
Ozuna
「4:22」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2022
- ジャンル
- Reggaeton, Latin Pop
- 長さ
- 3:14
Woh-oh, eh-eh
ウーオー、えへえ
Eh, eh, eh
ねえ、ねえ、ねえ
Babylon girl
バビロン・ガール
Ozuna, yeah
オズナ、yeah
Son las cuatro y veintido'
いま四時二十三分
De verdad que no sé ni dónde estoy yo
ほんと、俺が今どこにいるのかすら分かんねえ
Veo que todo está cabrón
全部がクソみたいに見える
Yo no sé si es el vino, las Perco o será el blunt
ワインのせいか、それともペルコか、あるいはブリントかな
La mesera bonita, que pique
ねえ、美しいウェイトレス、ほら刺して
Otra así no creo que replique
もう一回こんな感じじゃ、俺は再現できない気がする
Tú mi Shaki, bebé, soy tu Piqué
君のシャキだろ? ベイビー 俺はピケ
Préndete la cámara, foto', que editen
カメラをつけて フォトを 切り抜き編集してくれ
Ya he perdido la noción
もう感覚が分からなくなって
Tú ere' mi perdición
お前は俺の破滅だった
Natural sin edición, así, (así)
ノー編集のまま、このまま(このまま)
Soy tu loco en la misión
任務の中の君の狂った俺さ
Rompemo' la habitación
部屋をぶち壊そう
Bailemo' esta canción así, así
この曲で踊るんだ、そう、そう
Yo te quiero
好きだよ
Fui el primero
俺が一番最初だった
En comerte y hacértelo así
君を食べて こうして抱きしめるように
Caras vemo', corazone' no sabemo'
顔(フェイス)見せるよ コラソン(ハート)は分かんねぇ
No me importa, vamo' a conocerno'
気にしない、知り合おうぜ
Todo' tenemo' misterio'
みんなには秘密がある
El Osito cuando escribió Caramelo
オシトがキャラメロを書いたとき
Fue pa' ti, pa' ti, pa' ti, pa' ti, ey
君のためさ 君のためさ 君のためさ 君のためさ ほら
De Cincinnati te hago así pa' ti, oh
シンシナティから、こんなふうに君のためにしてやるよ oh
En autobus o en la Ducati
バスでもドゥカティでも
Cuatro por cuatro, una babylon mami
4×4、バビロン マミ
Son las cuatro y 22
4時22分
Y solo quedo yo
そして残ったのは俺だけ
Estoy loco por vos, yo hablo con tu voz
君に夢中だ、君の声と俺は話してる
Porfa, vámonos
お願い、行こう
Ya he perdido la noción
もう感覚が分からなくなって
Tú ere' mi perdición
お前は俺の破滅だった
Natural sin edición, así, (así)
ノー編集のまま、このまま(このまま)
Soy tu loco en la misión
任務の中の君の狂った俺さ
Rompemo' la habitación
部屋をぶち壊そう
Bailemo' esta canción así, así
この曲で踊るんだ、そう、そう
Yo te quiero
好きだよ
Fui el primero
俺が一番最初だった
En comerte y hacértelo así
君を食べて こうして抱きしめるように
Ponle música, baila como Nigeria
音をかけて、ナイジェリアみたいに踊って
Mala, aunque afuera parece seria
無表情そうに見えても、あいつは悪い
En privado no es primera ni en Iberia
プライベートじゃ初めてじゃない、イベリアでも
La cuenta no limite y pa' La Perla va a la feria
上限なんて気にしない、ラ・ペルラへ行くならフェスだ
El colmo sería
これ以上ないってくらいの結末になるなら
Que me baile' con tu amiga en Monterrey y que le lleguemo' a Morelia
モンテレイで君の友達と踊って、モレリアまで届かせるんだ
Tu booty me da histeria
君のバディが僕をヒステリーにする
Piensa que soy esto y esto y me castigo porque no sé la materia
これが私だって思って、こう思い込んで自分を罰する——だって授業のことが分からない
Sé que algo esconde
何かを隠してるのは分かる
Mala mujer, no se enamora, pero dice que yo soy su hombre
悪い女、恋はしない でも僕が男だと言う
Sé que e' under
under ってことは分かってる
Porque cuando quiere hacerlo ejecuta y no le importa dónde
やりたくなったら即実行、どこでも構わない
Yo te quiero
好きだよ
Fui el primero
俺が一番最初だった
En comerte y hacértelo así
君を食べて こうして抱きしめるように
Ya he perdido la noción
もう感覚が分からなくなって
Tú ere' mi perdición
お前は俺の破滅だった
Natural sin edición, así, (así)
ノー編集のまま、このまま(このまま)
Soy tu loco en la misión
任務の中の君の狂った俺さ
Rompemo' la habitación
部屋をぶち壊そう
Bailemo' esta canción así, así
この曲で踊るんだ、そう、そう
Eh, ja
えぇ、ハー
Woh, oh (fui el primero)
ウォー、オー(俺が先だった)
Baby (fui el primero)
ベイビー(最初の人は僕だった)
Ozuna
オズナ
Ozuna
オズナ
Esta ve' ando con el pibe
こっちは今、相棒といる
Danny Ocean
ダニー・オーシャン
Hyde El Químico
ハイド・エル・キミコ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- afuera
- 外へB2
- algo
- 何かA2
- amiga
- 友達B1
- ando
- 歩いている
- misión
- 任務A1
- mujer
- 女性A1
- parece
- ようだB1
- perdición
- 破滅
- perdido
- 迷ったB1
- piensa
- 考えて
力試し
4:22をどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
メロディックで感情的なスタイルのプエルトリコのレゲトンシンガー。2017年からラテン・トラップで大ヒット中。