Rauw Alejandro

「Cosa guapa」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

Reggaeton, Dembow, Latin Pop

長さ

4:16

同期歌詞で再生

1. Yeah

   イェア

2. Yeah

   イェア

3. Ra-Rauw

   ラ・ラウ（Ra-Rauw）

4. Ya no sé de ti

   もう君のことが分からない

5. Creo que pa siempre te perdí, yeah

   たぶんずっと前に、君を失くしたんだ　yeah

6. Mi corazón entero te di, yo sí te quería pa mí

   心の全部を君に渡したんだ　本気で君がほしかった

7. Pero nunca volviste, yeah

   でも君は、決して戻ってこなかった、yeah

8. Cosa guapa

   きれいなやつ

9. Yo me acuerdo que así me decías

   僕は覚えてるんだ。あんなふうに君が言ってた

10. ¿Dónde quedaron esos días

    あの頃の時間はどこへ消えた

11. Que de mí estabas enchulá'?

    俺のことがそんなに好きだったの？

12. Cosa guapa

    きれいなやつ

13. Tus llamadas ya no me llegan

    もう君の着信は届かない

14. Llevo tu foto en la cartera

    財布に君の写真を入れてる

15. Pa recordar cómo me besabas (oh-oh-oh)

    君にどうやってキスしてたか　思い出すために（オー・オー・オー）

16. Pa recordar cómo me besabas (oh-oh-oh)

    君にどうやってキスしてたか　思い出すために（オー・オー・オー）

17. Quisiera tocarte, pero no estás

    触れたいのに、君がいない

18. Lo nuestro no sirve

    俺たちのそれはもう役に立たない

19. Tu recuerdo me persigue

    君の思い出が俺を追いかける

20. Fumando, bellaqueando

    吸ってる、ベルアケオしてる

21. Aquella noche en el autocine

    ドライブインシアターでのあの夜

22. El sol se acuesta

    太陽が沈む

23. Pero tú no a mi lado

    でも君は隣にいない

24. El problema no es que falles

    失敗することが問題じゃない

25. Es que yo te he perdonado (ay)

    だって君を許したんだ（ああ）

26. Cosa guapa

    きれいなやつ

27. Yo me acuerdo que así me decías

    僕は覚えてるんだ。あんなふうに君が言ってた

28. ¿Dónde quedaron esos días

    あの頃の時間はどこへ消えた

29. Que de mí estabas enchulá'?

    俺のことがそんなに好きだったの？

30. Cosa guapa

    きれいなやつ

31. Tus llamadas ya no me llegan

    もう君の着信は届かない

32. Llevo tu foto en la cartera

    財布に君の写真を入れてる

33. Pa recordar cómo me besabas

    君が僕をどうやってキスしてくれたかを思い出すために

34. Ya lo entendí, entendí que, eh

    もうわかった、わかったんだ　ほら

35. No eres pa mí, pa mí no eres

    君は僕のためじゃない、僕も君のためじゃない

36. No me prefieres, ya no sé quién eres

    好きになってくれない、もう君が誰なのか分からない

37. Conmigo cambiaste cuando estaba envuelto

    俺が包まれていたとき　君は俺を変えてくれた

38. Haciéndome pensar que todo era perfecto

    そう思わせてくれるんだ、全部が完璧だったって

39. Yo pendiente a hacerte feliz, tú a mis defecto'

    君を幸せにするのに夢中、俺の欠点は君のもの

40. Tú no va' a saber na de mí, pa ti estoy muerto

    君は俺の何も知らないだろ　お前にはもう俺は死んでる

41. Cosa guapa

    きれいなやつ

42. I was really hoping that you'd pick me up

    本気で、迎えに来てくれるって願ってた

43. Because I miss you a lot and, um

    君をすごく恋しくて、ええと

44. I'm sorry that I'm crying right now, but I'm drunk

    今泣いてるの、ごめんね。でも酔ってるんだ

45. Let me tell you something

    ちょっと聞いてくれ

46. I don't really need you

    本当は、君なんていらない

47. You left me for something else

    君は別の何かのために僕を置いていった

48. Now I don't wanna see you anymore

    もう二度とあなたなんて見たくない

49. I don't wanna see you anymore

    もう二度と君を見たくない

50. I don't wanna see you anymore

    もう二度と君を見たくない

51. I don't wanna see you anymore

    もう二度と君を見たくない

52. Ahora que de ti ya nada queda

    もう君のことは何ひとつ残ってない

53. Llaman y le caigo a donde sea, ey

    呼ばれて　どこだろうと落ちていく　えい

54. Hoy se quema la carretera, ey

    今日、道が燃えてる　ハッ

55. Par de babies me esperan

    待ってるベイビーが2人

56. Se pelean por mí como una novela

    小説みたいに、俺のために争ってる

57. Me tiran como una balacera, je

    ばらまくみたいに投げられる、へっ

58. Se lució pa que la viera, ey

    見せつけたんだ、君に見てもらうためにさ、えい

59. Mentí pa que se lo crea

    信じさせるために嘘をついた

60. Ey, vámonos pa'l hotel

    ねえ、行こうぜホテルへ

61. Quiero hacerte un par de babies, después darle replay

    君にベイビーをいくつか作って、そのあとリプレイ

62. Pa'l trío me dijo: "Okey", siempre duermo como un rey

    トリオのために「オーケー」って言ってさ、俺はいつも王様みたいに寝る

63. Le cayeron tres, la cama e' un buffet

    三つ落ちてきた　ベッドはバイキングみたい

64. Aquella ella me va a ver

    あの彼女は、僕を見に来る

65. Haciendo chavos con cojone'

    男を作るんだ、根性で

66. Streameando billone'

    ストリーミングでビリオン（billone）

67. Más alto que los avione', yeah

    飛行機よりもっと高く、yeah

68. Cansada de que me mencionen

    俺のことを話題にされるのにも疲れた

69. En la radio toa mis cancione'

    ラジオで　俺の全曲（全部の歌）

70. Ahora rompo corazones, yeah

    今は心を砕いてる、yeah

71. Let me tell you something

    ちょっと聞いてくれ

72. I don't really need you

    本当は、君なんていらない

73. You left me for something else

    君は別の何かのために僕を置いていった

74. Now I don't wanna see you anymore

    もう二度とあなたなんて見たくない

75. I don't wanna see you anymore

    もう二度と君を見たくない

76. I don't wanna see you anymore

    もう二度と君を見たくない

Lyrics powered by www.musixmatch.com