
Rauw Alejandro
「GTR」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2022
- ジャンル
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- 長さ
- 3:27
Par de día' desvelado
たった二日間、寝不足のまま
En el GTR blindado
装甲GTRで
Baby, yo no sé lo que hice ayer
ベイビー、昨日の俺が何をしたかなんて分かんない
Celebrando arrebata'o (Ey)
ぶっ飛ばして祝う(ヘイ)
Tengo malos hábitos, pero los pago
悪い癖はあるけど、その分ちゃんと払う
'Toy siempre acelera'o, yeah
いつでも踏み込む速度が上がる yeah
Shorty, no me llame', 'toy pidiéndome otro trago
ショーティー、呼ばないで 俺はもう一杯くれって頼んでるとこ
Celebrando arrebata'o, ah, eh
ハイテンションで祝ってる、あ、ええ
Tengo malos hábitos, pero los pago
悪い癖はあるけど、その分ちゃんと払う
'Toy siempre acelera'o, yeah
いつでも踏み込む速度が上がる yeah
Baby, no soy tuyo, mi cora vive en to' la'o, ey (Ah-ah)
Baby、君のものじゃない。俺の心はどこまでも(アイアイ)
Pidan, pidan, que yo lo pago (Rauw)
頼め、頼め 俺が払う(ラウ)
Un día le tiro el DM, al otro la viajo (Priva'o)
ある日DMを投げて、次の日には既読無視で旅行だ(プリヴァ'o)
Hay un par de cabrone' que me quieren ver abajo (Nah)
ちょっと意地悪な連中が、俺の下で見たいってさ(なあ)
Yo no los quería matar y el gatillo se me zafó (Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu, ¡yah!)
殺したくはなかったのに、引き金が外れちまった(Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu, ¡yah!)
Hoy gasté cien mil en Prada (Prada), un millón en prenda'
今日はプラダで十万、服に百万
Mi contable me dijo que puedo gastar má' (Ey)
会計士が言ったんだ 使っていいって(えい)
Yo sigo toureando, chingando en el baño 'el jet
俺はまだツアーを続けてる、バスルームで“ジェット”にやられて(ぶちかまして)る
Todo Trujillo sabe qué son maleante' de internet (Feka)
トルヒーリョ中が知ってる、ネットの“オレたち”のこと(Feka)
Mala mía si te fallé
ごめん、俺が裏切った
Baby, soy como soy, así muero (Oh-oh-oh)
ベイビー、俺は俺のまま そうして死ぬ(オーオーオー)
De la calle me enamoré (Me enamoré), no cambié (¡Ah!)
街に恋してしまった(恋して) 変われなかった(ああ!)
Celebrando arrebata'o (¡Yah!), yeah
かっさらうみたいに祝いながら(ヤハ!)イェー
Tengo malos hábitos, pero los pago
悪い癖はあるけど、その分ちゃんと払う
'Toy siempre acelera'o (Acelera'o), yeah
『Toy siempre acelera'o』(Acelera'o)さ そうさ
Shorty, no me llame', 'toy pidiéndome otro trago (Oh-oh)
ショーティー、呼ぶなよ 今別の一杯を頼んでるところさ(Oh-oh)
Celebrando arrebata'o, ah, eh (Oh-oh-oh)
興奮を奪い合って祝ってる、ああ、えい(オーオーオー)
Tengo malos hábitos, pero los pago (Oh-oh)
悪い癖はあるけど、その分払う(オーオー)
'Toy siempre acelera'o (Acelera'o), yeah
『Toy siempre acelera'o』(Acelera'o)さ そうさ
Baby, no soy tuyo, mi cora vive en to' la'o, ey (Eh-eh-eh)
Baby 俺は君のものじゃない 俺の“コラ”(心)は あちこちに生きてる なあ
Diablo, qué nota ayer, no me acuerdo quién e'
悪魔、昨日のあのノート、誰だったか思い出せない
Me escribió que le di como e'
“こうしたらいい”って 俺に送ってきた
Tiren si necesitan pauta
助けが要るなら投げろ
Siempre 'tamo en alta, cojone' le' faltan
いつもトップでいるんだ、でもなあ、足りないのは…
Lo' que hablaron de mí se escucha más que sus single', eh
俺のことをあいつらが話してるのが そのシングルより響く、eh
De to' mi' reviews, siempre las estrella' son cinco
あの“レビュー”から——いつだって星は五つ
Ella quiere que seamo' compatible', me pregunta mi signo
彼女は俺たちが“相性いい”って望んでる 星座を聞いてくる
Dólare', yen, euro', pa' mí todo e' lo mismo
ドラーにエンにユーロ? 俺にとって同じだ
Par de día' desvelado
たった二日間、寝不足のまま
En el GTR blindado
装甲GTRで
Baby, yo no sé lo que hice ayer (Ey, ¡ah!)
ベイビー、昨日俺が何をしたか分からない(エイ、あっ!)
Celebrando arrebata'o (¡Yah!, arrebata'o, arrebata'o), yeah
かっさらって祝ってる(ヤー! かっさらって、かっさらって)、yeah
Tengo malos hábitos, pero los pago (Oh)
悪い癖もあるけど、その代償は払う(オー)
'Toy siempre acelera'o (Acelera'o, acelera'o), yeah
「いつもブーストする」(ブースト、ブースト)、yeah
Shorty, no me llame', 'toy pidiéndome otro trago (Uh-uh)
ショーティー、俺を呼ぶなって──別の一杯を頼んでるとこ(うーん)
Celebrando arrebata'o, ah, eh (Oh-oh-oh)
興奮を奪い合って祝ってる、ああ、えい(オーオーオー)
Tengo malos hábitos, pero los pago (Oh)
悪い癖もあるけど、その代償は払う(オー)
'Toy siempre acelera'o (Acelera'o), yeah
『Toy siempre acelera'o』(Acelera'o)さ そうさ
Baby, no soy tuyo, mi cora vive en to' la'o, ey
ベイビー 俺のものじゃない 俺のハートはどこまでも全部に生きてる
Eh-eh-eh
エへー・エへー・エへー
Ra-Rauw
ラ・ラウ(Ra-Rauw)
Ey
ねえ
Trap Cake, Trap Cake
トラップ・ケーキ、トラップ・ケーキ
Caleb Calloway
キャレブ・コーウェイ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- dólare
- ドル
- maleante
- 犯罪者
- tuyo
- あなたのC2
- uh-uh
- いや
- eh-eh-eh
- えええ
- escribió
- 書いた
- escucha
- 聞いてB1
- ey
- おい
- fallé
- 失敗する
- faltan
- 足りないB2
この曲について
Puerto Rican artist who mixes reggaeton with R&B, often with an experimental edge.