El Alfa
「Alibaba」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2022
- ジャンル
- Dembow
- 長さ
- 4:23
(Uno, dos, tres, cuatro)
（Uno, dos, tres, cuatro）
¿Tú supiste, tú supiste?
君は知ってた、君は知ってた？
¿Tú supiste, tú supiste?
君は知ってた、君は知ってた？
¿Tú supiste, tú supiste?
君は知ってた、君は知ってた？
¿Tú supiste, tú supiste?
君は知ってた、君は知ってた？
Qué viva la cultura de los diablos cajuelos
けがれ知らずの悪魔たちの文化に万歳
Pa'l carnaval llegan culos del mundo entero
カーニバルには世界中の尻がやって来る
A esa que está ahí le dimos una comparsa
そこにいる彼女に、俺たちは一座を贈った
Tú estás claro, de mañe dimos balsa
君はわかってる、朝から俺たちは舟を出した
A mí me gusta la del traje de lentejuelas
俺は、スパンコールの衣装のあの子が好きだ
Que me dio la tatarabuela
ひいばあさんがくれた
Hay unos greti que están desacatados
だれかがいる ぐずぐずで言うことを聞かない
Que están corriendo en manada engorilados
群れをなして がむしゃらに走り回ってる
La cartera, roba la gallina
財布が、鶏を盗む
Los celulares, roba la gallina
携帯が、鶏を盗む
¿Y la cadena?, roba la gallina
それから鎖は？ 鶏を盗む
Es que todo lo que tú tengas va a robar la gallina
つまり君が持ってるものは全部、鶏を盗む
Los celulares, roba la gallina
携帯が、鶏を盗む
Y la cartera, roba la gallina
そして財布が、鶏を盗む
¿Y la cadena?, roba la gallina
それから鎖は？ 鶏を盗む
Es que todo lo que tú tengas va a robar la gallina
だって君が持つものは全部 鶏まで盗むんだ
¿Tú supiste, tú supiste?
ねえ 君は知ってたのか？ 君は知ってたのか？
¿Tú supiste, tú supiste?
ねえ 君は知ってたのか？ 君は知ってたのか？
¿Tú supiste, tú supiste?
ねえ 君は知ってたのか？ 君は知ってたのか？
¿Tú supiste, tú supiste?
ねえ 君は知ってたのか？ 君は知ってたのか？
Wepa, wepa
ウェパ、ウェパ
Wepa, wepa
ウェパ、ウェパ
Wepa, wepa
ウェパ、ウェパ
Wepa, wepa
ウェパ、ウェパ
Diamantes, joyas
ダイヤモンド、宝石
Culos, gilipollas
クソ野郎、バカ野郎
Diamantes, joyas
ダイヤモンド、宝石
Culos, gilipollas
クソ野郎、バカ野郎
Oye ahora
おい、今だ
Compré un disfraz nuevo en los plásticos
プラスチックの中で新しいコスプレ買った
Gasté un millón y lo pagué con un plástico
100万使ってカードで払った
Tú vives del Alí, hablando baba
お前はアリに住んで、よだれ垂らしてしゃべってる
Tú vives del Alí, hablando baba
お前はアリに住んで、よだれ垂らしてしゃべってる
Tú vives del Alí, hablando baba
お前はアリに住んで、よだれ垂らしてしゃべってる
Tú vives del Alí, hablando baba
お前はアリに住んで、よだれ垂らしてしゃべってる
Ay baba, baba (baba, baba)
ああ ばば、ばば（ばば、ばば）
Ay baba, baba (baba, baba)
ああ ばば、ばば（ばば、ばば）
Ay baba, baba (baba, baba)
ああ ばば、ばば（ばば、ばば）
Ay baba, baba (baba, baba)
ああ ばば、ばば（ばば、ばば）
Esto es un homenaje a la cultura dominicana
これはドミニカ共和国の文化へのオマージュ
Los reyes del mambo, Ale Boutique
マンボの王者たち、アレ・ブティック
La Primera en Herrera, La Jacuba de Villa Francisca
エレーラの第一（ひと）――ビジャ・フランシスカのラ・ジャクーバ
En Los Mina Momón, Navidad
ロス・ミナス・モモンで、ナビダッド（クリスマス）
Ali Banda, Chael (wouh)
アリ・バンダ、チェール（うぉう）
Jose Alier
ホセ・アリエール
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- supiste
- 知ってた
- viva
- 万歳
- cultura
- 文化B1
- diablos
- 悪魔C2
- cajuelos
- 小箱
- pa'l
- 〜へ
- llegan
- 到着するB2
- culos
- お尻
- mundo
- 世界A2
- entero
- 全体C2
この曲について
El Alfa is a Dominican reggaetón and dembow artist from Bajos de Haina. Born Emanuel Herrera Batista, he is known for hard-driving dembow rhythms and rapid, syncopated raps, along with collaborations that include Cardi B and major mainstream contributions such as “Coronao Now” with Lil Pump.