Malbek

「Ближе」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

R&B

長さ

3:29

同期歌詞で再生

1. Так сложно понять, где говорить

   話す場所を見つけるのはこんなに難しい

2. А где с чувством молчать

   でも、気持ちごと黙っている場所はどこ

3. Быть понятой не так важно

   わかってもらえることは、そんなに大事じゃない

4. Как тебя ощущать

   あなたをどう感じればいいの？

5. Так иногда страшно, знаешь

   時々ね、こんなにも怖いんだ、わかる？

6. Эту связь потерять

   このつながりを失うこと

7. Мы можем красиво

   私たちはきれいに

8. Всю правду соврать

   この真実を全部うそにすることも

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Не знаю как, милый

   うまくは言えない、ダーリン

10. Всё это назвать

    これを何と呼べばいいの

11. Но я не хочу остывать

    でも冷めたくない

12. Я не хочу остывать

    冷めたくない

13. Я не хочу

    冷めたくない

14. Ближе ты, ты, ты (Ближе, ближе, ближе ты)

    もっと近くに、君よ、君よ（もっと近く、もっと近く、君よ）

15. Ближе я, я, я (Ближе, ближе, ближе я)

    もっと近くに、私よ、私よ（もっと近く、もっと近く、私よ）

16. Ближе ты, ты, ты (Распускаются цветы)

    もっと近くに、君よ、君よ（花がほどける）

17. Ближе я, я, я (Но меж нами, как змея)

    もっと近くに、私よ、私よ（でもふたりの間は、まるで蛇みたい）

18. Ближе ты, ты, ты (Сомнения)

    もっと近くに、君よ、君よ（迷い）

19. Ближе я, я, я

    もっと近くに、私よ、私よ

20. Ближе ты, ты, ты (Ты их мнения)

    もっと近くに、君よ、君よ（君の意見たち）

21. Ближе я, я, я

    もっと近くへ、私、私、私

22. Ближе, ближе, ближе ты

    もっと近く、もっと近く、あなた

23. Ближе, ближе, ближе я

    もっと近く、もっと近く、私

24. Распускаются цветы

    花がほどけて咲く

25. Но меж нами, как змея

    でもふたりの間には、蛇のように

26. Сомнения

    疑い

27. Их мнения

    その意見

28. Мы с тобою далеки

    私たちは、あなたと遠い

29. Мы с тобою ближе, чем

    私たちは、あなたと、まるで—

30. Мы с тобою, как враги

    私たちは、あなたと、敵のように

31. Словно узники поэм

    まるで詩（うた）の囚われ人のように

32. Сжали руки в кулаки

    両の手を固く握りしめて

33. Как герои глупых сцен

    愚かな舞台の英雄のように

34. Навсегда и вопреки

    永遠に、そして逆らって

35. Обнаружили Эдем

    エデンを見つけた

36. Мы с тобою далеки

    きみとぼくは遠い

37. Мы с тобою ближе, чем

    きみとぼくは、それでも――それより近い、というのに

38. Мы с тобою, как враги

    きみとぼくは、まるで敵同士

39. Словно узники поэм

    まるで詩（うた）の囚われ人のように

40. Сжали руки в кулаки

    両の手を固く握りしめて

41. Как герои глупых сцен

    愚かな場面の英雄たち

42. Навсегда и вопреки

    永遠に、そして逆らって

43. Обнаружили Эдем

    エデンを見つけたのさ

44. Дождь вдруг остановил мгновение

    雨がふいに時を止める

45. Ложь вновь опередит сомнение

    嘘がまた疑いを先取りする

46. Что ж, мы всего лишь точки зрения

    まあ、私たちはただの視点だ

47. Обстоятельства и их стечения

    状況と、そのめぐり合わせ

48. Дождь вдруг остановил мгновение

    雨がふいに時を止めた

49. Ложь вновь опередит сомнение

    嘘がまた疑いを先取りする

50. Что ж, мы всего лишь точки зрения

    まあ、私たちはただの視点だ

51. Обстоятельства и их стечения

    状況と、その重なり

52. Ближе ты, ты, ты (Ближе, ближе, ближе ты)

    より近く、君、君、君（より近く、より近く、君が）

53. Ближе я, я, я (Ближе, ближе, ближе я)

    より近く、僕、僕、僕（より近く、より近く、より近く僕が）

54. Ближе ты, ты, ты (Распускаются цветы)

    より近く、君、君、君（花がほどけていく）

55. Ближе я, я, я (Но меж нами, как змея)

    より近く、僕、僕、僕（けれど僕らの間は、まるで蛇）

56. Ближе ты, ты, ты (Сомнения)

    より近く、君、君、君（ためらい）

57. Ближе я, я, я

    より近く、僕、僕、僕

58. Ближе ты, ты, ты (Ты их мнения)

    より近く、君、君、君（君たちの意見は）

59. Ближе я, я, я

    より近く、僕、僕、僕

60. Ближе, ближе, ближе ты

    より近く、より近く、より近く君が

61. Ближе, ближе, ближе я

    もっともっと、もっと僕は

62. Распускаются цветы

    花がほどけて咲いてゆく

63. Но меж нами, как змея

    でも僕らのあいだに、蛇のように

64. Сомнения

    疑い

65. Их мнения

    その意見

Lyrics powered by www.musixmatch.com