Malbek
「Свиньи」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- R&B
- 長さ
- 2:36
Забитые клинья в голову свиньям
豚の頭へ打ち込まれた鈍い楔（くさび）
Холодным инеем в пустые глаза
冷たい霜が空っぽの瞳へ
Убитый унынием гнет свою линию
憂鬱に押し潰されながら同じ線を引き続ける
Ждущий промокший так хочет сказать
びしょ濡れたまま待ってる 言いたいことはただ一つ
Прости, перепачканы лепестки и не смоет осенний дождь
ごめん 汚れた花びらを そして秋の雨は流しきれない
Затянули ступни пески
足元の砂がねじれていく
Пролетел, словно птица, нож
鳥のように、刃が飛び抜けた
Захлебнусь этим болотом
この沼に溺れてしまう
Не отыщешь их "Алло" там
ここで『アロ』なんて探しても 見つからない
Я иду весь день по нотам
私は一日中、音符の上を歩いていく
Но там нет тебя
でも、そこには君がいない
Прости, перепачканы лепестки и не смоет осенний дождь
ごめんね 汚れた花びらと 秋の雨じゃ流せない
Затянули ступни пески
足もとに砂がまとわりついた
Пролетел, словно птица, нож
鳥みたいに ナイフはひとっ飛びに通り過ぎた
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- пустые
- 空のB1
- нож
- ナイフA1
- сказать
- 言うA1
- птица
- 鳥A2
- забитые
- 詰まった
- клинья
- くさび
- голову
- 頭
- свиньям
- 豚に
- холодным
- 冷たい
- инеем
- 霜
力試し
Свиньиをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。