дарили свет

すばらしい星たちが光をくれますように

Лето, ах лето, лето звёздное звонче пой

夏よ、ああ夏よ、星の歌声もっと澄んで

Лето, ах лето, лето звёздное будь со мной

夏よ、ああ夏よ、星の夏よ ぼくのそばにいて

Дождь грибной (дождь грибной) играет в прятки

きのこの雨(きのこの雨)が かくれんぼ

С ручейком, и со мной, и со мной

小川と一緒に、そして僕と、僕と

Ветерок (ветерок), надев крылатку

小さな風(小さな風)が 翼をまとって

Манит в лес за собой за собой

森へと誘うよ つれてって つれてって

Я так хочу, чтобы лето не кончалось

夏よ終わらないで そんなに願うんだ

Чтоб оно за мною мчалось за мною вслед

追いかけて 来てよ 僕の後を ずっと

Я так хочу, чтобы маленьким и взрослым

小さな子も大人も

Удивительные звёзды дарили свет

びっくりするような星たちが 光をくれる

Лето, ах лето, лето звёздное звонче пой

夏よ ああ夏 夏の星の響き もっと歌って

Лето, ах лето, лето звёздное будь со мной

夏よ ああ夏 星の夏 ぼくのそばにいて

Выше птиц (выше птиц) взлететь хочу я

鳥より(鳥より)高く 舞い上がりたい

Чтоб взглянуть с голубой высоты

青い高みから眺めたい

На страну (на страну) мою большую

広いこの国を(この国を)

На леса, на луга, на цветы

森に 牧草地に 花々に

Я так хочу, чтобы лето не кончалось

夏が終わらないでほしいんだ

Чтоб оно за мною мчалось, за мною вслед

それが僕を追いかけて 僕の後ろへ

Я так хочу, чтобы маленьким и взрослым

小さな人にも大人にも

Удивительные звёзды дарили свет

驚きの星たちが光をくれるよう

Лето, ах лето, лето звёздное звонче пой

夏よ ああ夏よ 星の歌声をもっと澄みやかに

Лето, ах лето, лето звёздное будь со мной

夏よ ああ夏よ 星の夏よ 僕のそばにいて