
Rauw Alejandro
「RED VELVET」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2022
- ジャンル
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- 長さ
- 3:33
Hoy te quiero completa
今日は、お前をまるごと愛したい
Tu' nalga' y tu' teta'
君の尻と君の胸
Quemamo' una zeta
ザバッと一発、Zを焼く
Que te venga' e' la meta, baby
ゴールに向かってくるといいぜ、ベイビー
Yo tuyo completo
俺はお前のもの、すべて
Viral, nada secreto
バイラル、秘密なんてない
Pasé el Phantom por el ghetto
ファントムをゲットーへ通した
Te busco y te lo meto, baby (Ra-Rauw)
探して 入れてやるよ ベイビー(ララウ)
Te envié par de GIF con pose' que quiero hacerte, baby
君に送ったんだ、やりたいことのポーズGIFを2つ、ベイビー
Tú sabe' cuáles son lo' labio' que vo' a morderte, baby
わかってるだろ? 君に噛みつく唇がどれか(ベイビー)
Ese cuerpo 'e guitarra lo toco en vivo
そのギターみたいな体に 生で触れる
Tenemo' química, Maelo y Cortijo
キミとわたしたち、化学(相性)がある—マエロとコルティホ
Besito' de coco al oído
ココのキスを耳もとへ
Vivir ahí na' má', debajo 'e tu ombligo
そこに住むんだ いやもっとさ、へその下で
Le quité los Fendi que tenía puesto'
着てたFendiを奪った
Le puse las esposa' y no e' un arresto
指輪をはめてやった、逮捕とかじゃねぇ
To' los dioses saben que no miento
神々だって知ってる、俺は嘘をつかないって
Que en el Olimpo se lo pongo lento, woh-oh
オリュンポスで、ゆっくりさせるさ woah-oh
Afrodita se pasa envidiándono', baby, yeah-eh
アフロディーテは嫉妬に浸ってさ、ベイビー、イェーイ
Cambiamo' de pose y las musas' mirándono', baby
ポーズを変えて、ミューズが見つめるんだぜ、ベイビー
Pensando en tu culo, mai
君のお尻を思ってる、マイ
I get high, I get high
ハイになる、ハイになる
Tu pussy el perfecto size
君のその“pussy”、完璧なサイズ
Tú tan fly, liga no hay
君はそんなに“fly”、天敵(リンク)はない
Louis V con las Nike
ルイ・ヴィトン、ナイキで
Dame un ride en el sky
スカイまでライドをくれ
Hoy te quiero completa
今日は、お前をまるごと愛したい
Tu' nalga' y tu' teta'
君の尻と君の胸
Quemamo' una zeta
ザバッと一発、Zを焼く
Que te venga' e' la meta, baby
ゴールに向かってくるといいぜ、ベイビー
Yo tuyo completo
俺はお前のもの、すべて
Viral, nada secreto
バイラル、秘密なんてない
Pasé el Phantom por el ghetto
ファントムをゲットーへ通した
Te busco y te lo meto, baby (Shenseea)
君を探して入れちゃう、ベイビー(Shenseea)
I need someone to free my body
誰か、俺の身体を解き放ってくれ
I need someone to free my love
誰か、俺の愛をほどいてくれ
I need someone to make me feel like no one else has ever
誰にも味わったことがないって感じさせてくれる相手がほしい
Don't be afraid, come explore me
怖がらないで、こっちにおいで
Don't be shy, come adore me
恥ずかしがらないで、私を好きになって
From the top of the night to the mornin'
夜のいちばん上から 朝まで
Better promise you won't disappoint me
がっかりさせないって約束してくれよ
Ah, hit it
ああ、ほら行け
When you hit it better hit it real right, my baby
当たるなら本気で当てなきゃだめさ、ベイビー
Better kill the pussy on sight, my baby
Better kill the pussy on sight, my baby
Show me the time of my life, my baby
タイムを見せてくれよ、人生最高のやつを ベイビー
I could give it to you all night, my baby
一晩中だってあげられる、マイ・ベイビー
Can you do the same for me?
俺にも同じこと、できる?
Better have the same energy for me (mm, oh-oh, oh-oh)
俺に対しては同じ熱量でいてよ(mm, oh-oh, oh-oh)
Hit it right, hit it right in the back of the ride
決めてやれ、決めてやれ ライドの後ろで
Make my legs like suicide doors, baby
だって落ちないと、ぐらつく
Homicide, homicide, I want that between my thighs
Homicide, homicide その“間”に欲しい
Can you do that one time for me, baby?
この1回だけ、頼むよベイビー?
Hoy te quiero completa
今日は、お前をまるごと愛したい
Tu' nalga' y tu' teta'
君の尻と君の胸
Quemamo' una zeta
ザバッと一発、Zを焼く
Que te venga' e' la meta, baby
ゴールに向かってくるといいぜ、ベイビー
Yo tuyo completo
俺はお前のもの、すべて
Viral, nada secreto
バイラル、秘密なんてない
Pasé el Phantom por el ghetto
ファントムをゲットーへ通した
Te busco y te lo meto, baby
君を探して、入れちゃうよ、ベイビー
(Ella e' mi R-Sport, va sola a comer postre
(彼女は俺のR-Sport、ひとりでデザートを食べに行く
Con lo' código', nunca e' otra inculta
コードだけで、もう無知なんかじゃない
Va allá Rauw con el chófer
さあ行け、ラウウが運転手と
Sube y baja como un rollercoaster
ジェットコースターみたいに上がって下がって
Soy su 911, llegó mi carrera
俺はお前の911 駆けつけたんだ
Cuando está en casa to' el mundo se entera
家にいるだけで 世界中が知っちゃう
He visto tu bellaquera
君のはしたなさを見たぜ
No pare' de matarme aunque yo muera)
死ぬとしても、殺すのをやめられなかった)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- matarme
- 殺すな
- meto
- 入れる
- miento
- 嘘
- mirándono
- 見ている
- mundo
- 世界A2
- musas
- ミューズA2
- na
- 何もない
- nalga
- 尻
- morderte
- 噛むよ
- mornin
- おはよう
この曲について
Puerto Rican artist who mixes reggaeton with R&B, often with an experimental edge.