Malbek
「5 дней」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- R&B
- 長さ
- 4:20
Пять дней осталось до Земли
地球まであと五日
Нечаянные потоки
思わぬ流れ
В них ты меня не умали
そこでは君は僕を小さくしない
Неумолимо строгий
容赦なく厳しい
Пять дней осталось до Земли
地球まであと五日
Нечаянные потоки
思わぬ流れ
В них ты меня не умали
そこでは君は僕を小さくしない
Неуловимо строгий
捉えがたく厳格
Это едва ли понятно
それはたぶん分かりはしない
Это в подвале немногих
それは地下室にいる少数のものたちのところで
Который год обживаем
何年だって馴染みきってる
Этот отель одинокий
このホテルはひとりぼっち
Это едва ли понятно
たぶん そうとは分かりにくい
Это в подвале немногих
それは ほんの少しの地下にある
Который год обживаем
何年だって馴染みきってる
Этот отель одинокий
このホテルはひとりぼっち
(Этот отель одинокий)
（このホテルはひとりぼっち）
В мощной экспрессии генов (Этот отель одинокий)
強い遺伝のエクスプレスで（このホテルはひとりぼっち）
Выразись второстепенно
二番手みたいに口にして
Мне в этом видится слабость
俺にはここに弱さが見える
Временно и незабвенно (Новости над морской пеной)
束の間で、忘れえず（海の泡の上のニュース）
Временно и незабвенно (Новости над морской пеной)
束の間で、忘れえず（海の泡の上のニュース）
Временно и незабвенно (Новости над морской пеной)
束の間で、忘れえず（海の泡の上のニュース）
(Новости над морской пеной)
（海の泡の上のニュース）
Мысль возникает с сиреной
思いはサイレンとともに生まれる
Мысль возникает с сиреной (Несколько капель Вселенной)
思いはサイレンとともに生まれる（宇宙の数滴）
Мысль возникает с сиреной (Несколько капель Вселенной)
思いはサイレンとともに生まれる（宇宙の数滴）
Мысль возникает с сиреной (Несколько капель Вселенной)
思いはサイレンとともに生まれる（宇宙の数滴）
Мысль возникает с сиреной (Несколько капель Вселенной)
思いはサイレンとともに生まれる（宇宙の数滴）
Мысль возникает с сиреной (Несколько капель Вселенной)
思いはサイレンとともに生まれる（宇宙の数滴）
Несколько капель Вселенной (Мысль возникает с сиреной)
宇宙のしずくを数滴（サイレンとともに思考が立ち上がる）
Несколько капель Вселенной (Мысль возникает с сиреной)
宇宙のしずくを数滴（サイレンとともに思考が立ち上がる）
Пять дней осталось до Земли
地球まであと五日
Нечаянные потоки
思いがけない流れ
В них ты меня не умали
その中で君は僕を矮小にはしない
Неумолимо строгий
容赦なく厳格な
Пять дней осталось до Земли
地球まであと五日
Нечаянные потоки
思いがけない流れ
В них ты меня не умали
その中で君は僕を矮小にはしない
Неуловимо строгий
捉えどころのないほど厳格な
Мысленно не покидай
心の中から 出ていくな
Выстрелом их убирай
銃声で 追い払え
Мы стоим там, где нельзя
俺たちは 行けない場所に立ってる
Под ногами липкий Рай
足元には ねばる楽園
Прилипли к подошвам их мысли к колодкам
そこに貼りつけ 思考を足枷へ
Мне временно тошно, мне временно робко
いまだけ 気分が悪い いまだけ おびえてる
Ты звонишь мне в пять утра, я мокрый от пота
君が夜明け五時に電話してくる 汗でびしょ濡れ
Мне снится жизнь без всяких грехов
罪のないままの人生が 夢に見る
Мысли скопились будто мокрота
思考が 体液みたいに 溜まっていく
Остановились стрелки часов
時計の針が 止まった
Город, как лимонад в окнах
窓に映るレモネードみたいな街
Помнишь, те времена — сложно
覚えてる？あの頃は—もう思い出すのも難しい
Пальцы хранят твои волокна
指先に君の繊維が眠ってる
Люблю тебя сейчас безбожно
君を今、ひたすら無茶苦茶に愛してる
I love you
君を愛してる
I love you
君を愛してる
I love you
君を愛してる
I love you
君を愛してる
I love you (Мне страшно)
君を愛してる（こわい）
I love you (Мне страшно)
君を愛してる（こわい）
I love you (Мне страшно)
君が好き（怖いんだ）
I love you (Мне страшно)
君が好き（怖いんだ）
I love you (Мне страшно)
君が好き（怖いんだ）
I love you (Мне страшно)
君が好き（怖いんだ）
Мне страшно (I love you)
怖いんだ（君が好き）
Мне страшно (I love you)
怖いんだ（君が好き）
Мне страшно (I love you)
怖いんだ（君が好き）
Мне страшно (I love you)
怖いんだ（君が好き）
Мне страшно (I love you)
怖いんだ（君が好き）
Мне страшно
怖いんだ
Пять дней осталось до Земли
地球まであと五日
Нечаянные потоки
ふとこぼれ落ちる流れ
В них ты меня не умали
その中で君は僕を小さくしない
Неумолимо строгий
容赦なく厳しい
Пять дней осталось до Земли
地球まであと五日
Нечаянные потоки
ふとこぼれ落ちる流れ
В них ты меня не умали
その中で君は僕を小さくしない
Неуловимо строгий
掴みきれないほど厳格
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- дней
- 日々
- осталось
- 残っている
- земли
- 地面A2
- нечаянные
- 思わぬ
- времена
- 時代A1
- год
- 年A1
- потоки
- 流れ
- умали
- 減少
- неумолимо
- 容赦なく
- строгий
- 厳格B2
力試し
5 днейをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。