Malbek

「Друг」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

R&B

長さ

3:13

同期歌詞で再生

1. Ты ждёшь, когда я приеду, чтоб избавить от тоски

   寂しさをほどくために、僕が来るのを待ってるね

2. Все твои сомнения порой мне так близки

   不安だって、時々は君の心のすぐそばにある

3. И, как ни крути, я загляну в тебя опять

   どう転んでも、また君の中を覗いてみせる

4. Знаешь, будет лучше вместе досчитать до ста

   知ってるだろ、一緒なら百まで数えてみればいい

5. Поверь нам сегодня, я просто твой друг

   信じて、今日は僕はただの君の友だち

6. Поверь нам сегодня, я просто твой друг

   信じて、今日は僕はただの君の友だち

7. Поверь нам сегодня, я просто твой друг

   信じて、今日は僕はただの君の友だち

8. Поверь нам сегодня, я просто твой...

   信じて、今日は僕はただの君の…

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. К чёрту всю грусть, я сам почти пуст

   くそったれ、ってやつだ——悲しみは全部放り投げる、僕はほとんど空っぽ

10. С собой примирюсь, я навряд ли бываю

    自分と折り合いをつけるよ、たぶん僕はそんなにあるまい

11. И то, за что бьюсь так горько на вкус

    そして僕があんなに苦く奮う、その味のもの

12. Я этим делюсь, от себя отрывая

    それを分け合うんだ、己から引きはがしてまで

13. Пусть играет наша песня с шумным прибоем

    騒がしい波の音と一緒に、僕らの歌を鳴らしてくれ

14. Мы от городских депрессий сильно устали

    街の憂鬱に、僕らはもうすっかり疲れ果てた

15. Вид от городов этих мне веет тоской

    こんな街並みの眺めが、僕にはやるせなさを運んでくる

16. Мы бежим оттуда своей собственной стаей

    僕らはそこから逃げるんだ、自分たちだけの群れで

17. Своей собственной стаей

    自分たちだけの群れで

18. Ведь тут небо из стали

    ここには鉄でできた空がある

19. Нужно крылья расправить

    翼を広げなきゃ

20. Так что жди меня

    だから待ってて

21. Ты ждёшь, когда я приеду, чтоб избавить от тоски

    君は待ってる、僕が来て　この憂いをほどくのを

22. Все твои сомнения порой мне так близки

    時々、君の疑いは　僕のすぐそばにあるよ

23. И, как ни крути, я загляну в тебя опять

    どう転んでも、また君の中をのぞきに行く

24. Знаешь, будет лучше вместе досчитать до ста

    一緒に、百まで数えたら　きっともっと良くなる

25. Поверь нам сегодня, я просто твой друг

    信じて、今夜はただの友だち——僕だよ

26. Поверь нам сегодня, я просто твой друг

    信じて、今夜はただの友だち——僕だよ

27. Поверь нам сегодня, я просто твой друг

    信じて、今夜はただの友だち——僕だよ

28. Поверь нам сегодня, я просто твой...

    信じて、今夜はただの友だち——僕だよ…

29. Мы так похожи, как воздух и вся вода

    僕たちは似ている　空気と水みたいに

30. Птицы на проводах, лица их забывай

    電線の上の鳥たち　その顔は忘れて

31. Со всем мы совладаем, с нас не убудет знай

    すべてはやってのける、減るもんはないと知るんだ

32. Мартом придёт весна, здравствуй и осознай

    3月とともに春が来る、こんにちは、そして気づいて

33. Ты не знаешь, что внутри, чем весь этот дом пропитан

    君は知らない、この家が何で満たされているかを

34. От заката до зари, быть тобою мне забытым

    夕焼けから夜明けまで、君に忘れられてはいないと

35. Досчитай до десяти, в моём сердце VSOP

    10まで数えて、僕のハートにVSOP

36. Меня впишешь +1, я всё вижу - ты в сети

    君が「＋1」を書き込む、僕は全部見てる—君はネットの中

37. Ты ждёшь, когда я приеду, чтоб избавить от тоски

    君は僕が来るのを待ってる、憂いをほどくために

38. Все твои сомнения порой мне так близки

    ときどき君の迷いは、僕にあまりに近い

39. И, как ни крути, я загляну в тебя опять

    どう転んでも、また君の中を覗き込む

40. Знаешь, будет лучше вместе досчитать до ста

    ねえ、一緒に100まで数えよう—きっとそのほうがいい

41. Поверь нам сегодня я просто твой друг

    ねえ信じて 今日はただの友だちだよ

42. Поверь нам сегодня я просто твой друг

    ねえ信じて 今日はただの友だちだよ

43. Поверь нам сегодня, я просто твой друг

    ねえ信じて 今日ぼくはただの友だち

44. Поверь нам сегодня я просто твой...

    ねえ信じて 今日ぼくはただの友だち…

Lyrics powered by www.musixmatch.com