Rauw Alejandro

「DIME QUIÉN????」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2022

ジャンル

Reggaeton, Dembow, Latin Pop

長さ

2:45

同期歌詞で再生

1. Saturno

   サターン

2. Esto es Tainy y Rauw

   これはTainyとRauw

3. Esto es Tainy y Rauw

   これはTainyとRauw

4. Dicen que nunca es tarde

   遅すぎることなんてないって言う

5. Pero hoy más tarde que esto nunca he estado

   でも今日は、こんなことより後のほうがずっと—こんなことは初めてだ

6. Al final de la cola estoy de tu corazón

   列の最後で、君の心にいる

7. Vi la foto que subiste por BeReal

   BeRealに上げたあの写真を見た

8. Te agarrabas de otra mano

   君は別の手を取ってた

9. Tu pelo como siempre con la brisa

   いつもみたいに髪がそよぐ　そよ風と

10. Pero con él se ve más grande tu sonrisa

    でもそれでお前の笑顔がもっと大きく見える

11. Dime, ¿quién es?

    ねえ、教えて　誰なの？

12. El que ahora te hace el amor en el coche

    今、車の中で君に愛をするやつ

13. El último que le hablas por las noches

    夜、最後にお前に話しかけるのは——

14. Y te despides al dormir

    そして眠る前に君は別れを告げる

15. ¿Quién fue?

    誰だったの？

16. El cabrón que me robó tus besos

    お前のキスを盗んだあいつはクソだ

17. Ahora me revientan to' los sesos

    今、頭の中を全部ぶち壊される

18. Si yo no quería dejarte ir

    俺が手放したくなかったのに

19. Hay un contenido de ti

    お前の中身が　ちゃんとある

20. Que no lo puedo borrar, no lo puedo borrar (baby)

    消せない、消せない（ベイビー）

21. Anoche no me pude aguantar, lo tuve que mirar

    昨夜は我慢できなくて、つい見てしまった

22. Me empecé a tocar recordando

    触れはじめたら、君を思い出すみたいに

23. Puede que te borres el tattoo del nombre mío

    君が俺の名のタトゥーを消しちゃうかもしれない

24. Pero han sido muchas sabanas moja's que son testigos

    でも、濡れた毛布は何枚もあって——それが証人だ

25. Ahora nuestro amor es de un autor desconocido

    今じゃ愛は正体不明の作者のもの

26. Como si nunca hubiera existido

    まるで最初から　存在してなかったみたいに

27. Duermo con el cel en la cama por si acaso tú me llamas

    君の肌の記憶

28. Yo sé que él es bueno y te conviene

    あいつがいいやつなのは分かってる、おまえにはちょうどいい

29. Pero cuenta to'as las veces que te vienes (cero)

    でも言ってくれよ、来るって回数を全部（ゼロ）

30. Yo sí te ponía a gritar, baby

    お前なら、俺は泣き叫ばせてた　ベイビー

31. Dime, ¿quién es?

    ねえ、教えて　誰なの？

32. El que ahora te hace el amor en el coche

    今、車の中で君に愛をするやつ

33. El último que le hablas por las noches

    夜、最後にお前に話しかけるのは——

34. Y te despides al dormir

    そして眠る前に君は別れを告げる

35. ¿Quién fue?

    誰だったの？

36. El cabrón que me robó tus besos

    お前のキスを盗んだあいつはクソだ

37. Ahora me revienta hasta los sesos

    今なら脳みそまでぶち壊れそう

38. Si yo no quería dejarte ir

    俺が手放したくなかったのに

39. Oh, oh, oh

    おお、おお、おお

40. Cómo dejarte ir

    どうやって君を手放せる？

41. Dime cómo, dime cómo

    どうして、どうして

42. Y lo hago, mi nena

    そうしてるんだ、ベイビー

43. Oh, oh, oh

    おお、おお、おお

44. Cómo dejarte ir

    どうやって君を手放せる？

45. Dime cómo, dime cómo

    どうして、どうして

46. Y lo hago mi nena

    そして俺はそれをベイビー、君のものにする

47. (Dime quién fue)

    （誰だったか言って）

48. (Cómo dejarte ir)

    (君を手放すには)

49. (Ahora me revienta hasta los sesos)

    （頭の中までぶち壊しそうだ）

50. (Y yo no quería dejarte ir)

    （それでも僕は、君を手放したくなかった）

Lyrics powered by www.musixmatch.com