Malbek
「Временно」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- R&B
- 長さ
- 1:48
Останови меня, просто лови меня
止めて、ただ捕まえて
Боль, что внутри меня
痛みは、僕の内側に
Забери временно, близко не принимай
いっとき持っていって、近づかないで
Это всё временно
全部、ただ一時的
Липкий асфальт и пальцы на лепестках
粘つくアスファルト、指先は花びらの上
Так близко к земле, как скат, не стану тебя искать
地面にあまりにも近い、獲物みたいに—君は探さない
Я чистый, будто слеза, на числах, как инкассатор
僕はきれいだ、涙みたいに 数の上にいる、まるでインカッサー
Тревожные дни сурка с Парижа и в Эмираты
不安な日々、同じループのリスのように パリからエミレーツへ
Мы сложные, как всегда, заложники вариантов
私たちはいつもみたいに複雑で、選択肢の人質
На линии, в проводах, и прошлое — опиаты
回線上で、配線の中で、そして過去はオピエート
Пульсирует кровь закат, как голос родной когда-то
夕焼けが脈打つ かつてのわが声みたいに
Всё станет чужим с утра под очередь автомата
明け方には全部が他人になる 銃の連射の合図で
Останови меня, просто лови меня
止めて ただ捕まえて
Боль, что внутри меня
僕の中の痛み
Забери временно, близко не принимай
いったん奪って 近づかないで
Это всё временно, временно
すべては一時的だ 一時的
Останови меня, просто лови меня
止めて ただ捕まえて
Боль, что внутри меня
僕の中の痛み
Забери временно, близко не принимай
いったん奪って 近づかないで
Это всё временно
すべては一時的
Останови меня (останови меня, останови меня)
止めてくれ（止めてくれ、止めてくれ）
Останови меня (останови меня, останови меня)
止めてくれ（止めてくれ、止めてくれ）
Это всё временно (это всё временно, да, это временно)
全部一時のもの（そう、一時のもの）
Останови меня (это всё временно, да, это временно)
止めてくれ（全部一時のもの、そう、一時のもの）
重要単語
- очередь
- 順番A2
- чистый
- 清潔A2
- близко
- 近いA1
- дни
- 日A1
- пальцы
- 指A1
- просто
- ただA1
- прошлое
- 過去A1
- сложные
- 難しいA1
- когда-то
- かつてB1
- кровь
- 血B1
力試し
Временноをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。