Rauw Alejandro

「⁠SEXXXMACHINE」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2024

ジャンル

Reggaeton, Dembow, Latin Pop

長さ

3:57

同期歌詞で再生

1. Salí con el Patek Philippe puesto

   パテック・フィリップを着けて出てきた

2. Tengo ganas de gastar y cumplirte los sueños

   お前の夢を使い果たすくらい叶えてやりたい

3. No se puede aguantar y me moja el asiento

   耐えられない　座席まで濡れちゃう

4. Cómo le palpita, con mis dedos la siento

   鼓動がどうにも近くて、指で感じる

5. Y dos minutos más pa que explote el alcohol

   もう2分、酒が爆ぜるまで

6. Solo un poco más y te hago un cuento

   もう少しで、君に物語を作る

7. Los sentimientos van pa una gaveta

   気持ちは引き出しの中へしまわれてく

8. Cuando dicen "te amo" ya yo me estoy vistiеndo

   「愛してる」って言われる頃には、もう俺は着替えてる

9. Ah-ah, que venga la que sigue

   あぁあ、次のやつを呼べ

10. Que venga la que sigue, eh, eh, eh, eh

    次の子を呼んでこい、ほらほらほら、

11. Ah-ah, quiere que la castigue

    あああ、もっと罰してほしいってさ

12. Amarrarme no consigue, eh, eh

    縛りつけても無理だ、ね、ね

13. Sexo hall of fame, después me pierdo, purple rain

    セックス・ホール・オブ・フェイム、そしたら俺は迷子になる、パープル・レイン

14. Bienvenidos a mi avión, aquí no hay TSA

    ようこそ 俺の飛行機へ、ここにTSAはない

15. Para los ojos rojos gafas como Feid

    真っ赤な目のために、フェイドみたいなメガネ

16. Soy tu triste verano, mi Lana del Rey

    僕は君の切ない夏、ラナ・デル・レイ

17. Fue lo que me hizo o lo que le hice

    それが私をそうさせたのか それとも私が彼をそうしたのか

18. Nos juqueamos, tú y yo conectamos

    俺たち賭けて、君と俺で繋がった

19. Tu placer es mi asignación

    君の快楽が　俺の仕事（担当）だ

20. La penúltima copa y nos vamos

    もう一杯飲んで、そしたら行こう

21. Y dos minutos más pa que explote el alcohol

    もう2分、酒が爆ぜるまで

22. Solo un poco más y te hago un cuento

    もう少しで、君に物語を作る

23. Los sentimientos van pa una gaveta

    気持ちは引き出しの中へしまわれてく

24. Cuando dicen "te amo", ya yo me estoy vistiendo

    「愛してる」って言われた瞬間、もう僕は身支度をしてる

25. Ah-ah, que venga la que sigue

    あぁあ、次のやつを呼べ

26. Que venga la que sigue, eh, eh, eh, eh

    次の子を呼んでこい、ほらほらほら、

27. Ah-ah, quiere que la castigue

    あああ、もっと罰してほしいってさ

28. Amarrarme no consigue, eh, eh

    縛りつけても無理だ、ね、ね

29. Hora del shot, no te escondas (dale)

    ショットの時間だ、隠れるな（さあ）

30. Blanco reposado, ella le da hasta el fondo

    白い落ち着き（ブランコ・レポサド）を飲み干して、彼女は底まで突き進む

31. Bajamos la redonda, con alcohol es una bomba

    盛り上げるんだ、どこまでも転がせ—アルコールなら爆弾

32. Quiere que se lo esconda

    隠してほしいんだって

33. Fue lo que me hizo o lo que le hice

    それが私をそうさせたのか それとも私が彼をそうしたのか

34. Nos juqueamos, tú y yo conectamos

    俺たち賭けて、君と俺で繋がった

35. Tu placer es mi asignación

    君の快楽が　俺の仕事（担当）だ

36. La penúltima copa y nos vamos

    もう一杯飲んで、そしたら行こう

37. Oye, esto ha sido Cosa Nuestra

    ねえ、これは“Cosa Nuestra”だ

38. De parte de Raúl Alejandro

    ラウル・アレハンドロより

39. Muchas gracias a todos mis fans

    みんな本当にありがとう、俺のファンのみんなへ

40. Y a todos los muchachos que fueron parte, un saludito ahí a Kenobi

    それから、みんなの中でも一緒にいた若者たちに、ケノービにちょっと挨拶を

41. A Dímelo Ninow, Mr. NaisGai

    ディメロ・ニノウ、Mr. NaisGai

42. Dímelo MAG, Tainy, Cauty

    MAG、Tainy、Cautyって言って

43. Pharrell Williams y El Zorro

    ファレル・ウィリアムズとエル・ソロ

44. Todos los que han sido de parte, muchas gracias de todo corazón

    これまで味方だったみんなへ、心から感謝してる

45. Prepárense para el tour todos mis fans, que venimos con algo especial

    ツアーの準備しとけよ　ファンのみんな　特別な何かを連れてくる

46. Y la banda completa desde Carolina, Puerto Rico

    カロライナからの全員バンド、プエルトリコ

47. Oye, y en la guitarra, en especial, mi papá

    ねえ、ギターのことなら、とくに親父が

48. Con mucho amor y cariño pa todos ustedes

    たっぷりの愛と気持ちを、あなたたちみんなに

49. Nos vemos en el tour, ¡wuh! (¿lo entiendes?)

    ツアーで会おうぜ、ウーフ！（わかる？）

50. (I'm like a sex machine, I'm like a sex machine)

    （I'm like a sex machine, I'm like a sex machine）

51. Todo tiene su final, pero por lo menos aquí le puedes dar repeat

    すべてには終わりがある、でも少なくともここではリピートできる

52. Pa que lo lloren, pa que lo rían, pa que lo dediquen

    泣かせるために、笑わせるために、捧げさせるために

53. Esto es Cosa Nuestra (I'm like a sex machine) Rauw, Rauw

    これは私たちの事情さ（I'm like a sex machine）ラウ、ラウ

Lyrics powered by www.musixmatch.com