
Rauw Alejandro
「Dentro de ti」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2016
- ジャンル
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- 長さ
- 3:39
Ya estamos solos
もう僕らは二人きり
Baby, dime ¿qué quieres hacer?
ねえ、言って—何をしたいの?
(Si tú supieras lo que tengo en mi mente)
(君が俺の頭の中で何を抱えてるか知れたら)
(Si tú supieras lo que tengo en mi mente)
(君が俺の頭の中で何を抱えてるか知れたら)
Qué tal una noche 'e desvelo
一晩中眠れない夜って どうよ
Todavía no va amanecer (ey-yeah-y-yeh)
まだ夜明け前(アイ・イェア・イェエ)
Y yo aquí a tu lado, me desespero
そして今、君のそばで もう取り乱してる
(Tú no sabes to'a las ganas que tengo)
(君は知らないよ、どれだけ欲しくてたまらないか)
(Y tú no sabes to'a la' ganas que tengo)
(君は知らないだろ、俺がどれだけ欲しがってるか)
Quiero navegar todo tu cuerpo
お前の身体のどこまでも泳ぎたい
(Ay, nena, ay, nena, déjame hacerte)
(ああ、ねえ、ああ、ねえ、やらせてくれ)
Cierra lo ojos y deja que el momento empiece
目を閉じて その瞬間を始めさせて
Ya siento como
もう、こんな感じがしてる
Poco a poco se humedece
じわじわと 湿っていく
Y se siente
そう感じる
Caliente, uh uh babe, dentro de ti
アツい、うふふ、ベイビー、君の中で
Baby, relájese quiero complacerte
ねえベイビー、落ち着いて。君を満たしたい
(Prepárate que estoy solo empezando)
(用意しな、俺はひとりでまだ始めたばかり)
(Prepárate que estoy solo empezando)
(用意しな、俺はひとりでまだ始めたばかり)
Siente mis labios por todo tu vientre (uh, oh-yei-yei-ye)
おいで 僕の唇で 君のそのお腹のすみずみまで(うん、おーイェイイェイイェイ)
Hoy voy a encontrar tu lado secreto
今から君の“秘密の片側”に出会いに行く
(Ya yo creo que me estoy acercando)
(もう、近づいてる気がする)
(Y ya yo creo que me estoy acercando)
(もう俺、近づいてる気がする)
Yo haré lo que nunca nadie te ha hecho
ペトラからニューヨークまで
(No, no, no, nadie como yo, ¡déjame hacértelo!)
(いや、いや、いや、俺みたいな奴はいない、やらせてくれ!)
Cierra lo ojos y deja que el momento empiece (yeah)
目を閉じて、時が始まるのを任せて(イェー)
Ya siento como
もう、こんな感じがしてる
Poco a poco se humedece
じわじわと 湿っていく
Y se siente (yeah, babe)
感じるんだ(yeah, babe)
Caliente (oh, yeah)
Hot(oh, yeah)
Uh uh babe, dentro de ti
うーんベイビー 君の中に
Uh-uh, oh
うーうー、ああ
Yei-yei-yeah
イェイ・イェイ・イェー
Ou
ああ
Dentro de ti
君の中に
Uh-yeah
ウーイェー
Uh-yeah, uh-yeah
うぅ-イェ、うぅ-イェ
Uh-uh
うーうー
Dentro de ti
君の中に
Cierra lo ojos y deja que el momento empiece (yeah)
目を閉じて、時が始まるのを任せて(イェー)
Ya siento como
もう、こんな感じがしてる
Poco a poco se humedece
じわじわと 湿っていく
Y se siente (yeah, babe)
感じるんだ(yeah, babe)
Caliente (oh, yeah)
Hot(oh, yeah)
Uh uh babe, dentro de ti
うーんベイビー 君の中に
Uh-yeah
ウーイェー
Uh-yeah, uh-yeah
うぅ-イェ、うぅ-イェ
Uh-uh, dentro de ti
うーうー、君の中で
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- lado
- 側A1
- oh-yei-yei-ye
- exclamation
- ou
- または
- relájese
- リラックス
- dentro
- 中にA2
- desespero
- 絶望B2
- desvelo
- 徹夜
- empezando
- 始める
- encontrar
- 見つけるB1
- aquí
- ここA1
この曲について
Puerto Rican artist who mixes reggaeton with R&B, often with an experimental edge.