Ozuna

「Bebé」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2017

ジャンル

Reggaeton, Latin Pop

長さ

3:51

同期歌詞で再生

1. Amistades que me ven y me preguntan

   友だちが見てくれて、聞いてくる

2. Si yo te he vuelto a ver

   また君に会えたなら

3. Pero lo que casi nadie sabe

   でも、ほとんど誰も知らないことがある

4. Es que yo te vivo recordándote

   君のことを生きるように、ずっと思い出させてく

5. Extrañándote, bebé

   君を恋しくて、ベイビー

6. Dime cómo yo le hago

   教えてよ　俺はどうすればいい？

7. Dime dónde es que te busco

   どこにいるの、私が探すなら

8. Tú sabes como yo te amo

   君が僕のことをどう愛してるか、分かってる

音楽で言語を学びましょうスペイン語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Bebé, yo sé que tú mientes cuando hablas

   ねえベイビー、君が話すたび嘘だって俺は分かってる

10. Pero tú tienes algún poder de convencer

    でも君には人を言いくるめる力がある

11. Esas nalgas rebotan cuando tú bailas

    君が踊ると、そのお尻が跳ねる

12. Baby, tú eres una diabla disfrazada de mujer

    ベイビー、君は女のふりをした悪魔だ

13. Bebecita, desde que lo hicimos

    ベイビィ、あたしたちがしてから

14. Yo no he podido olvidarme de ti

    僕は君を忘れられなかった

15. Como una cicatriz que nunca borra

    消えない傷みたいに

16. Baby, tú dejaste tu marca en mí

    ベイビー、君は俺にその痕跡を残した

17. Bebé, yo sé que tú mientes cuando hablas

    ねえベイビー、君が話すたび嘘だって俺は分かってる

18. Pero tú tienes un poder de convencer

    でも君には、言うことを聞かせる力がある

19. Esas nalgas rebotan cuando tú bailas

    君が踊ると、そのお尻が跳ねる

20. Tú eres una diabla disfrazada de mujer

    お前は女のふりをした悪魔

21. Al parecer no sabes cómo es que te extraño

    どうして俺がどれだけお前を恋しく思ってるか、お前は知らないらしい

22. Cómo yo te quiero, tu falta me hace daño

    こんなに君を想うのに、君がいないだけで傷つく

23. Viene a mi mente un recuerdo si me hablan de ti

    あなたの話を聞けば、ふと記憶が胸に浮かぶ

24. Pero no pierdo la esperanza que vuelvas a mí

    でも、俺のところへ戻ってくるって希望は失わない

25. Recordar qué queríamos

    あのとき何を望んでたかを思い出す

26. Quiero volver a sentir cómo lo hacíamos

    またあのやり方を感じたい

27. Una mirada decía lo que sentíamos

    まなざしが、私たちの気持ちを語っていた

28. El amor con el que tú y yo, mami, vivíamos

    君と俺が生きてた　あの愛（マミ）

29. ¿Cómo es que lo hacíamos?

    どうやってやってたんだっけ？

30. Recordar qué queríamos

    あのとき何を望んでたかを思い出す

31. Quiero volver a sentir cómo lo hacíamos

    またあのやり方を感じたい

32. Una mirada decía lo que sentíamos

    まなざしが、私たちの気持ちを語っていた

33. El amor con el que tú y yo, mami, vivíamos

    君と俺が生きてた　あの愛（マミ）

34. ¿Cómo es que lo hacíamos?

    どうやってやってたんだっけ？

35. Me siento como sin bandera, tú mientes tan bien

    気分はシン・バンデラ、君は上手に嘘をつく

36. ¿Pa' que darle amor a una mujer?

    女に愛をくれてやるために何のため？

37. Cuando ella prefiere un billete de cien

    彼女が選ぶのは百の札

38. Bebé, yo sé que tú mientes cuando hablas

    ねえベイビー、君が話すたび嘘だって俺は分かってる

39. Pero tú tienes algún poder de convencer

    でも君には人を言いくるめる力がある

40. Esas nalgas rebotan cuando tú bailas

    君が踊ると、そのお尻が跳ねる

41. Baby, tú eres una diabla disfrazada de mujer

    ベイビー、君は女のふりをした悪魔だ

42. Bebecita, desde que lo hicimos

    ベイビィ、あたしたちがしてから

43. Yo no he podido olvidarme de ti

    僕は君を忘れられなかった

44. Como una cicatriz que nunca borra

    消えない傷みたいに

45. Baby, tú dejaste tu marca en mí

    ベイビー、君は俺にその痕跡を残した

46. Bebé, yo sé que tú mientes cuando hablas

    ねえベイビー、君が話すたび嘘だって俺は分かってる

47. Pero tú tienes un poder de convencer

    でも君には、言うことを聞かせる力がある

48. Esas nalgas rebotan cuando tú bailas

    君が踊ると、そのお尻が跳ねる

49. Baby, tú eres una diabla disfrazada de mujer

    ベイビー、君は女のふりをした悪魔だ

50. Me siento como Sin Bandera, tú mientes tan bien

    気分はシン・バンデラ、君は上手に嘘をつく

51. ¿Pa' qué darle amor a una mujer?

    女に愛を注ぐ意味ある？

52. Cuando ella prefiere un billete de cien

    彼女が選ぶのは百の札

53. Hoy me ama y mañana me odia

    きょうは俺を愛して明日は憎む

54. Solo Dios sabe porqué

    神だけが知ってる、なぜだか

55. Cuando chingamo' ella se viene

    ヤると彼女はイく

56. Pero sé que le gustan las mujeres también

    でも彼も女性が好きなのは知ってる

57. Amistades que me ven y me preguntan

    友だちが見てくれて、聞いてくる

58. Si yo te he vuelto a ver

    また君に会えたなら

59. Pero lo que casi nadie sabe

    でも、ほとんど誰も知らないことがある

60. Es que yo te vivo recordándote

    君のことを生きるように、ずっと思い出させてく

61. Extrañándote, bebé

    君を恋しくて、ベイビー

62. Dime cómo yo le hago

    教えてよ　俺はどうすればいい？

63. Dime dónde es que te busco

    どこにいるの、私が探すなら

64. Tú sabes como yo te amo

    君が僕のことをどう愛してるか、分かってる

65. Bebé, yo sé que tú mientes cuando hablas

    ねえベイビー、君が話すたび嘘だって俺は分かってる

66. Pero tú tienes algún poder de convencer

    でも君には人を言いくるめる力がある

67. Esas nalgas rebotan cuando tú bailas

    君が踊ると、そのお尻が跳ねる

68. Baby, tú eres una diabla disfrazada de mujer

    ベイビー、君は女のふりをした悪魔だ

69. Bebecita, desde que lo hicimos

    ベイビィ、あたしたちがしてから

70. Yo no he podido olvidarme de ti

    僕は君を忘れられなかった

71. Como una cicatriz que nunca borra

    消えない傷みたいに

72. Baby, tú dejaste tu marca en mí

    ベイビー、君は俺にその痕跡を残した

73. Bebé, yo sé que tú mientes cuando hablas

    ねえベイビー、君が話すたび嘘だって俺は分かってる

74. Pero tú tienes un poder de convencer

    でも君には、言うことを聞かせる力がある

75. Esas nalgas rebotan cuando tú bailas

    君が踊ると、そのお尻が跳ねる

76. Tú eres una diabla disfrazada de mujer

    お前は女のふりをした悪魔

77. (Me siento como Sin Bandera, tú mientes tan bien)

    （シン・バンデラみたいな気分だ　君は本当に上手に嘘をつく）

78. (¿Pa' qué darle amor a una mujer?)

    （なんで女に愛を渡すんだ？）

79. (Cuando ella prefiere un billete de cien)

    （彼女は百の札を選ぶのが好きで）

Lyrics powered by www.musixmatch.com