
Rauw Alejandro
「Perreo pesau'」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- 長さ
- 4:21
To' eso se ve bien bebecita (Ra-Rauw)
それ全部、似合ってるよ ベイビー(Ra-Rauw)
Yo tengo lo que tú necesita'
お前が必要としてるものは、俺が持ってる
¿Qué hay que hacer pa' tener encima de mí?
俺の上に“何をする”必要があるの?
To' eso, to' eso
それよ、それよ
To' eso, to' eso
それよ、それよ
To' eso, to' eso (perreando)
それ全部、それ全部(パーティーで)
To' el mundo mirando se queda
みんなが見とれて立ち尽くす
Mami métele con candela
マミ、燃えるほどぶちかまして
Gasolina y acelera
ガソリン入れて アクセル踏む
¿Qué tú espera' pa' mover? (qué-qué)
何を待ってる?動かすためにさ(キッキッ)
To' eso, to' eso
それよ、それよ
To' eso, to' eso
それよ、それよ
To' eso, to' eso (perreando)
それ全部、それ全部(パーティーで)
Ella e' mala pero еstá buena
彼女は悪いけど、めっちゃ綺麗
Siempre puesta pa'l problema
いつも問題のほうを向いてる
To' el combo se desespera (ey)
このコンボは焦りまくる(えい)
Cuando te da con mover (dice, Ra-Rauw)
動きたくなるときはもう、(言う)Ra-Rauw
Mami chula, déjame agarrarte por la cintura
マミ・チュラ、腰のあたりに掴ませて
De la forma en que me habla' al oído me enchula
あの耳元での話し方が ぼくをぞっこんにさせる
Me encantaría ponerte en to' la' figura' (pu to; ah-ah-ah)
君に《トータルで》魅せたい(プト;あぁあぁあぁ)
Fina pero palga (uoh)
細いのに 甘美(うぉー)
Que le den perreo hasta que el sol salga (uoh)
太陽が昇るまでパーリーしろ(うおー)
Me deja que la bese agarrándole las nalga'
尻をつかみながら、俺にキスさせる
No le importa la movie tiene su cuenta salda' (yah)
映画のことはどうでもいい、彼のツケはちゃんと払ってある(yah)
Con un blunt por Miami (wi-ih)
マイアミのブリントひとつで(ウィー・イー)
Esta noche e' de la' que no se acaban (wuh-uh)
今夜は終わらない夜なんだ(うーふー)
Échale solo hielo al vaso del Henny
ヘネシーのグラスに氷だけを入れろ
Hasta que nada recuerde' mañana (yah)
明日が何もかも思い出さなくなるまで(やあ)
Las latina' en Miami (Miami)
ミアミのラティーナたち(ミアミ)
Esta noche no se prestan pa' nada (nada)
今夜は何も貸し借りできやしない(なんにも)
To' el mundo activo en lo' storie' (yeah)
みんなストーリーに現れてる(yeah)
Con esa tanguita tú no esconde' nada (yah)
そのタンギータじゃ 何も隠せない(yah)
Pa' que te vea moviendo
君が動くのを見たいから
To' eso, to' eso
それよ、それよ
To' eso, to' eso
それよ、それよ
To' eso, to' eso (perreando)
それ全部、それ全部(パーティーで)
To' el mundo mirando se queda
みんなが見とれて立ち尽くす
Mami métele con candela
マミ、燃えるほどぶちかまして
Gasolina y acelera
ガソリン入れて アクセル踏む
¿Qué tú espera' pa' mover? (qué-qué)
何を待ってる?動かすためにさ(キッキッ)
To' eso, to' eso
それよ、それよ
To' eso, to' eso
それよ、それよ
To' eso, to' eso (perreando)
それ全部、それ全部(パーティーで)
Ella e' mala pero еstá buena
彼女は悪いけど、めっちゃ綺麗
Siempre puesta pa'l problema
いつも問題のほうを向いてる
To' el combo se desespera (ey)
このコンボは焦りまくる(えい)
Cuando te da con mover (dice)
動きたくなったら (そう言う)
Ay, ma-mi, ¿por qué tú me miras así?
ああ、マミ…ねえ、どうして君はそんな目で僕を見るの?
To'a mis bellaqueras tienen que ver de ti
この私の悪どい子たちは みんな君を見るため
Con tu permiso te quiero desvestir (yah)
許しをもらって 君を脱がせたい(yah)
Trajo la falda pero dejo el panty (uh-uh)
スカートは持ってきたのに パンティは置いてく(うーうー)
En la cama vamo' a hacer un escanti (wi-ih)
ベッドで“エスカンティ”(ウィーイー)をやろう
Se va a to'a ella se toma las anti
あいつに全部 アンチを飲むんだって
Qué bandida
なんて悪どい女
En el Aventador, para dar un vueltón, woh
Aventadorで、ひと回りするんだ woah
Tú ere' la sensación (wow), tira la dirección
お前が今の“感覚”だ(wow)、住所を投げて
Si tienes gana' de acción te doy satisfacción (ah)
行動したいなら、満足させてあげる(あ)
No quiero distracción
気を散らすものはいらない
Solo bellaqueo el nebuleo pa' fuera (yeah)
ただ霞をぶち壊して外へ逃がすだけ(yeah)
Llega el weekend lo que quiere es romperla (woh)
週末が来る、欲しいのはただ壊すこと(woh)
Hookah y alcohol pa' matar to'a las pena'
フーカと酒で この寂しさを殺す
Le gusta juntarse a perrear con sus nena'
女の子たちとワイワイ寄り集まって、パーリーな感じで騒ぐのが好き
Ma' no le baje', de negro su traje (eh)
だが下げやしない 黒のスーツをまとってる(え)
¿Por qué mató la liga? por lo dura que está (está, eh)
なんでリーガが殺した? だってあいつ硬いから(硬いんだ、な)
To'a las que hablan de ti sabe' que están en na' (eh)
君のことを語るやつらはみんな知ってる、何もかもがただ(え)
Dale prende y pasa, tengo un party en casa
さあ点けて回して、家でパーティーなんだ
Sabe' que soy el mejor (-or)
俺が最高だってこと、知ってる(-or)
¿Cuándo e' que te va' a dejar ver? (ver)
いつになったら君は、俺に見せてくれる?(見て)
Voy hacerte de to' (to')
君をまるごと、ト'(ト')
Del aeropuerto directo pa'l hotel (ey)
空港から直行でホテルへ(ey)
¿Cuál e' tu fantasía?
君の空想はどんなもの?
La mía es tenerte arriba (ah-ah)
三人の王様だよ、マミ、
En el yate to' el día, ella está luci'a
クルーザーで一日中、彼女は映えてる
Pa' que la vea moviendo (yah)
動くのを見せるために(ヤー)
To' eso, to' eso
それよ、それよ
To' eso, to' eso
それよ、それよ
To' eso, to' eso (perreando)
それ全部、それ全部(パーティーで)
To' el mundo mirando se queda
みんなが見とれて立ち尽くす
Mami métele con candela
マミ、燃えるほどぶちかまして
Gasolina y acelera
ガソリン入れて アクセル踏む
¿Qué tú espera' pa' mover? (qué-qué-qué-qué)
何を望んで動かすの?(クェッ-クェッ-クェッ-クェッ)
To' eso, to' eso
それよ、それよ
To' eso, to' eso
それよ、それよ
To' eso, to' eso (perreando)
それ全部、それ全部(パーティーで)
Ella e' mala pero еstá buena
彼女は悪いけど、めっちゃ綺麗
Siempre puesta pa'l problema
いつも問題のほうを向いてる
To' el combo se desespera
チーム全員が絶望する
Cuando te da con mover
動かした瞬間が来て
Yeah
イェア
Mira, dime mami, "Rauw"
ねえ、教えてよマミ、「ラウ」ってさ
Ra-Rauw Alejandro
(もっともっと愛して)
Con el Naisgai (Mr. Naisgai)
ナイスガイ(ミスター・ナイスガイ)
Afrodisíaco, ah
アフロディジアック、ああ
やって
やって
まんこなめて (うん)
まんこなめて(うん)
気持ちいい (気持ちいい)
気持ちいい(気持ちいい)
もっと (うん)
もっと(うん)
ちんぽ大好き (ちんぽ大好き)
ちんぽ大好き(ちんぽ大好き)
ちんぽちょーだい
ちんぽちょーだい
おしり (うん おしりに入れて)
お尻(うん、お尻に入れて)
Ok それでやってみたいです
OK それで、やってみたいです
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- dice
- 言うB2
- dime
- 教えてB1
- dirección
- 方向A1
- gusta
- 好きだA1
- juntarse
- 集まる
- ok
- 了解A2
- pa'l
- 〜へ
- palga
- 平手
- perreando
- ダンス
- perrear
- 腰を振る
この曲について
Puerto Rican artist who mixes reggaeton with R&B, often with an experimental edge.