Malbek

「Всегда Есть Но」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

R&B

長さ

4:22

同期歌詞で再生

1. Падаем, падаем, падаем, падаем

   落ちて、落ちて、落ちて、落ちて

2. Падаем, падаем, падаем, но скажи куда?

   落ちて、落ちて、落ちて…でも ねえ、どこへ？

3. Расскажи куда?

   どこへ？

4. Точка невозврата

   取り返しのつかない一点

5. Нас опять ведет куда-то

   また誰かが、僕らをどこかへ連れてく

6. Забываем, что так свято

   こんなにも聖いものを、忘れていく

7. Образуя собой кратер

   自分自身でクレーターを作りながら

8. Если хочешь, мы вернём своё "вчера"

   望むなら、僕らは“昨日”を取り戻す

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Из червоточен. На берег ночью

   蟲のねじれから。夜の岸へ

10. Выйдем, чтоб начать с нуля

    ゼロから始めるために、出ていこう

11. (Но всегда есть Но)

    (でもいつだって でも)

12. Сломанный опять —

    壊れたまままた—

13. Больше нечего терять

    もう失うものはない

14. И, наверное, в сотый раз

    そしてたぶん百回目の今も

15. Можем все переиграть

    全部やり直せる

16. Но всегда есть но

    でもいつだって でも

17. Но всегда есть Но (но-о)

    でもいつだって でも（もー）

18. Жаль, не всё равно (жаль)

    残念、でもどうにもならない（残念）

19. Но всегда есть но-о-о

    でもいつだって もー・おー

20. (Жаль, не всё равно)

    （残念、でもどうにもならない）

21. Жаль, не всё равно

    惜しいね、まだ全部じゃない

22. (Но всегда есть Но)

    （でも いつも ある—“でも”）

23. Но всегда есть Но

    でも いつも ある—“でも”

24. Моё небо, прошу, не поджигай

    ねえ、ぼくの空よ　お願い　燃やさないで

25. Свет играет с тьмой, ведь скоро светает

    光が闇と戯れる　だってもうすぐ夜明け

26. Я умою свои мысли грозовыми ветрами

    雷鳴の風で　考えを洗い流す

27. Ты подойдешь слишком близко прикоснуться мирами

    近づきすぎたら　世界に触れるために

28. Может тороплюсь — нужен интервал

    急いでるのかも—間（インターバル）が要る

29. Пробиваю пульс — эхом слышен залп

    鼓動を突き抜ける—轟音がこだまする

30. Пробую на вкус — как красный металл

    舌で試す—それは赤い金属の味

31. Сними с меня груз, чтобы я летал

    重荷を外してくれ　飛べるように

32. Я твой странный друг, в тебе боль искал

    僕は君の変な友だち　痛みを探してた

33. Я рождаю звук — отражают скалы

    僕は音を生む　岩が反響する

34. Из тысячи рук выберу твою

    千の手の中から　君の手を選ぶ

35. Я твой странный друг, что еще в строю

    僕は君の変な友だち　まだ最前線にいる

36. Сломанный опять —

    また壊れて　—

37. Больше нечего терять

    もう失うものはない

38. И, наверное, в сотый раз

    そしてたぶん　百回目のように

39. Можем все переиграть

    全部　やり直せる

40. Но всегда есть Но

    でもいつだって“しかし”がある

41. Но всегда есть Но (но-о)

    でもいつだって でも

42. Жаль, не всё равно (жаль)

    くやしい、どうにもできない

43. Но всегда есть Но-о-о

    でもいつだって でも-おお

44. (Жаль, не всё равно)

    （くやしい、どうにもできない）

45. Жаль, не всё равно

    くやしい、どうにもできない

46. (Но всегда есть Но)

    （でもいつだって でも）

47. Но всегда есть Но

    でもいつだって でも

48. Паузы повисли в воздухе, как облака

    間（ま）が宙（そら）に引っかかって まるで雲みたいに

49. Я о тебе мыслю глубоко издалека

    君のことを遠くから深く想ってる

50. Твой взгляд такой чистый, словно горная река

    君のまなざしはあまりに澄んでいて　まるで山の川

51. В мире слишком быстром не смотри ты с высока

    速すぎるこの世界じゃ そんな高みから見ないで

52. Летай!

    飛べ！

Lyrics powered by www.musixmatch.com