
Ozuna
「Nibiru」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2019
- ジャンル
- Reggaeton, Latin Pop
- 長さ
- 2:39
(Uoh-oh-oh-oh)
(ウーオーオーオーオー)
Gaby Music, bebé (Ah-ah, ah-ah)
Gaby Music、ベイビー(あーあ、あーあ)
La baby está prepara'
ベイビーはもう準備できてる
Me llamó pa' que la busque, ella está revela' (Hey, hey)
呼ばれたんだ、探しに行けって。彼女は“いる”んだぜ(ヘイ、ヘイ)
Que el jevo la tiene cansa'
あいつ(jevo)はそれで疲れちまう
Que le llegue en la G Wagon, tiene tres amigas más (Hey, hey)
Gウォーンに乗ってくるなら、女友だちももう3人いる(ヘイ、ヘイ)
Rolls Royce, Maybach
ロールス・ロイス、メイバック
Siempre suelto en efectivo, siempre andamos fast pass (Hey, hey)
いつも現金で払ってる、いつもファストパスで走ってる(ヘイ、ヘイ)
Louis Vuitton el backpack
ルイ・ヴィトン バックパック
Hasta en Argentina dicen: "Ozu, tú eres un crack"
アルゼンチンでも言うんだ 「オズ、てめえはスゴいヤツだ」
Me falta el aire, la disco está repleta (Repleta)
息が足りない ディスコは満員だ(満員)
La luz que ciega viene de mi roleta (Yeh-eh-eh-eh)
眩しさを連れてくるのはこのロレータ(イェー・イェー・イェー・イェー)
Los enemigos no pueden conmigo
敵は俺には手出しできない
Quieren bajarme de aquí, pero estrella sigo
ここから引きずり下ろそうとしてる、それでも俺は星のまま
Pa' la familia, la caleta en efectivo
家族のために、隠れ家で現金を
Como Montana, siento que es mundo es mío
モンタナみたいに、ここは私の世界だって感じる
Hey, shawty
ねえ、ショーティ
Dime si le llegamos al party
俺たち、パーティに届く?
Me dice que yo soy su baby daddy
彼は言うんだ、俺が“baby daddy”だって
Súbete una foto al stories (Yeh-eh-eh-eh)
写真をストーリーズに上げて(イェー、エー、エー、エー)
Me falta el aire, la disco está repleta
息ができない ディスコは満員だ
La luz que ciega viene de mi roleta (Yeh-eh-eh-eh)
眩しさを連れてくるのはこのロレータ(イェー・イェー・イェー・イェー)
Como Yampi cambia el ritmo
ヤンピがリズムを変えるみたいに
La combi es de diez mil, pero es de lunes a domingo
そのコンビ(送迎車)は万の価値だ、だけど曜日は月曜から日曜まで
La culpa está queda', sale Nibiru y los extingo
罪は静かに息をひそめ ニビルが現れて 俺たちを消し去る
Yo soy un feo, pero es que la plata me hace lindo
俺はブサイクさ でも金があるとイケて見える
Ando en el limbo
俺はリンボーの中を彷徨ってる
El contable, ya es mi pana
会計係(エル・コンタブレ)だって、もう俺の相棒
Estamos facturando un millón to'as las semanas
毎週、百万を請求してる
Envío a mi mamá, mis dos hijos, hasta mi hermana
母さんへ、俺の二人の子どもへ、そして姉ちゃんへ
Si no aparezco, estoy en un penthouse en La Romana
出てこないなら ラ・ロマーナのペントハウスにいる
O en La Gran Manzana
それともビッグ・アップルのどこか
Me falta el aire, la disco está repleta
息ができない ディスコは満員だ
La luz que ciega viene de mi roleta (Yeh-eh-eh-eh)
眩しさを連れてくるのはこのロレータ(イェー・イェー・イェー・イェー)
La baby está prepara'
ベイビーはもう準備できてる
Me llamó pa' que la busque, ella está revela' (Hey, hey)
呼ばれたんだ、探しに行けって。彼女は“いる”んだぜ(ヘイ、ヘイ)
Que el jevo la tiene cansa'
あいつ(jevo)はそれで疲れちまう
Que le llegue en la G Wagon, tiene tres amigas más (Hey, hey)
Gウォーンに乗ってくるなら、女友だちももう3人いる(ヘイ、ヘイ)
Rolls Royce, Maybach
ロールス・ロイス、メイバック
Siempre suelto en efectivo, siempre andamos fast pass (Hey, hey)
いつも現金で払ってる、いつもファストパスで走ってる(ヘイ、ヘイ)
Louis Vuitton el backpack
ルイ・ヴィトン バックパック
Hasta en Argentina dicen: "Ozu, tú eres un crack" (Yeh-eh)
アルゼンチンでも言うんだ:「オズ、君はすごいクラックだ」(イェーイェー)
Ozuna
オズナ
High Music High Flow (Nibiru)
Gaby metálico
メタリックなガビー
Alex Ki', Alex Killer
アレックス・キー、アレックス・キラー
Ozuna
オズナ
(La baby está prepara')
(ベイビーが準備できてる)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- ah-ah
- ああ
- andamos
- 歩いている
- ando
- 歩いている
- royce
- ロイス
- aire
- 空気A1
- cansa
- 疲れさせるB2
- ki
- 気
- ozuna
- オズナ
- yampi
- 不明
- amigas
- 友だちB1
力試し
Nibiruをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
メロディックで感情的なスタイルのプエルトリコのレゲトンシンガー。2017年からラテン・トラップで大ヒット中。