Klava Koka

「Половина」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Russian Pop, Dance

長さ

3:03

同期歌詞で再生

1. Половина меня (И-е...)

   半分の俺（イェ…）

2. Половина меня просит все вернуть назад

   半分の俺は、ぜんぶを元に戻せと頼む

3. Половина меня бьет по тормозам

   半分の俺はアクセルを叩き落とす

4. Некуда бежать, нечего сказать

   逃げる先もない、言うこともない

5. Только как бы с тебя слезть, чтобы завязать

   ただ、君から抜け出して結べるように

6. Половина меня просит все вернуть назад

   半分の俺は、ぜんぶを元に戻せと頼む

7. Половина меня бьет по тормозам

   半分の俺はアクセルを叩き落とす

8. Некуда бежать, нечего сказать

   逃げる先もない、言うこともない

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Только как бы с тебя слезть, что бы завязать

   ただ、君から抜け出して結べるように

10. Теперь мы сами по себе, решили на берегу

    今は俺たちだけ。岸辺で決めたんだ

11. Я из памяти тебя, стираю, но берегу

    君を記憶から消すのに　消しきれないまま抱いてる

12. В квартире пахнет тобой

    部屋の中は　君の匂いがする

13. Знаешь самое чужое - это бывшее свое (О-о)

    いちばん他人みたいに遠いのは　自分の“元カノ”だって知ってる（ああ）

14. Вдвоем замерзаем, но в разных местах, уснем от бессилия

    二人で凍えてる　でも別の場所で　無力に身を任せ　眠りにつく

15. Между нами все так же мелькает искра, но неуловимая

    あいだをまだ同じように　火花が走るのに　つかめない

16. Флешбеки меня разрывают опять, накрыло лавиною

    またフラッシュバックで裂かれて　なだれに飲みこまれた

17. Ты изменяешь себе, а не мне, когда их называешь своими любимыми

    君は私じゃなくて　自分を裏切るんだ　それを“自分の恋人たち”って呼ぶとき

18. Половина меня просит все вернуть назад

    半分の僕が　全部を元に戻せって願う

19. Половина меня бьет по тормозам

    もう半分の僕が　ブレーキを踏めって叫ぶ

20. Некуда бежать, нечего сказать

    逃げる場所もなく　言う言葉もない

21. Только как бы с тебя слезть, чтобы завязать

    君からほどけて、縛り直すには

22. Половина меня просит все вернуть назад

    半分の俺が、全部元に戻せと頼む

23. Половина меня бьет по тормозам

    半分の俺は、ブレーキを踏みつける

24. Некуда бежать, нечего сказать

    逃げる場所もない、言うこともない

25. Только как бы с тебя слезть, чтобы завязать

    君からほどけて、縛り直すには

26. Я где-то не права и, стоя у порога

    私はどこか間違ってる、戸口に立って

27. Каждый мой монолог мечтает стать диалогом

    私の独白は、いつか対話になりたいと願う

28. И я сделала шаг, и он был осознан

    私は一歩踏み出した、それは意識のある一歩

29. Ведь меняешься ты, когда уже поздно

    もう手遅れだって時に、君は変わるから

30. Блокирую whatsapp, разбитые сердца

    WhatsAppをブロックする、砕けた心ごと

31. В квартирах тепло, но нам в них не согреться

    アパートは暖かいのに　僕らはそこじゃ温まれない

32. Кто-то мне сказал, что любовь и вправду с*ка

    誰かが言ったんだ　愛ってほんとに　このクソみたいだって

33. И поэтому в толпе мы до сих пор ищем друг друга

    だからこそ群衆の中で　いまも僕らは互いを探してる

34. Половина меня просит все вернуть назад

    半分の僕は　すべてを元に戻せって頼む

35. Половина меня бьет по тормозам

    半分の僕は　アクセルにブレーキを踏ませる

36. Некуда бежать, нечего сказать

    逃げる場所もない　言うこともない

37. Только как бы с тебя слезть, чтобы завязать

    ただ君から抜け出したい　縛り直すために

38. Половина меня просит все вернуть назад

    半分の僕は　すべてを元に戻せって頼む

39. Половина меня бьет по тормозам

    半分の僕は　アクセルにブレーキを踏ませる

40. Некуда бежать, нечего сказать

    逃げる場所もない　言うこともない

41. Только как бы с тебя слезть, чтобы завязать

    どうにか 君から抜け出して くくり直すには

42. Половина меня (И-е-э)

    半分の僕（イーエー）

43. Половина меня просит все вернуть назад

    半分の僕は すべてを もとに戻してと願う

44. Половина меня бьет по тормозам

    半分の僕は ブレーキを踏ませてくる

45. Некуда бежать, нечего сказать

    逃げる場所もなくて 言うこともない

46. Только как бы с тебя слезть, чтобы завязать

    どうにか 君から抜け出して くくり直すには

Lyrics powered by www.musixmatch.com