Rauw Alejandro

「MUSEO」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2022

ジャンル

Reggaeton, Dembow, Latin Pop

長さ

4:16

同期歌詞で再生

1. Solo yo puedo besar de tu piel ese lunar

   ただ俺だけが　その肌の——そのほくろを口づけられる

2. Que sin ropa veo, yo te deseo

   裸じゃなくても、俺は君を望む

3. Tú me pones a volar, yo te pongo a temblar

   君は俺を飛び上がらせる、俺は君を震えさせる

4. Ese toto, un museo, en tus aguas buceo

   あいつはタコ…君の海に潜ってる、まるで博物館みたいに

5. Toda Chanel, su blusa cae

   シャネルの全て　あのブラウスが落ちる

6. Como el atardecer, te lo vo'a esconder

   夕暮れのように、隠してやるよ

7. De tu boca, coctel, yo me emborraché

   おまえの口から注がれるカクテルで　俺は酔い潰れた

8. En cuatro la puse, adentro se la eché

   四つ拍で入れた、部屋の中へそいつを投げ込んだ

9. La diabla tiene a su bandido, por ella jalo el gatillo

   悪魔には子分がいて、彼女のために引き金を引く

10. Chingando nos entendimo, que eres mía no lo asimilo

    勝手に分かった気になってんじゃん、お前は俺のもんだってのに、俺は飲み込めない

11. La cama haciendo sonidos, todavía no nos dormimo

    ベッドが音を立ててる、それでもまだ眠れない

12. Fanático de tu ombligo, no es un río, son sus fluidos, yeh

    君のへそマニアさ——川じゃない、体液だぜ、イェ

13. Dime si quieres sexo o que te haga el amor

    セックスしたいのか、俺が愛してほしいのか教えて

14. Mi nena masoquista, le da placer que le dé dolor, eh

    マゾいベイビー　苦痛を与えてもらう快感に浸ってる　へえ

15. Yo también me dejo que me hagas lo que tú quiera'

    私もあなたの言うなりになって、好きにしていいよ

16. La cama es una selva y estoy buscando encontrarme la fiera

    ベッドはジャングル　俺は自分の獣を見つけたい

17. Cuando duerme le pido a Dios y a todos los ángele

    眠りにつくたび　神とあの天使たちに祈る

18. Que siempre te me cuiden en to lo que desees hacer

    君が望むことの全部で、いつも君が守られますように

19. Recuérdame donde sea que estés

    どこにいても、思い出させて

20. Qué suerte la mía, te encontré, tú eres mi gloria

    俺の幸運だ、君に出会えた。君こそが僕の栄光

21. Volvería a ti aunque me quede sin memoria

    記憶がなくなっても、君に戻るだろう

22. Solo yo puedo besar de tu piel ese lunar

    ただ俺だけが　その肌の——そのほくろを口づけられる

23. Que sin ropa veo, yo te deseo

    裸じゃなくても、俺は君を望む

24. Tú me pones a volar, yo te pongo a temblar

    君は俺を飛び上がらせる、俺は君を震えさせる

25. Ese toto, un museo, en tus aguas buceo

    あいつはタコ…君の海に潜ってる、まるで博物館みたいに

26. Toda Chanel, su blusa cae

    シャネルの全て　あのブラウスが落ちる

27. Como el atardecer, te lo vo'a esconder

    夕暮れのように、隠してやるよ

28. De tu boca, coctel, yo me emborraché

    おまえの口から注がれるカクテルで　俺は酔い潰れた

29. En cuatro la puse, adentro se la eché

    四つ拍で入れた、部屋の中へそいつを投げ込んだ

30. En mi cabeza se quedó aquella pose

    あのポーズは頭の中に残ったまま

31. Aquella pose, aquella pose, eh

    そのポーズ、あのポーズ、え

32. Lo hicimos en Barcelona y otra vez de vuelta a New York

    バルセロナでやって、そのまままたニューヨークへ戻った

33. Aquella pose, me mató en otra pose

    あのポーズが、別のポーズで僕を殺した

34. Está bellaca, su mirada la delata

    すごく綺麗だ、視線がそれを暴いてる

35. Por debajo de su bata no tiene nada

    彼女のバスローブの下には何もない

36. Así la muerdo por toa la casa

    こうして家中どこまでも、噛みつくみたいに

37. Chingamo en la terraza

    テラスでチンガってる

38. Y sin cojones, que todo el mundo sepa

    それでも度胸なんかなくて—みんなに知れ

39. Que les quede claro quién ahora te lo mete

    いまじゃ誰が君に入れてるのか、ちゃんと分からせてやる

40. Como si fuera su moto ella se trepa

    まるで相棒のバイクみたいに 彼女はまたがる

41. Grita, que no estamos en la biblioteca

    叫べ、ここは図書館じゃない

42. Cuando duerme le pido a Dios y a todos los ángele

    眠りにつくたび　神とあの天使たちに祈る

43. Que siempre te me cuiden en to lo que desees hacer

    君が望むことの全部で、いつも君が守られますように

44. Recuérdame donde sea que estés

    どこにいても、思い出させて

45. Qué suerte la mía, te encontré, tú eres mi gloria

    俺の幸運だ、君に出会えた。君こそが僕の栄光

46. Volvería a ti aunque me quede sin memoria

    記憶がなくなっても、君に戻るだろう

47. Quiero ver tu desnudez y jalarte el pelo hasta viejos

    お前の素肌を見たい　髪を引いて　年寄りになるまで引きずりたい

48. Tú me pones a volar, yo te pongo a temblar

    君は俺を飛び上がらせる、俺は君を震えさせる

49. Ese toto en tus aguas

    その“とっと”が、君の水の中に

50. Toda Chanel, su blusa cae

    シャネルの全て　あのブラウスが落ちる

51. Como el atardecer, te lo vo'a esconder

    夕暮れのように、隠してやるよ

52. De tu boca, coctel, yo me emborraché

    おまえの口から注がれるカクテルで　俺は酔い潰れた

53. En cuatro la puse, adentro se la eché

    四つ拍で入れた、部屋の中へそいつを投げ込んだ

54. I love you

    I love you

55. I love you

    I love you

56. I love you

    I love you

Lyrics powered by www.musixmatch.com