Malbek

「Мир полон войны」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

R&B

長さ

3:45

同期歌詞で再生

1. Ты стоишь так высоко, только не смотри вниз

   君はこんなにも高く立ってる、ただ下は見ないで

2. Сквозь обрывки облаков этот скользкий карниз

   雲の切れ端の向こう、あの滑りやすい細い縁

3. Все обрыдло, под покровом ночи скроюсь от крыс

   もう全部うんざりだ、夜の帳に紛れてネズミから逃げる

4. Обжигает все нутро, и твой запах, как вызов

   胸の奥まで焼けつく、そして君の匂いは挑発みたい

5. Я бегу через весь город, я как оголенный провод

   街じゅう駆けるんだ、剥き出しの電線みたいに

6. Я твой медленный сюрприз, и нам с тобой не нужен повод

   君へのわたしのゆっくりしたサプライズ、私たちには理由なんて要らない

7. Чтоб увидеться скорей

   早く会いに行くために

8. После захлопнутых дверей, ловить дыханье фонарей

   閉ざされたドアの向こうで、街灯の息づかいを掴む

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Мир полон войны, пока я полон тобой

   戦争で満ちた世界でも、僕は君でいっぱい

10. Скажи, какой глубины небо и твоя любовь

    ねえ、空のどれくらいの深さと、君の愛はどれくらいだい？

11. Мир полон войны, пока я полон тобой

    戦争の満ちた世界だ　君を想う間は

12. Скажи, какой глубины небо и твоя любовь

    ねえ　空のどれほどの深さで　君の愛は

13. Ты стоишь так высоко, лучше посмотри вниз

    君はそんなに高い所に立ってる　ほら　下を見て

14. Ведь для них ты далеко, эхом слышно лишь визг

    だって君は彼らには遠い　こだまするのは　悲鳴だけ

15. Как сквозь мутное стекло город слишком зернист

    濁ったガラス越しみたいに　街は粗すぎる

16. Надвигается циклон, смоет слезы с их лиц

    サイクロンが迫る　奴らの頬の涙をさらって

17. Или мне все это снится, и к тебе прикоснуться

    それとも僕は夢を見てるだけで　君に触れられるの？

18. Словно снова влюбиться, с тобой не разминуться

    まるでまた恋に落ちるみたいに　君を避けられない

19. На запах твоих частиц, от них уже не скрыться

    君の粒の匂いに　逃げる術はもうない

20. Пред тобою падал ниц, успевал перекреститься

    君の前で　ひれ伏して　急いで十字を切った

21. Я с тобою только ввысь

    君とともに、ただ高みへ

22. И не знаю границ

    そして限りを知らない

23. И через злобу их лиц

    その憎しみの顔を越えて

24. Мир полон войны, пока я полон тобой

    世界は戦いに満ちてる、僕が君で満ちるまでは

25. Скажи, какой глубины небо и твоя любовь

    告げて、空はどれほど深くて——そして君の愛は

26. Мир полон войны, пока я полон тобой

    世界は戦いに満ちてる、僕が君で満ちるまでは

27. Скажи, какой глубины небо и твоя любовь

    告げて、空はどれほど深くて——そして君の愛は

28. Скажи мені що ти мене кохаєш

    ねえ、僕を愛してるって言って

29. Скажи мені що це мене ты знаеш

    ねえ、これは僕のことだと君は知ってるんだね

30. Мої риси у собi такий ніжний цей двобій

    僕の面影に宿る——この刃交わりは、こんなに優しい

31. Скажи мені що ти мене кохаеш

    ねえ教えて　あなたが僕を愛してるって

32. Скажи мені що це мене ты знаеш

    ねえ教えて　それが僕だって知ってるって

33. Мої риси у собi в полоні твоїх обiймів

    私の面影は　あなたの抱擁の中で虜になる

34. Мир полон войны, пока я полон тобой

    世界は戦いに満ちてる　あなたに囚われている限り

35. Скажи, какой глубины небо и твоя любовь

    ねえ　空のどれほどの深さで　あなたの愛はあるの？

36. Мир полон войны, пока я полон тобой

    世界は戦いに満ちてる　あなたに囚われている限り

37. Скажи, какой глубины небо и твоя любовь

    ねえ　空のどれほどの深さで　あなたの愛はあるの？

Lyrics powered by www.musixmatch.com