
Rauw Alejandro
「CUANDO BAJE EL SOL」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- 長さ
- 2:47
Dice, Ra-Rauw
Dice, Ra-Rauw
Ahora quiere un jangueo en un bote
今じゃボートでジャングーしようって言う
Party en la playita, a lo foke
浜辺でパーティ、フカくフォークに
Ella no trajo gotitas (Ra-Rauw, Ra-Rauw)
彼女はちょっとした雨粒(Ra-Rauw, Ra-Rauw)を連れてこなかった
Pa que la nota se note
音がちゃんと聴こえるように
Hoy la está pasando bien
今日はご機嫌だね
También se ve mejor
それもまた、ずっと良く見える
Su corazón más frío que un invierno en Nueva York (mami)
ニュー・ヨークの冬より冷たい、その心(マミ)
Tú te quieres desquitar
仕返ししたいんだろ
Yo te hago el favor
俺が手を貸すよ
Dale, invita a tus amigas, que sobra el alcohol
ほら、友達を呼んでよ、酒は余ってる
Esto no termina aquí, sigue el descontrol
ここで終わらない 暴走は続けろ
Vo'a estar cerquita de ti cuando baje el sol
夕陽が沈むころ、君のすぐそばにいる
Pa darte calor
君にぬくもりをあげるために
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh) yeah, yeah
(ああ、ああ、ああ)イェー、イェー
Y llevarte pa la luna
君を月まで連れていく
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(おお、おお、おお)
Pa darte calor (Ra-Rauw)
君にあったかさを(Ra-Rauw)
Loco por guayarla, por tenerla de espalda
後ろ姿で持ってるだけで最高に狂おしい
Hoy temprano no se guarda
今朝早くはしまっておかない
Que no está pa amores, le dijeron las cartas
恋愛なんて似合わないって——カードが言った
Hasta que yo la parta, ey
俺があいつを割るまで、えい
¿Qué quiere la nena? (ah)
ねえ、子どもは何が欲しいの?(あ)
Presumir ese gistro en la arena (pra-pra-pra)
砂に刻んだその記録をドヤる(プラプラプラ)
La culpa, las penas
罪と 悲しみと
Pasado que ya no es problema (ey)
もう過去で 問題じゃない(ey)
Tú y yo baby, conectamos (ey)
君と俺ベイビー、繋がってる(アイ)
No hablamos, solo nos miramo'
話さない ただ見つめ合うだけ
Toa la noche nos buscamo'
一晩中、探し合って
Pa darnos calor
俺らを温めて
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh) yeah, yeah
(ああ、ああ、ああ)イェー、イェー
Y llevarte pa la luna
君を月まで連れていく
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(おお、おお、おお)
Pa darte calor (ya)
温めるために(もう)
Yo tu gatito, tú mi gatita (mami)
俺はお前の子猫、お前は俺の子猫(マミ)
¿Pa dónde quieres que yo te lleve? (hey)
ねえ、どこへ連れていけばいい?(hey)
Pa darte besitos y hacerte cositas (ah)
キスをして、ちょっとしたことをしてあげる(あ)
Dime si abajo quieres que bregue
下でどうしたいのか言ってよ 手を回すのは
Ella es juicy, se ve freshi
彼女はジューシー フレッシュに見える
En ese pantisito Givenchy (wuh)
そのパンティ小さめのGivenchy(wuh)
Ya yo bajé, te toca a ti, buen provechi (wuh)
俺はもう降りたよ、次は君だ、いい食事を(wuh)
Me lo lleno de kisses y no son Hershey's (ah)
キスで胸をいっぱいにする、でもハーシーズじゃない(あ)
Le gusta su caco, yo bajo con la jersey (eh)
お前は自分の“カコ”が好き、俺はジャージを下ろしてついてく(eh)
Manda el "okay" que yo estoy a su merci (ah)
“オーケー”って送れよ、俺は君の気まぐれ次第(あ)
Pa hacer maldades ella nunca está persi (ah)
彼女は悪さなんてしない、いつもペルセイじゃない(あ)
Porque fue a la universi' (wuh)
それは大学へ行ったから(ウフ)
Te quieres desquitar
仕返ししたいんだろ
Yo te hago el favor
俺が手を貸すよ
Dale, invita a tus amigas, que sobra el alcohol
ほら、友達を呼んでよ、酒は余ってる
Esto no termina aquí, sigue el descontrol
ここで終わらない 暴走は続けろ
Vo'a estar cerquita de ti cuando baje el sol
夕陽が沈むころ、君のすぐそばにいる
Pa darte calor
君にぬくもりをあげるために
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh) yeah, yeah
(ああ、ああ、ああ)イェー、イェー
Y llevarte pa la luna
君を月まで連れていく
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(おお、おお、おお)
Pa darte calor
君にぬくもりをあげるために
Ey, Ra-Rauw
なあ、ラ・ラウ(Ra-Rauw)
Espero que la pasen cabrón este verano
この夏、あいつらがクソ楽しく過ごせますように
Y los que sigan también
そして続く奴らも
Pa darte calor (ey)
温めてあげるために(ねえ)
Ra-Rauw
ラ・ラウ(Ra-Rauw)
Ra-Rauw
ラ・ラウ(Ra-Rauw)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- este
- このA1
- hablamos
- 話すB1
- hacer
- するA1
- hacerte
- あなたにするB2
- hoy
- 今日A1
- gatito
- 子猫
- gistro
- 登録
- gotitas
- 雫
- hershey's
- ハーシーズ
- esto
- これA1
この曲について
Puerto Rican artist who mixes reggaeton with R&B, often with an experimental edge.