Langbeats
Пьяный вокзал – Klava Koka

Klava Koka

「Пьяный вокзал」歌詞と日本語訳

言語
ロシア語
レベル
中級
ジャンル
Russian Pop, Dance
長さ
2:37
  1. Говорю "стоп", но ты же безумен

    「ストップ」って言うけど、君はもう狂ってる

  2. Снова скандал, кто кого ревнует?

    またまた大騒ぎ、誰が誰を嫉妬してるの?

  3. То дальше, то ближе, мы будто бы в Zoom'e

    遠のいたり近づいたり、まるでZoomの中みたい

  4. Один плюс один, по итогу ноль в сумме

    1足す1のはずが、結局は合計ゼロ

  5. Людям проще менять одного на другого

    人はひとりを別の誰かにすげ替える方が簡単

  6. Чем что-то в себе, как же это знакомо

    自分の中の何かを変えるより——それ、どこかで見たことある気がする

  7. Привет, пока, в руке бокал

    やあ、またね 手にはグラス

  8. Сгорают маршруты до нашего дома

    燃え尽きてく 僕らの家までの道のり

  1. Твоя тёплая кофта не греет, ведь сердце так сильно остыло

    君のあったかいコートは温めない だって心があまりに冷え切ってる

  2. Вспоминаю, что было, кажется, кто-то глаза завязал

    思い出すよ 何が起きてたか…たぶん、誰かが目隠しした

  3. Я не выйду из дома, сказав всем друзьям, что тупо простыла

    友だちにただのどが痛いだけって言い訳して家を出たりしない

  4. Ведь я лежу и кручу в голове все мерзости, что ты сказал

    だって私は横になって、あなたが言った最低なこと全部を反芻してる

  5. Пьяный вокзал, слёзы на глаза

    酔っぱらいの駅 目に涙

  6. И я сбегу туда, где меня больше не парит

    そしてそこへ逃げるの もう私を縛らない場所へ

  7. И как же ты дост-дост-дост-достал

    それなのにどうして とど・とど・とど・とどまらないの

  8. Что я аж ненавижу всё, что было с нами

    私、こんなにも憎んでしまう 私たちのあらゆることを

  9. Пьяный вокзал, слёзы на глаза

    酔っぱらいの駅 目に涙

  10. И я сбегу туда, где меня больше не парит

    そしてそこへ逃げるの もう私を縛らない場所へ

  11. И как же ты дост-дост-дост-достал

    それなのにどうして とど・とど・とど・とどまらないの

  12. Что я аж ненавижу всё, что было с нами

    私、こんなにも憎んでしまう 私たちのあらゆることを

  13. Стоп, стой, пауза, хватит, я хотела быть в белом платье

    止めて、ちょっと待って、ストップ、もういい 私は白いドレスでいたかった

  14. Я хотела твои маленькие копии, но во мне теперь снег летит хлопьями

    あなたの小さなコピーがほしかった でも今はこの胸に雪が粉雪みたいに舞う

  15. Времени нет, чтобы страдать, но сквозь боль ползу

    時間はない 苦しむ暇はない でも痛みの中を私は這うように進む

  16. Сделаю всё, чтоб снова летать, не жди меня внизу

    もう一度飛べるように何もかもする だから下で待たないで

  17. Как жаль, что ты застрял, как лифт (как лифт)

    あなたが動けなくなったなんて エレベーターみたいに(エレベーターみたいに)

  18. А я бегу по этажам (по этажам)

    私は階を駆ける 階を駆ける

  19. Стал лютым холодом в груди (в груди)

    胸の中が残酷な冷たさになった

  20. А там когда-то был пожар

    あそこには、かつて火事があった

  21. И только пьяный вокзал, слёзы на глаза

    そして酔っ払いの駅だけが 涙が目ににじむ

  22. И я сбегу туда, где меня больше не парит

    私はそこへ逃げる もう誰にも(何にも)縛られない場所へ

  23. И как же ты дост-дост-дост-достал

    で、どうして君は ど・ど・ど・ど突き刺さるんだ

  24. Что я аж ненавижу всё, что было с нами

    僕はもう ずっとあのこと全部が大嫌いになる

  25. Пьяный вокзал, слёзы на глаза

    酔いどれの駅で 目に涙

  26. И я сбегу туда, где меня больше не парит

    そこへ逃げるよ もう僕を縛らない場所へ

  27. И как же ты дост-дост-дост-достал

    で、どうして君は ど・ど・ど・ど突き刺さるんだ

  28. Что я аж ненавижу всё, что было с нами

    僕はもう ずっとあのこと全部が大嫌いになる

  29. Пьяный вокзал

    酔いどれの駅

  30. Слёзы на глаза

    目に涙

  31. Пьяный вокзал

    酔いどれの駅

  32. Слёзы на глаза

    目に涙

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

говорю
言う
стоп
止まれA1
безумен
狂ってる
снова
またB2
скандал
スキャンダルB1
кого
誰を
боль
痛みA1
больше
もっとA1
глаза
目A1
дома
家でA1

力試し

Пьяный вокзалをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Klava Koka is a Russian singer, songwriter, and YouTuber. She is known for her releases under the Black Star label after her 2015 breakthrough.

Klava Kokaの他の曲

ロシア語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇷🇺 Klava Koka

Пьяный вокзал

Говорю "стоп", но ты же безумен

「ストップ」って言うけど、君はもう狂ってる

Снова скандал, кто кого ревнует?

またまた大騒ぎ、誰が誰を嫉妬してるの?

То дальше, то ближе, мы будто бы в Zoom'e

遠のいたり近づいたり、まるでZoomの中みたい

Один плюс один, по итогу ноль в сумме

1足す1のはずが、結局は合計ゼロ

Людям проще менять одного на другого

人はひとりを別の誰かにすげ替える方が簡単

Чем что-то в себе, как же это знакомо

自分の中の何かを変えるより——それ、どこかで見たことある気がする

Привет, пока, в руке бокал

やあ、またね 手にはグラス

Сгорают маршруты до нашего дома

燃え尽きてく 僕らの家までの道のり

Твоя тёплая кофта не греет, ведь сердце так сильно остыло

君のあったかいコートは温めない だって心があまりに冷え切ってる

Вспоминаю, что было, кажется, кто-то глаза завязал

思い出すよ 何が起きてたか…たぶん、誰かが目隠しした

Я не выйду из дома, сказав всем друзьям, что тупо простыла

友だちにただのどが痛いだけって言い訳して家を出たりしない

Ведь я лежу и кручу в голове все мерзости, что ты сказал

だって私は横になって、あなたが言った最低なこと全部を反芻してる

Пьяный вокзал, слёзы на глаза

酔っぱらいの駅 目に涙

И я сбегу туда, где меня больше не парит

そしてそこへ逃げるの もう私を縛らない場所へ

И как же ты дост-дост-дост-достал

それなのにどうして とど・とど・とど・とどまらないの

Что я аж ненавижу всё, что было с нами

私、こんなにも憎んでしまう 私たちのあらゆることを

Пьяный вокзал, слёзы на глаза

酔っぱらいの駅 目に涙

И я сбегу туда, где меня больше не парит

そしてそこへ逃げるの もう私を縛らない場所へ

И как же ты дост-дост-дост-достал

それなのにどうして とど・とど・とど・とどまらないの

Что я аж ненавижу всё, что было с нами

私、こんなにも憎んでしまう 私たちのあらゆることを

Стоп, стой, пауза, хватит, я хотела быть в белом платье

止めて、ちょっと待って、ストップ、もういい 私は白いドレスでいたかった

Я хотела твои маленькие копии, но во мне теперь снег летит хлопьями

あなたの小さなコピーがほしかった でも今はこの胸に雪が粉雪みたいに舞う

Времени нет, чтобы страдать, но сквозь боль ползу

時間はない 苦しむ暇はない でも痛みの中を私は這うように進む

Сделаю всё, чтоб снова летать, не жди меня внизу

もう一度飛べるように何もかもする だから下で待たないで

Как жаль, что ты застрял, как лифт (как лифт)

あなたが動けなくなったなんて エレベーターみたいに(エレベーターみたいに)

А я бегу по этажам (по этажам)

私は階を駆ける 階を駆ける

Стал лютым холодом в груди (в груди)

胸の中が残酷な冷たさになった

А там когда-то был пожар

あそこには、かつて火事があった

И только пьяный вокзал, слёзы на глаза

そして酔っ払いの駅だけが 涙が目ににじむ

И я сбегу туда, где меня больше не парит

私はそこへ逃げる もう誰にも(何にも)縛られない場所へ

И как же ты дост-дост-дост-достал

で、どうして君は ど・ど・ど・ど突き刺さるんだ

Что я аж ненавижу всё, что было с нами

僕はもう ずっとあのこと全部が大嫌いになる

Пьяный вокзал, слёзы на глаза

酔いどれの駅で 目に涙

И я сбегу туда, где меня больше не парит

そこへ逃げるよ もう僕を縛らない場所へ

И как же ты дост-дост-дост-достал

で、どうして君は ど・ど・ど・ど突き刺さるんだ

Что я аж ненавижу всё, что было с нами

僕はもう ずっとあのこと全部が大嫌いになる

Пьяный вокзал

酔いどれの駅

Слёзы на глаза

目に涙

Пьяный вокзал

酔いどれの駅

Слёзы на глаза

目に涙

Пьяный вокзал

🇷🇺 Klava Koka
0:000:00