
Rauw Alejandro
「2/Catorce」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2021
- ジャンル
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- 長さ
- 3:26
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah
イェーイェー
Ra-Rauw
ラ・ラウ(Ra-Rauw)
Qué rico tener que desnudarte
あなたを脱がすのって なんて気持ちいい
No tengo que hacer mucho pa' calentarte
君を熱くするのに、そんなに何もいらない
Yo solo te miré y tú me entendiste
俺はただ君を見てたのに 君は俺の意図を分かってくれた
Cuando las gana' insisten no se pueden aguantar
手に入れたがるやつらは、我慢なんてできない
Baby, ya estamo' solos
ベイビー、もう私たち二人きり
Nadie molesta
誰も邪魔しない
Cómo me miran tus ojos
君の目が どう見てくるか
La bellaquera revienta
セクシーさが爆ぜる
Baby, hoy te voy a chingar
ベイビー、今日はお前をイカせに行く
Y al oído va' a gritarme
それが耳元で、俺に向かって叫ぶ
Que siempre me va' a amar
ずっと俺のことを愛してくれる
Y que soy el dueño 'e to'a tus parte'
そして俺こそが お前の“すべて”の支配者
Hoy te voy a chingar
今日は君を…って
Voy a hacer que nunca pueda' olvidarme
二度と俺のことを忘れられないようにしてやる
Tú y yo nos vamo' a matar
お前と俺で、殺しに行くぞ
Y hasta que te venga' no voy a quitarme, yeah, yeah-yeah
君が来るまで 僕は外さないよ イェー イェーイェー
Esa lencería te queda divina
そのランジェリー、君には最高に似合ってる
Íbamo' pa'l cuarto y nos quedamo' en la cocina
部屋に行こうとして、結局キッチンに居た
Perdí la cuenta de to'a las venia'
出会いの数え方、もう何回分か分からなくなった
Pero ninguna como la primera en la piscina
でもプールで一番の最初の子には敵わない
Qué suerte que soy yo el que puede comerte
幸運だよ、君を食べられるのは俺だ
¿Qué hice para merecerte?
君に選ばれるために、俺は何をした?
Cada día que pasa lo que siento es má' fuerte
日々が過ぎるほど、私が感じてるものはもっと強くなる
Sólo quiero verte
君に会いたいだけ
Pero lo de nosotro', oh-oh
でも僕らのことは、ああ oh-oh
No puede saberse, eh-yeah
わからないままさ、ええ-イェア
Siempre que te vas espero tu retorno
君が行くたびに、君の帰りを待ってる
Nos vamo' viral si sacamos la porno
(動画)バズるぜ、ポルノを出せば
Baby, ya estamo' solos
ベイビー、もう私たち二人きり
Nadie molesta
誰も邪魔しない
Cómo me miran tus ojos
君の目が どう見てくるか
La bellaquera revienta
セクシーさが爆ぜる
Baby, hoy te voy a chingar
ベイビー、今日はお前をイカせに行く
Y al oído va' a gritarme
それが耳元で、俺に向かって叫ぶ
Que siempre me va' a amar
ずっと俺のことを愛してくれる
Y que soy el dueño 'e to'a tus parte'
そして俺こそが お前の“すべて”の支配者
Hoy te voy a chingar
今日は君を…って
Voy a hacer que nunca pueda' olvidarme
二度と俺のことを忘れられないようにしてやる
Tú y yo nos vamo' a matar
お前と俺で、殺しに行くぞ
Y hasta que te venga' no voy a quitarme, yeah, yeah-yeah
君が来るまで 僕は外さないよ イェー イェーイェー
Qué rico tener que desnudarte
あなたを脱がすのって なんて気持ちいい
No tengo que hacer mucho pa' calentarte
君を熱くするのに、そんなに何もいらない
Yo solo te miré y tú me entendiste
俺はただ君を見てたのに 君は俺の意図を分かってくれた
Cuando las gana' insisten no se pueden aguantar
手に入れたがるやつらは、我慢なんてできない
Baby, ya estamo' solos
ベイビー、もう私たち二人きり
Nadie molesta
誰も邪魔しない
Cómo me miran tus ojos
君の目が どう見てくるか
La bellaquera revienta
セクシーさが爆ぜる
(Baby, hoy te voy a chingar)
(ベイビー、今日お前を抱きしめる)
Ey, ajá
エイ、ああ
Dice, Ra-Rauw Alejandro (Me va' amar)
言うんだ、Ra-Rauw Alejandro(君に愛される)
OMI (Y que soy el dueño 'e to'a tus parte')
OMI(そして俺が、お前の“全部”の主だ)
Hoy e' 2/catorce y (Hoy te voy a chingar)
今日は2/十四で(今日は君を――)
Esta canción la hice pa' ti
この曲は君のために作った
Ella sabe' quién e' (Tú y yo nos vamo' a matar)
彼女は知ってる『誰か』(君と僕、殺しに行く)
Ey, ey
ねえ、ねえ
Duars Entertainment
Duars Entertainment
Con los fuckin' sensei
クソったれのセンセーイ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- ajá
- ああA2
- bellaquera
- 女たらし
- calentarte
- 温まる
- gritarme
- 叫ぶ
- íbamo
- 行ってた
- insisten
- 主張し続ける
- lencería
- 下着
- puede
- できるA2
- rico
- 金持ちA2
- sabe
- 知っているA1
この曲について
Puerto Rican artist who mixes reggaeton with R&B, often with an experimental edge.