Klava Koka

「Просто так」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Russian Pop, Dance

長さ

2:54

同期歌詞で再生

1. Эйфория накрыла нас с головой, как будто цунами

   陶酔が頭のてっぺんまで私たちをさらって　まるで津波

2. Окна закрыты, дверь на замок, чтоб не помешали

   窓は閉めて　鍵をかけた扉　邪魔はさせないで

3. И все маршруты к тебе усыпаны лепестками

   そして君への道のりは　すべて花びらで敷きつめられてる

4. Я же знаю

   でも私は知ってる

5. Ты такой же тактильный

   君も同じくらい　触れられるのが好きなんだろ

6. Мы сближаемся фильмами

   私たちは映画で　どんどん近づいてく

7. Бэй, выключай свой мобильный

   ねえベイ　スマホを切って

8. Смешай мне коктейль из всех видов чувств и дофаминов

   あらゆる種類の感情とドーパミンを　カクテルみたいに混ぜて

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Просто останься тут навсегда, ведь я тебя сильно

   ここに　ずっと　ただ　いて　だって私は君を強く

10. Кто просто так

    そんなの　誰がするっていうの

11. Выдумал нас?

    俺らを作り話したの？

12. Кто загадал тебя мне встретить?

    誰が君に会うよう、僕に願った？

13. В бурю, ты знай

    嵐の中でも——覚えていて

14. Я твой маяк

    僕は君の灯台

15. В штиль я тебе попутный ветер

    凪なら、君に寄り添う追い風

16. Кто просто так

    ただそれだけで

17. Выдумал нас?

    俺らを作り話したの？

18. Кто загадал тебя мне встретить?

    誰が君に会うよう、僕に願った？

19. В бурю, ты знай

    嵐の中でも——覚えていて

20. Я твой маяк

    僕は君の灯台

21. В штиль я тебе попутный ветер

    凪の中、君へ追い風

22. Там, где ты - буду я

    君がいる場所へ　僕は行く

23. Теплым ветром, твоим летом

    あたたかな風よ　君の夏のように

24. Там, где ты - всё не зря

    君がいる所なら　すべて無駄じゃない

25. Ты стала светом, моим секретом

    君は光になった　僕だけの秘密

26. Все дороги вели к тебе

    どの道も君へ続いてた

27. Вели к тебе, я влип теперь

    君へ続いてた　もう僕ははまっちゃった

28. Наши диалоги вели к тому

    会話はたどり着かせた　そこへ

29. Что без тебя я не смогу

    君なしじゃ　僕には無理だ

30. Тебе обещаю на берегу

    岸で約束するよ、君に

31. Что сберегу любовь твою

    私が守りたいのは　あなたの愛

32. Отдам все силы

    すべての力を捧げる

33. Чтоб ты была счастливой

    あなたが幸せになるために

34. Кто просто так

    ただの気まぐれで

35. Выдумал нас?

    私たちを　でっちあげたのは？

36. Кто загадал тебя мне встретить?

    あなたに出会うよう　願ったのは誰？

37. В бурю, ты знай

    嵐の中でも　覚えていて

38. Я твой маяк

    私はあなたの灯台

39. В штиль я тебе попутный ветер

    凪のときは　あなたの追い風

40. Кто просто так

    ただの気まぐれで

41. Выдумал нас?

    俺たち、作り話？

42. Кто загадал тебя мне встретить?

    誰が——君に出会うよう、俺に告げた？

43. В бурю, ты знай

    嵐の中でも、忘れるな

44. Я твой маяк

    俺は君の灯台

45. В штиль я тебе попутный ветер

    凪のときは、君を運ぶ追い風

46. За горизонтом видится свет

    地平線の向こうに光が見える

47. В наших сердцах растаял снег

    僕らの胸で雪はほどけて溶けた

Lyrics powered by www.musixmatch.com